erster

listen to the pronunciation of erster
Almanca - Türkçe

erster teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

aus erster Hand
ilk elden, doğrudan doğruya
İngilizce - Türkçe

erster teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

first
birinci

Kimin birinci olduğuna karar vermek için kura çekelim. - Let's draw lots to decide who goes first.

O, birincilik ödülünü kazanmakla övündü. - She boasted of having won the first prize.

1st
birinci
first
ilkönce
first
baş yer
1st
1
first
en büyük
first
(sıfat) ilk, birinci, baş, başta gelen, önde gelen
first
{i} ilk, birinci. z
first
{i} ilkin, evvela, ilkönce, önce
first
ondan evvel
first
en ileride
first
{s} baş, en büyük
first
en büyuk
first
ayın ilk günü

Tom her ayın ilk gününde kira öder. - Tom pays rent on the first day of every month.

Kiranı her zaman ayın ilk gününde ödemen gerekiyor. - You're supposed to always pay your rent on the first of the month.

first
firsts en iyi kalite eşya
first
ilk olarak

Bir dergi açtığında, genellikle ilk olarak burcunu okur. - When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.

Farzet ki işten atıldın, ilk olarak ne yaparsın? - Suppose you are fired, what will you do first?

first
{s} başta gelen
first
ilk defa olarak
first
(zarf) ilk olarak, başta, ilkönce, ilk kez, önce, öncelikle
first
{s} önde gelen

Yunanların önde gelen tanrısı Zeus'u şereflendirmek için İsa'dan Önce 776'da ilk Olimpiyat oyunları Olimpos Dağının eteğinde düzenlendi. - In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.

Almanca - İngilizce
the first
first
the best
1st

İlgili Terimler

Erster Wart (Luftwaffe)
crew chief (Air Force)
Erster Weltkrieg
First World War
Erster Weltkrieg
World War I /WWI/
Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
First Amendment
erster Adventssonntag
first Sunday in Advent
erster Arbeitstag (einer Person)
first day of work
erster Arbeitstag (einer Person)
first day at work (of a person)
erster Aufenthaltstag
first day of stay
erster Auftrag
primer coat
erster Auftrag
primer
erster Eindruck
taste
erster Entwurf
tentative draft
erster Fall
nominative case
erster Gang
bottom gear
erster Gang
first gear
erster Halswirbel
atlas
erster Halswirbel
atlas vertebra
erster Halswirbel
first vertebra (of the neck)
erster Halswirbel
topmost vertebra
erster Instanz (nachgestellt)
of first instance
erster Instanz (nachgestellt)
at first instance
erster Kontakt beim Andocken
grappling
erster Mai
May Day (holiday)
erster Molar
first molar
erster Montag im Mai (GB)
May Day (holiday)
erster Offizier
first mate
erster Prämolar
first bicuspid
erster Prämolar
first premolar
erster Rang
first balcony
erster Rang
dress circle
erster Schritt
first step
erster Schultag
first day at school
erster Teil
main heading
erster Teil
exposition
erster Vorläufer
primary wave
erster werden
to come (in) first
erster/e/s
principal (rather formal)
erster/zweiter Klasse reisen (Bahn)
to travel first/second class (railway)
'Faust. Der Tragödie erster Teil' (von Goethe / Werktitel)
'Faust: The First Part of the Tragedy' (by Goethe / work title)
'Zu ebener Erde und erster Stock' (von Nestroy / Werktitel)
'Ups and Downs' (by Nestroy / work title)
(feierlicher) erster Spatenstich
groundbreaking (ceremony)
Bericht aus erster Hand
firsthand-account
Der geringe Erfolg ist auf mehrere Faktoren zurückzuführen, aber an erster Stell
The low level of success is due to several factors, but chief among them is the lack of patient involvement
Diplom /Dipl./ (erster akademischer Grad)
degree
Diplom /Dipl./ (erster akademischer Grad)
diploma
Dschingis Khan (erster mongol. Großkhan)
Genghis Khan (first Mongol Great Khan)
Es war sein erster öffentlicher Auftritt seit der Wahl.
It was his first public appearance since the election
Fehler erster Art
error of first kind
Fehler erster Art
rejection error
Fehler erster Art
alpha error
Fehler erster Art
type 1 error
Flugschein erster Klasse
business class flight ticket
Flächenmoment erster Ordnung
statical moment of an area
Flächenmoment erster Ordnung
first moment of an area
Ich als erste/erster!
Bags I go first
Ich als erste/erster!
Dibs on first go!
Ihr erster Gedichtband ist ihrer Mutter zugeeignet.
Her first book of poetry is dedicated to her mother
Ihr zweiter Meistertitel beweist, dass ihr erster kein reiner Zufall/kein reines
Her second championship shows that the first one was no mere fluke
Ihr zweiter Roman war längst nicht so gut wie ihr erster.
Her second novel wasn't as good as her first, not by a long shot
Konzertmeister (erster Geiger eines Orchesters)
concertmaster (principal violinist in an orchestra)
Konzertmeister (erster Geiger eines Orchesters)
leader
Orden erster Klasse
first class order
Regression erster Art
first-kind regression
Straße erster Ordnung
A-road
Urteil erster Instanz
judgement of/at first instance
Walzanlage erster Hitze
primary mill
Zahlung bei erster Inanspruchnahme
payment on first demand
Ziel des Spiels ist es, als erster die Reihe vollzubekommen.
The object of the game is to be the first person to get a full row
Zweitbester eines Abschlussjahrgangs und erster Redner auf der Abschlussfeier
salutatory speaker
Zweitbester eines Abschlussjahrgangs und erster Redner auf der Abschlussfeier
salutatorian
als erster gegangen
led the way
als erster gegangen
walked in front
als erster gegangen
gone first
als erster gehen
to lead the way
als erster gehen
to go first
als erster gehen
to walk in front
als erster gehend
going first
als erster gehend
walking in front
als erster gehend
leading the way
an erster Stelle rangieren
to rank first/highest
an erster Stelle stehen
to have priority
an erster Stelle stehen
to come first
an erster Stelle stehen
to be uppermost
an erster Stelle stehen
to take priority
aus erster Hand
at first hand
aus erster Hand
firsthand
bei erster Gelegenheit
at the first opportunity
ein erster Eindruck von etwas
a brief taste of something
ein erster Eindruck von etwas
a first taste
ein erster kleiner Anfang
the thin end of the wedge
eine Entdeckung erster Ordnung/von größter Bedeutung
a discovery of the first magnitude
einen Gesetzentwurf in erster Lesung beraten
to give a bill its first reading
feierlicher erster Spatenstich
ground-breaking ceremony
in erster Linie
primarily
in erster Linie
first and foremost
in erster Linie
principally
in erster Linie
foremost
in erster Linie von etwas abhängen
to privot on/around something (depend on)
in erster Näherung
in the first approximation
nichtlineare Differentialgleichung erster Ordnung
Bernoulli's differential equation
nichtlineare Differentialgleichung erster Ordnung
Bernoulli's equation
nichtlineare Differentialgleichung erster Ordnung
Bernoulli differential equation
unangefochten an erster Stelle stehen
to reign supreme
zwei Kinder aus erster Ehe haben
to have two children from (your) first marriage
İngilizce - İngilizce
Eye dialect spelling of oyster
New York City, and, New Orleans, eye dialect, oyster