Definition of çocuklar in Turkish English dictionary
- children
It seems that the children will have to sleep on the floor.
- Çocuklar yerde uyumak zorunda kalacaklar gibi.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
- Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar.
- issue
- juvenility
- family
We will divide the large area of family land equally between our children.
- Aile arazisinin geniş alanını çocuklar arasında eşit olarak böleceğiz.
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
- Ne zaman kadın ve erkeklerin geleneksel rollerini düşünsek, ailesine destek olan kocalar ve de aile ve çocuklarına bakan karılar aklımıza gelir.
- guys
Tom didn't want Mary to go out with other guys.
- Tom Mary'nin diğer çocuklar ile dışarı çıkmasını istemiyordu.
The guys hanging out in front of that store know I'm a cop.
- O mağazanın önünde takılan çocuklar benim bir polis olduğumu biliyorlar.
- kids
Do you know what your kids are eating?
- Çocuklarınızın ne yediğini biliyor musunuz?
Please pass it to the other kids.
- Lütfen onu diğer çocuklara uzat.
- small fry
- progeny
- the kids
- çocuk
- kid
You think that TV is bad for kids?
- TV'nin çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?
When I was a kid, I used to think that fairy floss and clouds were alike.
- Çocukken pamuklu şekerin ve bulutların benzer olduklarını düşünürdüm.
- çocuk
- child
People of Almaty, let us create a child-friendly city!
- Alma-Ata halkı, haydi çocuk dostu bir şehir yaratalım!
He gathered his children around him.
- O, çocuklarını kendi etrafına topladı.
- çocuklar gibi şen
- as jolly as a sandboy
- çocuklar gibi şen
- as happy as a sandboy
- çocuklar gibi şen
- jolly as a sandboy
- çocuklar için basit oyunlarınız var mı
- Do you have easy games for children
- çocuklar için eğlenceli oyunlarınız var mı
- Do you have entertaining games for children
- çocuklar için indirim var mı
- Are there any discounts for children
- çocuklar için tesisleriniz var mı
- Do you have facilities for children
- çocuklar için uygun mu
- Is it suitable for children
- çocuklar!
- (Konuşma Dili) Hey, you all!
- çocuk
- {i} baby
Tom asked Mary to stay at home until the babysitter got there.
- Tom, çocuk bakıcısı oraya gelinceye kadar, Mary'nin evde kalmasını istedi.
Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice.
- Tom öylesine kısa sürede bir çocuk bakıcısı bulamadı.
- çocuk
- children
It seems that the children will have to sleep on the floor.
- Çocuklar yerde uyumak zorunda kalacaklar gibi.
It is dangerous for children to play in the street.
- Caddede oynamak çocuklar için tehlikelidir.
- çocuk
- (ısk.) bairn
- çocuk
- fairy
The children love listening to fairy tales.
- Çocuklar masal dinlemeyi sever.
They are fairy tales for children.
- Onlar çocuklar için masallardır.
- çocuk
- juvenile
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
- Çocuk suçluluğundaki artış ciddi bir sorundur.
Isn't that a little juvenile?
- O küçük bir çocuk değil mi?
- kimsesiz çocuklar
- street children
- otistik çocuklar
- autistic children
- sorunlu çocuklar
- problem children
- yetenekli çocuklar
- gifted children
- çocuk
- kid's
This park is a little kid's paradise.
- Bu park küçük çocukların cennetidir.
- çocuk
- bairn
- çocuk
- dandiprat
- çocuk
- enfant
- çocuk
- bantling
- çocuk
- mite
- çocuk
- bambino
- çocuk
- chick
I had chicken pox when I was a kid.
- Ben bir çocukken su çiçeği geçirdim.
Chicken pox is a common childhood illness.
- Suçiçeği yaygın bir çocukluk hastalığıdır.
- çocuk
- (deyim) the small fry
- çocuk
- (Latin) infantia
- çocuk
- stripling
- çocuk
- encumbrance
- çocuk
- youngster
- Çocuk
- childrens
- Çocuk
- paediatric
- çocuk
- kinder
Kindergarten children act better than Tom and his friends do.
- Anaokulu çocukları Tom ve arkadaşlarının yaptığından daha iyi hareket eder.
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
- Anaokulu çocukları parkta el ele yürüyordu.
- çocuk
- children's
- engelli çocuklar
- children with disabilities
- kimsesiz çocuklar
- homeless children, children living on the streets
- kimsesiz çocuklar yurdu
- foundling hospital
- küçük çocuklar
- small children
- okul çağındaki çocuklar
- schoolchildren
- sanat ve çocuklar
- (Sanat) arts and children
- televizyon ve çocuklar
- (Basın) television and children
- terk edilmiş çocuklar
- abondoned children
- zengin çocuklar
- children of the rich
- zihinsel özürlü çocuklar
- mentally handicapped children
- Çocuk
- (Tıp) offspring
- çocuk
- junior
Tom and Mary had a child and called him Tom Junior.
- Tom ve Mary'nin bir çocukları vardı ve ona Tom Junior adını verdiler.
- çocuk
- son
What will a child learn sooner than a song?
- Bir çocuk bir şarkıdan daha çabuk ne öğrenir?
His wife bore him two daughters and a son.
- Karısı ona iki kızı ve bir erkek çocuk doğurdu
- çocuk
- childish. Ç
- çocuk
- (erkek) nipper
- çocuk
- child, infant
- çocuk
- infant
The archaeologists discovered over a hundred graves, a few of which belonged to infants.
- Arkeologlar yüzün üzerinde mezar keşfetti, onlardan birkaçı küçük çocuklara aitti.
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
- Onlar çocuklarla ilgili düşük ölüm oranını tıbbın ilerlemesine bağladı.
- çocuk
- child, chit, youngster, kid; infant; kid, boy, childish person; childish, infantile
- çocuk
- moppet
- çocuk
- seed
The children collect seeds of various shapes and colours.
- Çocuklar çeşitli şekil ve renklerde tohum toplarlar.
- çocuk
- brat
You're acting like a spoiled brat.
- Bir şımarık çocuk gibi davranıyorsun.
You shouldn't allow your son to act like a selfish brat.
- Oğlunun bencil bir çocuk gibi davranmasına izin vermemelisin.
- çocuk
- infantile
There have been several cases of infantile paralysis.
- Birkaç çocuk felci vakası olmuştur.
- çocuk
- chit
- çocuk
- progeny
- çocuk
- spoil
A child is spoiled by too much attention.
- Çocuk çok fazla ilgi ile şımarır.
Don't spoil the children.
- Çocuklara yüz verip şımartma.
- çocuk
- kiddie
- çocuk
- creche
- çocuk
- infantine
- çocuk
- encumber
