to this day

listen to the pronunciation of to this day
Englisch - Türkisch
bugüne kadar

Onlar bugüne kadar iyi komşulardı. - They have been good neighbors to this day.

today
bugün

Bugün hava rüzgarlı, değil mi? - It is windy today, isn't it?

Bugün tek başına mı geldin? - Did you come by yourself today?

this day
bugüne kadar

Onlar bugüne kadar iyi komşulardı. - They have been good neighbors to this day.

today
gün

Herkesin bildiği gibi, bugün bizim için çok anlamlı bir gündür. - As everyone knows, today is a very significant day for us.

Bugün güneşli bir gün. - Today is a sunny day.

today
içinde bulunduğumuz dönem
this day
bu gün

Bu günün gelmesini bekliyordum. - I've been waiting for this day to come.

Bu günün hayalini kurdum. - I've dreamed of this day.

this day
bugün

Bugünkü gelenekleriniz nedir? - What are your traditions on this day?

Çok yorgunum. Bugün hayatta kalıp kalamayacağımdan ben bile emin değilim. - I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.

this day
bu zaman
today
bu günlerde

Bugün hava harika fakat bu günlerde hep yağmur yağdı. - The weather today is great, but lately it's been raining all the time.

today
şimdi

Şimdi bile, ara sıra seni görmek istediğimi düşünüyorum. Fakat bugünkü seni değil geçmişten hatırladığım seni. - Even now, I occasionally think I'd like to see you. Not the you that you are today, but the you I remember from the past.

Annem, şimdiki ev hanımlarının kullandığı ev gereçlerinin hiçbirine sahip değildi. - My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.

today
şimdiki zaman
today
bugün, içinde bulunduğumuz çağ/zaman
today
bu günlerde, şimdi. i
today
günümüzde

Günümüzde dünyadaki çoğu insan köleliği kınıyor. - Today, most people in the world condemn slavery.

Günümüzde çocuklar okulda yüzmeyi öğrenmektedirler. - Children learn to swim in school today.

Englisch - Englisch
today
to this day

    Silbentrennung

    to this Day

    Türkische aussprache

    tı dhîs dey

    Aussprache

    /tə ᴛʜəs ˈdā/ /tə ðɪs ˈdeɪ/

    Videos

    ... day or less.  People who are very poor can’t enter the market and plunk down their cash ...
    ... I -- I never, ever -- there was never a day when I woke up ...
Favoriten