Onlar bugüne kadar iyi komşulardı.
- They have been good neighbors to this day.
Bugün, çok fazla ödevim var.
- I have too much homework today.
Bugün hava rüzgarlı, değil mi?
- It is windy today, isn't it?
Onlar bugüne kadar iyi komşulardı.
- They have been good neighbors to this day.
Bugün güneşli bir gün.
- Today is a sunny day.
Bugün, bu yılın en sıcak günüdür.
- Today is the hottest day this year.
Bize ve başka herkese bu günü hatırlatmak için, bizimle birlikte herkese bir ağaç dikmesini rica ediyorum.
- In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us.
Bu günün gelmesini bekliyordum.
- I've been waiting for this day to come.
Hep bugünün gelmesini bekledim.
- I've waited forever for this day to come.
Bugün hayatındaki en mutlu gün olsun.
- May this day be the happiest day in your life.
Bugün hava harika fakat bu günlerde hep yağmur yağdı.
- The weather today is great, but lately it's been raining all the time.
Ben şimdi Russia Todayi izliyorum.
- I'm now watching Russia Today.
Bugün şimdiye kadar yaşadığım en soğuk gündür.
- Today's the coldest day we've ever had.
İnsanlar günümüzde popüler kültüre eskisinden daha çok önem vermekte.
- People attach more importance to popular culture today than in the past.
Gençlerin günümüzde bir şeye inanmasının ne kadar zor olduğunu anlamıyor gibisin.
- You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
... modern-day Egypt is submerged beneath an ancient sea. ...
... fees for supply police were built one day's journeys apart to facilitate trade ...