die arretierung gelöst teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- released
- (Askeri) müsaade edilmiş
- released
- taburcu olmak
- released
- serbest bırakılmış
Rehineler yarın serbest bırakılmış olacak.
- The hostages will be released tomorrow.
- released
- açığa çıkan
- released
- çıkmak
- unlocked
- (Bilgisayar) kilitli değil
Kapı kilitli değildi.
- The door was unlocked.
- released
- {f} serbest bırak
Tom geçen ay cezaevinden serbest bırakıldı.
- Tom was released from prison last month.
Tutuklu erkenden serbest bırakılmasını istedi.
- The prisoner asked to be released early.
- released
- (Bilgisayar) bırakıldı
Tom hastaneden serbest bırakıldı, ama ateşli silah yarası hâlâ iyileşiyordu.
- Tom had been released from the hospital, but he was still recovering from the gunshot wound.
Mary yıllarca Tom'un hapisaneden çıkmasını bekledi ve sonunda o serbest bırakıldığında çok mutlu oldu.
- Mary waited years for Tom to get out of prison and was very happy when he finally got released.
- released
- MÜSAADE EDİLMİŞ: Hava savunmada, görevlerinden ve hazır olma durumundan çıkarılmış silah ve personel, serbest bırakılınca, kendilerine hazırlık durumuna tekrar geçecekleri bir zaman verilir
- unlocked
- {s} açık
Kapıyı açık bıraktım.
- I left the door unlocked.
Asla evimi açık bırakmam.
- I never leave my house unlocked.
- unlocked
- Kilitlenmemiş
Sami kapısını kilitlenmemiş bıraktı.
- Sami left his door unlocked.
- unlocked
- {s} kilitsiz
Onu kilitsiz bıraktığı için onun bisikleti çalındı.
- His bicycle was stolen because he left it unlocked.
Tom yatak odasını kilitsiz buldu.
- Tom found his bedroom unlocked.
