Amerikan romanları okumayı severim.
- I like reading American novels.
O, polisiye hikâyeler okumaktan hoşlandı.
- He enjoyed reading detective stories.
Bir yemek kitabı okuyan kız Kate'tir.
- The girl reading a cookbook is Kate.
Bir kitap okuyan çocuk John'dur.
- The boy reading a book is John.
Tom bütün gününü yatakta okuyarak geçirdi.
- Tom spent the whole day reading in bed.
Tom'un Mary'nin çizgi roman okuyarak günü geçirdiğine dair bir önsezisi vardı.
- Tom had a hunch that Mary had spent the day reading comic books.
O bir kitap okuyor mu? Evet, o okuyor.
- Is she reading a book? Yes, she is.
Sanırım John'un Jane ile olan ilişkilerini çok fazla okuyorsun.
- I think you're reading too much into John's relationship with Jane.
Okumaktan zevk alıp almayacağını belirleyen okuyucunun kendisidir.
- It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.
Bu kitap okumaya değer.
- This book is worth reading.
Bu kitap okumaya değer.
- This is a book worth reading.
New York Times'ı okuyorum.
- I'm reading the New York Times.
Dün gece yatakta kitap okurken, ışık açıkken uykuya dalmışım.
- While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
Yorum eklemek şifreyi okumayı daha kolay hale getirir.
- Adding comments makes reading the code easier.
Eskiden video oyunları oynardım ama artık zamanımla daha faydalı şeyler yapmayı tercih ediyorum. İnternet yorumlarını okumak gibi.
- I used to play video games, but now I prefer to do more useful things with my time. Like reading internet comments.
Diğer bazı kitapları okumaya çalışmayı planlıyorum.
- I plan to try reading some other books.
Onların arabalarında önce Irak sonra Fransa diye okunan çıkartmalar vardı.
- They had stickers on their cars reading: First Iraq then France.
a reading of the current situation.
a speedometer reading.
a poetry reading.
This book is worth reading twice.
- This book is worth reading again.
Give me back the book after you have read it.
- Give me the book back once you've finished reading it.
... So I was reading about all of this and I'm researching all ...
... And reading the Spontaneous Remission Project and then ...