erhalt

listen to the pronunciation of erhalt
Almanca - Türkçe
m alma, alış
alındı belgesi
tebellüğ
İngilizce - Türkçe

erhalt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

receipt
{i} makbuz

Bir makbuz istiyorum, lütfen. - I'd like a receipt, please.

Ben bir makbuz alabilir miyim. - May I have a receipt?

receipt
{i} tarife
receipt
(Ticaret) alındı belgesi
receipt
alındı makbuzu
receipt
alma

Agh. Annemden bir hediye almak için uzun bir süre bekledim. Ancak, çok sorunludur. - Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.

Bir makbuz almayı unutma. - Be sure to get a receipt.

receipt
hasılat
receipt
reçete
obtainment
{i} sağlama
obtainment
{i} kazanma
obtainment
{i} elde etme
obtainment
{i} bulma
receipt
{f} makbuz vermek
receipt
(Askeri) SENET, MAKBUZ: Alınan para veya mal karşılığında verilen yazılı belge
receipt
ödendi kabul et
receipt
{i} yemek tarifi
receipt
alındı,makbuz
Almanca - İngilizce
obtainment
receipt
retention of somebody/sth. (continued control; use, or possession)
erhält
conserves
erhält
maintains
erhält
preserves
Erhalt (+Gen.)
conservation (of something)
Erhalt (+Gen.)
preserval (rare)
Erhalt (+Gen.)
preservation
Erhalt eines Schreibens
receipt of a letter
Erhalt von Geld
receipt of money
Erhalt wohlerworbener Rechte
preservation of vested rights
Erhalt {+Gen.}
conservation (of something)
erhält aufrecht
upholds
erhält wieder
reobtains
erhält zurück
gets back
er/sie erhält
he/she receives
er/sie erhält
he/she gets
Absatz 2 erhält folgende Fassung: (Vertragsänderung)
Amend sub-paragraph 2 to read: (contract amendment)
Bei Abgabe seiner Garderobe erhält der Besucher eine Garderobenmarke.
A ticket / check will be issued for cloakroom / checkroom deposits
Bei einer Internetsuche erhält man nur wenige Treffer zu diesem Namen.
An internet search returns/yields only few hits for this name
Bei sehr hoher Dichte von Malariaerregern erhält man unter Umständen falsch nega
If you have a very high concentration of Plasmodium you may get a false negative test result. (Hook effect)
Bessere Suchergebnisse erhält man, wenn man den vollständigen Suchbegriff eingib
Better search results are obtained if the full search term is entered
Der einleitende Halbsatz erhält folgenden Wortlaut: (Vertragsänderung)
Amend the lead-in sentence to read: (contract amendment)
Eine Hecke zum Nachbarn erhält die Freundschaft.
A hedge between keeps friendship green
Jeder Spieler erhält die Chance, seinen Gewinnbetrag zu verneunfachen.
Each player is given a chance to nonuple his winning amount
Maßnahmen zum Erhalt weitwandernder Tierarten
conservation measures for highly migratory animal species
Presseberichten zufolge erhält er bereits Todesdrohungen von seinen künftigen Mi
According to press reports he is already receiving death threats from his soon-to-be fellow prisoners
Wer das Rätsel löst, erhält einen Preis.
A prize will be given to whoever solves the riddle
Zahlung bei Erhalt von etwas
payment upon receipt of something
Zucker erhält man durch die Verarbeitung von Zuckerrohr.
Sugar is obtained by processing sugar cane
bei Erhalt der Ware
on receipt of goods
den Empfang/Erhalt eines Schreibens bestätigen
to acknowledge the receipt of a letter
der Erhalt der Zähne
the retention of teeth
gleich nach Erhalt
immediately upon receiving
gleich nach Erhalt
immediately after receiving
langfristiger Erhalt
preservation
langfristiger Erhalt
conservation
nach Erhalt von
after receipt of