Definition of dalmak in Turkish English dictionary
- dive
I want to dive into the river.
- Nehre dalmak istiyorum.
Who wants to find pearls, has to dive deep.
- İncileri bulmak isteyen derin dalmak zorunda.
- barge
- break into
- be absorbed in
- plunge in
- drop off
- engrossed in
- immerge
- involve
- dive into
I want to dive into the river.
- Nehre dalmak istiyorum.
- conk
- fall
I was afraid I might fall asleep while driving.
- Araba sürerken uykuya dalmaktan korktum.
I couldn't help falling asleep.
- Uykuya dalmak elimde değildi.
- plunge
- submerge
- to be engrossed in
- be engrossed in
- dash into
- fall asleep
I was afraid I might fall asleep while driving.
- Araba sürerken uykuya dalmaktan korktum.
Tom is about to fall asleep.
- Tom uykuya dalmak üzere.
- daydream
- fling
- (Dilbilim) caught up in
- (deyim) space out
- Turkish wrestling to dive for one's opponent's legs. dalıp çıkmak
- to become abstracted, become lost in thought; to lose oneself in thought
- to be engrossed in, be absorbed in; to give oneself over to
- nip in
- bounce
- lose oneself in
- sink into
- engross
- rush in
- sink
- contemplate
- muse
- to dive, plunge (into)
- to duck, dive down and then reappear above the surface of the water at short intervals
- duck
- break
- meditate
- to dive, to submerge; to plunge (into); to be engrossed in, to be immured in; to enter suddenly, to dash into, to plunge in; to drop off, to fall asleep; to lose consciousness
- pitch into
- to enter (a place) suddenly, plunge into
- rush into
- to take a quick dip, take a short swim
- bathe
- drop
- plummet
- groove
- drowse off
- (for a sick person) to lose consciousness
- jut into
- to fall asleep; to drop off to (sleep)
- dip
- to frequent (lots of places). dalıp (dalıp) gitmek to be lost in thought
- take a dip
- penetrate
- plunge into
- abandon oneself to
- in sail
- cut into
- sail in
- pore over
- {f} pore
- be wraped up in
- be lost in thought
- dalma
- plunge
- dal
- branch
Tom cut some branches off the apple tree.
- Tom elma ağacından bazı dallar kesti.
The lamp was suspended from the branch of a tree.
- Lamba bir ağacın dalından askıya alındı .
- dal
- {f} dive
I want to dive into the river.
- Nehre dalmak istiyorum.
I want to dive off the cliff.
- Kayalıktan dalış yapmak istiyorum.
- dal
- offshoot
- dal
- twig
The tree has too many twigs and branches.
- Ağacın pek çok sürgünleri ve dalları vardır.
He cut a twig from the tree with his knife.
- O bıçak ile ağaçtan ince bir dal kesti.
- dal
- phylum
- dalma
- {i} dive
I want to dive into the river.
- Nehre dalmak istiyorum.
Tom learned to dive when he was thirteen.
- Tom on üç yaşındayken dalmayı öğrendi.
- gözü dalmak
- stare
- dal
- outgrowth
- dal
- (Bilgisayar) axis
- dal
- (İnşaat) dendrite
- dal
- department
- dal
- (Tıp) division
- suyun içine batmak/dalmak
- submerge
- uykuya dalmak
- drop off
- dal
- section
- dal
- ramus
- dal
- {i} branching
- dal
- {f} duck
Why don't we duck back inside?
- Niçin içeri dalmıyoruz?
- dal
- embranchment
- dal
- posterior
- dal
- {f} dived
Bill dived into the river to save the drowning child.
- Bill boğulan çocuğu kurtarmak için nehre daldı.
Pat stripped off his clothes and dived in.
- Pat elbiselerini çıkardı ve içeri daldı
- dal
- back
Tom fell back to sleep.
- Tom tekrar uykuya daldı.
Tom fell back asleep.
- Tom yine uykuya daldı.
- dalma
- diving
I get a kick from diving.
- Ben dalmaktan heyecan duyuyorum.
I think I'm good at diving.
- Sanırım ben dalmada iyiyim.
- dal
- diving
How many times a year do you go scuba diving?
- Yılda kaç kez aletli dalışa gidersin?
Have you ever tried scuba diving?
- Hiç aletli dalış denedin mi?
- dal
- sprigs
- dal
- branching out
- dikine dalmak
- (Havacılık) Swoop down; dive
- hülyalara dalmak
- (deyim) Fall into a reverie
- tekrar uykuya dalmak
- get back to sleep
- uykuya dalmak
- Fall asleep
It took me a long time to fall asleep.
- Uykuya dalmak uzun zamanımı aldı.
Tom is about to fall asleep.
- Tom uykuya dalmak üzere.
- ayaklarını tutarak dalmak
- jackknife
- ağlayarak uykuya dalmak
- weep oneself to sleep
- balıklama dalmak
- to fling oneself into
- balıklama dalmak
- go bald headed into
- dal
- subsection
- dal
- ramification
- dal
- bough
It is about time we bought a new microwave oven.
- Yeni bir mikro dalga fırın almamızın zamanı geldi de geçti.
Mary bought Tom a copy of How to Win Friends and Influence People, by Dale Carnegie.
- Mary Tom'a Dale Carnegie tarafından yazılmış Nasıl dost kazanılır ve insanları nasıl etkilersin'in bir kopyasını satın aldı.
- dal
- offset
- dal
- naked, bare, uncovered (used only in compounds)
- dal
- branch, bough, offshoot; branch, subdivision
- dal
- (ince) twig
- dal
- arm
The baby was sound asleep in her mother's arms.
- Bebek annesinin kucağında uykuya dalmıştı.
- dal
- lap
I fell asleep with my laptop on.
- Laptopum açıkken uykuya daldım.
- dal
- gatecrash
- dalma
- immersion
- dalma
- submersion
- dalma
- Turkish wrestling a dive
- dalma
- absorption
- dalma
- plunge, submersion; dive
- dalma
- scuba diving
- dalma
- dipping
- dalma
- contemplation
- dalma
- plunging, diving
- dalma
- dip
- dalma
- engrossment
- dalma
- abstraction, absentmindedness
- dalma
- submerge
- dalma
- drowse
- derin düşüncelere dalmak
- to muse
- derin uykuya dalmak
- to fall fast asleep
- derinlere dalmak
- to consider something deeply
- derinlere dalmak
- to be plunged in thought
- derıne dalmak
- (balina) sound
- düşünceye dalmak
- to be lost in thought, to be immersed in thought
- düşünceye dalmak
- to be lost in thought
- düşünceye dalmak
- muse
- gözü dalmak
- gaze at
- gözü dalmak
- to stare into space
- gözü dalmak
- to gaze vacantly, stare into space
- hayal alemine dalmak
- be lost in a reverie
- hayale dalmak
- to daydream
- hayale dalmak
- to daydream, to fall into a reverie
- hayallere dalmak
- dream away
- hayâllere dalmak
- daydream
- hulyaya dalmak
- to be lost in a daydream
- hulyaya dalmak
- to fall into a reverie
- içeri dalmak
- to enter suddenly, barge in
- kitaba dalmak
- look into
- koyu sohbete dalmak
- move into deep conversation
- kısa dalmak
- (uçak) undershoot the runway
- lafa dalmak
- to become lost in conversation
- lafa dalmak
- to be lost in conversation
- lakırdıya dalmak
- to become lost in conversation
- suya dalmak
- to dive
- söze dalmak
- cut into a conversation
- tefekküre dalmak
- to be lost in thought, contemplate, meditate
- uykuya dalmak
- drop asleep
- uykuya dalmak
- to fall asleep
It took me a long time to fall asleep.
- Uykuya dalmak uzun zamanımı aldı.
Tom is about to fall asleep.
- Tom uykuya dalmak üzere.
- uykuya dalmak
- 1. to fall asleep; to doze off. 2. to stop paying attention to what is going on around one
- uykuya dalmak
- go to sleep
- uyuşturucu ile hayallere dalmak
- freak out
