Düşen bir ağaç tarafından hareketsiz kaldı.
- He was pinned down by a fallen tree.
Düşen kayalar yolu kapattı.
- Fallen rocks blocked the road.
Düşmüş bir kaya onun yolunu kapadı.
- A fallen rock barred his way.
Düşmüş bir ağaç patikayı kapadı.
- A fallen tree blocked the path.
Benim tatil planı suya düştü.
- My holiday plan has fallen through.
Bahçe düşmüş yapraklarla kaplıydı.
- The garden was covered with fallen leaves.
Savaşın sonunu yalnızca ölüler görür.
- Only the dead have seen the end of war.
Ölüm iki şeyden biridir.O ya ölümlülüktür, ve ölüler herhangi bir şeyin bilincinde değildir; ya da bize söylenildiği gibi, gerçekten bir değişikliktir: ruhun bu yerden ötekine göç etmesidir.
- Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.
Yaşayanların sayısı ölülerinkinden daha azdı.
- The number of the living was smaller than that of the dead.
O, ölü bedeni görünce korktu.
- She was scared at the sight of the dead body.
He was unhappy when he was alive but now he's at peace.
... we have gone after Al Qaeda's leadership like never before and Osama bin Laden is dead. ...
... ( lisping ) DEAD BODY OUT OF HERE ...