to this day

English - Turkish

Definition of to this day in English Turkish dictionary

bugüne kadar

Onlar bugüne kadar iyi komşulardı. - They have been good neighbors to this day.

today

bugün

Bugün, çok fazla ödevim var. - I have too much homework today.

Bugün tek başına mı geldin? - Did you come by yourself today?

this day

bugüne kadar

Onlar bugüne kadar iyi komşulardı. - They have been good neighbors to this day.

today

gün

Bugün güneşli bir gün. - Today is a sunny day.

Bugün Almanya'da, Pazartesi günü kundaklamada üç Türk'ün öldürüldüğü Hamburg'un yakınında bir yer de dahil birçok şehirde şiddet karşıtı mitingler gerçekleşti. - In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.

today

içinde bulunduğumuz dönem

this day

bu gün

Bu gün tarihe geçecek. - This day will go down in history.

Hayatım boyunca bu gün için bekledim. - I've waited all my life for this day.

this day

bugün

Çok yorgunum. Bugün hayatta kalıp kalamayacağımdan ben bile emin değilim. - I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.

Hep bugünün gelmesini bekledim. - I've waited forever for this day to come.

Bugün hava harika fakat bu günlerde hep yağmur yağdı. - The weather today is great, but lately it's been raining all the time.

today

şimdi

Emniyet kemeri olmasaydı şimdi hayatta olmazdım. - But for the safety belt, I wouldn't be alive today.

Annem, şimdiki ev hanımlarının kullandığı ev gereçlerinin hiçbirine sahip değildi. - My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.

today