wie dem auch sei

listen to the pronunciation of wie dem auch sei
Deutsch - Türkisch
ne olursa olsun
nasıl olsa
nasılsa
her nasılsa
Englisch - Türkisch

Definition von wie dem auch sei im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

in any case
her hâlükârda

Her halükarda, gideceğiz. - In any case, we'll go.

Her halükarda, aramalıyım. - In any case, I should call.

in any case
her halukarda

Her halukârda endişelenmene gerek yok. - In any case, you don't need to worry.

Her halukarda, bu işi yarına kadar bitirmek zorundayım. - In any case, I must finish this work by tomorrow.

in any case
buna karşın
in any case
(Konuşma Dili) her surette
in any case
illa
in any case
her türlü
in any case
her ne koşulda
in any case
Nasıl olursa olsun, her hâlükârda, ne olursa olsun, her halükârda, illâki
in any case
zaten

Her durumda, ben zaten tamamen size affettim. - In any case, I've already entirely forgiven you.

in any case
1. ne olursa olsun, her halükârda, her halde: İn any case you be there. Ne olursa olsun sen orada ol. 2. zaten: İn any case you couldn´t have seen her. Zaten onu göremezdin
in any case
nasıl olursa olsun
in any case
ne olursa olsun

Ne olursa olsun, yarın trene yetişin. - In any case, catch the train tomorrow.

Ne olursa olsun düşüncemi değiştirmeyeceğim. - In any case, I won't change my mind.

in any case
(Fiili Deyim ) her halde , ne olursa olsun , mutlaka
in any case
herhalde
in any case
illâki
Deutsch - Englisch
in any case
at any rate, anyhow
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement; "Anyhow, he is dead now"; "I think they're asleep; anyhow, they're quiet"; "I don't know what happened to it; anyway, it's gone"; "anyway, there is another factor to consider"; "I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle"; "in any event, the government faced a serious protest"; "but at any rate he got a knighthood for it"
making an additional point; anyway; "I don't want to go to a restaurant; besides, we can't afford it"; "she couldn't shelter behind him all the time and in any case he wasn't always with her"
in any event, in any situation, anyhow, anyway