via

Englisch - Türkisch

Definition von via im Englisch Türkisch wörterbuch

üzerinden

O, Paris üzerinden Londra'ya gitti. - He went to London via Paris.

Şikago üzerinden Boston'dan San Fransisko'ya seyahat etti. - She traveled from Boston to San Francisco via Chicago.

{e} vasıtasıyla, ... aracılığıyla

{e} yolu ile, -den geçerek, ... üzerinden: We came via Çanakkale. Çanakkale yoluyla geldik

kanal

yolu ile

yoluyla

Bunu okuyup anladığın zaman bana yalnızca posta yoluyla yanıt ver. - Reply me via mail only when you read and understand this.

Tom cep telefonu mesajı yoluyla Mary'den ayrıldı. - Tom broke up with Mary via text message.

aracılığıyla

Maria yatalaktı. Dışarıdaki dünyayla tek irtibatı televizyon yayınları aracılığıyla oluyordu. - Maria was bedridden. The only contact she had with the outside world was via the TV broadcasts.

-den geçerek

yol

Bilgisayar yoluyla evden çalışmak tuhaf olabilir. - Working from home via computer can be lonely.

Tünel yoluyla mı gitmek istiyorsun? - You want to go via the tunnel?

(Tıp) (viae). Mecra, geçit, yol, kanal

mecra

geçerek

ile

Burada Kontaktlos ile ödeme yapabilir miyim? - Can I pay here via Kontaktlos?

Terörü ekonomi ile sona erdirmek en akıllıca politikaydı. - Bringing terrorism to an end via the economy was a most wise policy.

Relevante Übersetzungen

via media

medya yoluyla

via sacra

Sacra üzerinden

via airmail

uçak ile

via airmail

uçakla

via lactea

samanyolu [astr.]

via media

orta yol

ship via

(Bilgisayar) gönderme şekli

derived, via julianus from julius

Julius dan Julianus üzerinden elde

exchange of information via radio waves

radyo dalgaları üzerinden bilgi alışverişi

request information via a terminal

bir terminal üzerinden bilgi talep

analog via digital trunk group

(Askeri) analogdan sayısala ana grup

military container moved via ocean

(Askeri) deniz yoluyla taşınan askeri konteyner

shipped via

(Bilgisayar) nakliye şekli

Türkisch - Türkisch

Definition von via im Türkisch Türkisch wörterbuch

Damar

Relevante Übersetzungen

VİA

(Hukuk) Geçit, geçme, yol, gidiş, seyahat, yöntem, usul, yoluyla

VİÂ'

(Osmanlı Dönemi) (C.: Eviye) Kap, içinde bir şey konulabilen zarf

Englisch - Englisch

Definition von via im Englisch Englisch wörterbuch

by (means of); using (a medium)

I'll send you the information via e-mail.

A main road or highway, especially in ancient Rome. (Mainly used in set phrases, below.)

by way of; passing through

You can enter the building via the western gate.

A small hole in a printed-circuit board filled with metal which connects two or more layers

By the way of; as, to send a letter via Queenstown to London

(Address Abbr.) Viaduct

by way of vs versus

Lat By way of

Versatile Integrated Avionics, offshoot of Integrated Modular Avionics

A vertical opening that is filled with a conducting material, such as metal to allow for the electrical connection of several layers on the IC, typically either tungston or Cu

If you go somewhere via a particular place, you go through that place on the way to your destination. Mr Baker will return home via Britain and France

If you do something via a particular means or person, you do it by making use of that means or person. Translators can now work from home, via electronic mail systems

A relay point in a communication

A road way

An opening in the dielectric layer(s) through which a riser passes, or else whose walls are made conductive

{e} by way of, by means of

Plated through-hole connecting two or more conductor layers of a printed circuit board

Viewable Image Area Measured diagonally along the actual monitor screen, not along the whole monitor, i e a 15 in monitor may have a 13 8 in VIA

Relevante Übersetzungen

Via Crucis

Any extremely arduous or painful experience requiring strength or courage to endure

Via Crucis

The Way of the Cross

Via Dolorosa

The route believed to have been taken through Jerusalem by Christ on his way to Calvary

Via Dolorosa

The Way of the Cross

Via Egnatia

A Roman road running across the Balkan peninsula, from Dyrrachium to Byzantium

via affirmativa

A concept of God built up through positive statements about his nature

via media

A third way; a middle course, a compromise

via negativa

A concept of God built up through negative statements about his nature

via negativa

(Felsefe) A philosophical approach to theology which asserts that no finite concepts or attributes can be adequately used of God, but only negative terms

via sacra

(Arkeoloji) The Via Sacra (Latin: Sacred Road) is the main street of ancient Rome, leading from the top of the Capitoline Hill, through some of the most important religious sites of the Forum (where it is the widest street), to the Colosseum

Via Dolorosa

street in the Old City of Jerusalem through which it is believed Jesus was led to his crucifixion (Christianity); path of torture or hardship, suffering

Via Mare

old trade route along the east coast of the Mediterranean Sea

via lactia

milk duct

via media

a middle way between two extremes

via media

through the middle; golden path

Silbentrennung

vi·a

Türkische aussprache

vayı

Synonyme

along, as a means, by, by dint of, by means of, by this route, by virtue of, on the way, over, per, through, through the medium of, through this medium, with

Aussprache

/ˈvīə/ /ˈvaɪə/

Etymologie

() From Latin via (“road”), of uncertain origin, plausibly cognate with vehere 'to conduct'.

Videos

... So, the electromagnetic force can be beamed right into your eyes via laser beams, or through ...

... and sent that all via some extremely slow boat from China ...