Deutsch - Englisch
Definition von stehend im Deutsch Englisch wörterbuch
- representing
- constituting
- stationary
- suiting
- standing
- stehend (Wappentier)
- rampant (heraldic animal)
- stehend (Wasser)
- stagnant
- stramm stehend
- standing at attention
- Anschlag stehend aufgelegt
- rest position standing
- Anschlag stehend freihändig
- standing position
- Lagerfass (aus Metall, unter Druck stehend)
- storage keg
- Schlange stehend
- being standing in a queue/line
- Schlange stehend
- lining up
- Schlange stehend
- queuing
- Sonnenschirm (tragbar oder stehend)
- sun umbrella
- Sonnenschirm (tragbar oder stehend)
- parasol
- als Mentor zur Seite stehend
- mentoring
- an der Spitze stehend
- being at the head
- an der Spitze stehend
- heading
- auf eigenen Beinen stehend
- fending for oneself
- auf gleicher Stufe stehend
- matchable
- back stehend (Wind im Segel)
- backwinded
- eng stehend
- close-set
- fest zu einer Sache stehend
- clinging to
- fest zu einer Sache stehend
- sticking to/by
- hinter stehend
- being behind
- hinter stehend
- supporting
- hinter stehend
- backing
- im Arbeitsleben stehend
- actively working
- im Einklang stehend
- balanced
- im Einklang stehend
- squaring
- im Einklang stehend
- commensurate
- im Gegensatz stehend
- contradicting
- im Satzinneren stehend
- mid-sentence
- im Widerspruch stehend
- conflicting
- im Widerspruch stehend
- being opposed
- im Widerspruch stehend
- conflicting with
- in Beziehung stehend
- correlated
- in Beziehung stehend
- relational
- in Konflikt stehend
- conflicting
- in Spanten stehend (Schiff)
- in frames (ship)
- in Verbindung stehend
- communicating
- in Wechselbeziehung stehend
- interrelating
- in Wechselbeziehung stehend
- interrelated
- in vollem Brand stehend
- blazing
- in vollem Brand stehend
- flaming
- krumm dasitzen/stehend
- slouching
- leer stehend
- empty
- leer stehend (Gebäude)
- disused (building)
- lässig stehend/sitzend
- lounging
- lässig stehend/sitzend
- lolling
- nicht unter Vertrag stehend Sportler / Musiker
- unsigned
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- welching on your pledge/obligation
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- going back on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- welshing on
- nicht zu seiner Zusage/Verpflichtung stehend
- reneging on
- sich selbst im Wege stehend
- self-defeating
- unten stehend
- mentioned below
- unten stehend
- below-mentioned
- unten stehend
- given below
- unten stehend
- following
- unten stehend
- stated below
- unter Druck (stehend)
- pressurized
- unter Druck (stehend)
- pressurised
- unter Druck stehend
- pressurized
- unter Federspannung/Federdruck stehend
- spring-loaded
- unter Spannung stehend
- alive
- unter Spannung stehend
- live
- unter Strom stehend
- alive
- unter Strom stehend
- live
- unter Strom stehend
- current-carrying
- unter dem Menschen stehend
- subhuman
- unter einem Thema/Motto stehend Örtlichkeit / Veranstaltung
- themed
- unter einem Thema/Motto stehend Örtlichkeit / Veranstaltung
- theme (only before noun) (place, event)
- unter einem unglücklichen Stern stehend
- ill-starred
- unter einem unglücklichen Stern stehend
- ill-omened
- unter unglücklichen Sternen stehend
- star-crossed
- vor der Tür stehend
- being imminent
- zur Debatte stehend
- at issue
- zur Disposition stehend
- dispositional