Definition von spend im Englisch Türkisch wörterbuch
- {f} harcamak
İnsanların yeni mallara harcamak için daha fazla parası vardı.
- People had more money to spend on new goods.
Tom kaç para harcamak zorunda olduğumuzu tam olarak bilmeli.
- Tom should know exactly how much money we have to spend.
- {f} (vakit) geçirmek
- {f} para harcamak
Para harcamak beni mutlu etmez ama bir şeyler almak eder.
- Spending money doesn't make me happy, but buying things does.
Tom muhtemelen o kadar para harcamak istemez.
- Tom probably doesn't want to spend that much money.
- {f} sperm dökmek (balık)
- {f} geçirmek (vakit)
- (Tıp) Fışkırtmak
- har vurup harman savurmak
- yemek
Eğer zayıflamak istiyorsan bir günü yemeksiz geçir.
- If you want to lose weight, spend a day without meals.
Aileme yemek pişirmek için gereğinden daha fazla zaman harcamayacağım.
- I didn't want to spend any more time than necessary cooking for my family.
- bol bol vermek
- tüket/geçir/harca
- {f} (spent)
- geçirmek spending money harcanacak para
- harçlık
- tüketmek
- bitirmek
- geçirmek
Tom Boston'da gerektiğinden daha fazla zaman geçirmek istemedi.
- Tom didn't want to spend any more time than necessary in Boston.
Hayatımı seninle geçirmek istiyorum.
- I want to spend my life with you.
- kaybetmek
Küçük kozmetik detaylar hakkında endişelenerek zaman kaybetmektense web sitemiz için içerik yaratarak zamanımızı harcamalıyız.
- We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
- (pul) harcamak
- harca
Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
Kanada civarında bir yerde birkaç dönüm karla ilgili iki ulusun savaşta olduğunu ve bu güzel savaşa tüm Kanada'nın değdiğinden daha çok para harcadıklarını bilirsiniz.
- You know that two nations are at war about a few acres of snow somewhere around Canada, and that they are spending on this beautiful war more than the whole of Canada is worth.
- {f} etkisini azaltmak
- {f} sarfetmek
- zaman geçirmek
- harcama yapmak
- spend the night
- geceyi geçirmek
- spend the night
- gecelemek
- spending
- harcama
Tom zamanının çoğunu yalnız harcamayı tercih ediyor gibi görünüyor.
- Tom seems to prefer spending most of his time alone.
Biz burada iş giderlerini kısmak zorundayız. Sen hiç harcamaya başlamadan önce ne kadar kazandığına bakmayı duymadın mı?
- We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
- spend a penny
- çiş yapmak
- spend extravagantly
- savurmak
- spend the evening
- akşamlamak
- spend the evening somewhere
- akşamlamak
- spend the night
- konaklamak
- spend the night in
- gecelemek
- spend time
- vakit harcamak
- spend time
- zaman harcamak
Biz şimdi Tom ile zaman harcamak zorundayız.
- We have to spend time with Tom now.
Tom hapiste zaman harcamak istemiyordu.
- Tom didn't want to spend time in jail.
- spend a penny
- işemek
- spend money
- {i} harcanılan para
- spend money
- {f} para harca
- spend money like water
- su gibi para harcamak
- spend time
- {i} harcanılan zaman
- spend time
- {f} zaman harca
Acılık ve intikam benim karakterimin bir parçası değildir. Hayat çok kısa. Bir insanın acılık ve intikam üzerine zaman harcamaması gerekir.
- Bitterness and revenge are not part of my character. Life's too short. One shouldn't spend time on bitterness and revenge.
Bir bulmacayı birleştirmeye çalışarak zaman harcamayı seviyorum.
- I love to spend time trying to put together a puzzle.
- spend a fortune
- bir servet harcamak
- spend effort
- Çaba harcamak
- spend energy
- enerji harcarlar
- spend money
- harcanilan para
- spend on
- -e, a harcama(k)
- spend the time efficiently
- zamanı değerlendirmek
- spend time
- harcanilan zaman
- spend time in the society of one´s friends
- arkadaşlarıyla vakit geçirmek
- spend to
- harcama
- spend a bomb
- (Konuşma Dili) çok büyük para harcamak
- spend a bomb
- (Konuşma Dili) su gibi para harcamak
- spend a wakeful night
- uykusuz bir gece geçirmek
- spend at a high rate
- fazla harcama yapmak
- spend excessively
- yüklü harcama yapmak
- spend freely
- bezletmek
- spend good time together
- birlikte hoş vakit geçirmek
- spend itself
- fırtına hızını kaybetmek
- spend itself
- (fırtına) hızını kaybetmek
- spend lavishly
- yüklü harcama yapmak
- spend life
- hayat sürmek
- spend life
- hayat sürdürmek
- spend like water
- su gibi harcamak
- spend magazine
- (Avcılık) boş şarjör
- spend money
- para harcamak
- spend money lavishly
- dökülüp saçılmak
- spend money lavishly
- açılıp saçılmak
- spend money like water
- (Argo) paraya para dememek
- spend o.s
- bütün gücünü tüketmek
- spend on
- -e harcamak
- spend one's holiday
- tatilini geçirmek
- spend one's life
- ömrünü geçirmek
- spend oneself
- bütün gücünü tüketmek
- spend prodigally
- saçıp savurmak
- spend quality time together
- birlikte hoş vakit geçirmek
- spend quality time together
- birlikte iyi vakit geçirmek
- spend the holiday
- tatilini geçirmek
- spend the holiday in
- tatilini -de geçirmek
- spend the winter
- kışlamak
- spend the winter in
- kışı geçirmek
- spend time in the
- arkadaşlarıyla vakit geçirmek
- spend to the last penny
- son kuruşuna kadar harcamak
- spend too much
- fazla harcama yapmak
- spender
- harcayan kimse
- spender
- {i} harcayan
- spending
- (isim) harcama
- spending
- {f} harca
Biz durgunluk döneminde harcamayı azalttık.
- We reduced our spending during the recession.
Oda arkadaşım, filmlere para harcama söz konusu olduğunda, müsriftir; o fiyatı ne olursa olsun, onları piyasaya çıktığı gün alıyor.
- My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
- spent
- (sıfat) spermlerini boşaltmış (balık, böcek), yumurtlamayı bitirmiş (balık, böcek), harcanmış, zayıf, etkisiz, bitmiş, bitkin, yorgun
- spent
- harcanmak
Biz onun ne olduğunu öğrenmeden önce Hayatın yarısı harcanmaktadır.
- Life is half spent before we know what it is.
Bütçenin % 1'inden azı dış yardım harcanmaktadır.
- Less than 1% of the budget is spent on foreign aid.
- spent
- {s} spermlerini boşaltmış balık
- spend time
- vakit geçirmek
- spend time
- kalmak
- spend time
- zaman geçirmek
- spent
- kullanılmış/tükenmiş
- spent
- {s} harcanmış
Önemli miktarda zaman ve emek harcanmış durumda.
- A considerable amount of time and effort have been spent already.
O yerinde harcanmış paraydı.
- That was money well spent.
- spent
- harcanan
Anıtı görmek için harcanan zaman kısadır.
- The time spent to see the monument is short.
- over spend
- {f} fazla harca
- over spend
- {i} fazla harcama
- spending
- sarf etme
- spent
- perişan
- spent
- kullanılmış
- spent
- tükenmiş
- spent
- {f} harca
McKinley, üç buçuk milyon dolar harcadı.
- McKinley spent three-and-a-half-million dollars.
Arkadaşının ona ödünç verdiği tüm parayı harcadı.
- He spent all the money that his friend had lent him.
- expend, spend
- Harcamak tüketmek
- out spend
- dışarı harcamak
- over spend
- harcama üzerinden
- spender
- müsrif
- spending
- harcayarak
O bu kitabı onun üzerinde sadece iki hafta harcayarak çok kısa zamanda yazdı.
- He wrote this book in a very short time, spending just two weeks working on it.
- spending
- harcana
- spends
- harcar
O, zamanının çoğunluğunu çocuklarına bakarak harcar.
- She spends a majority of her time taking care of her children.
O, işi yapmaktan daha çok işi düşünerek zaman harcar.
- She spends more time thinking about work than doing it.
- spent
- geçirdi
- to spend money lavishly
- şuursuzca harcamak
- to spend time
- zaman harcamak
- (tourists) to spend (...euros
- döviz bırakmak
- can we spend the night here
- geceyi burada geçirebilir miyiz
- marginal propensity to spend
- (Ticaret) marjinal harcama eğilimi
- spending
- keçi inadı yaparcasına
- spent
- {s} zayıf
Zayıflamaya çalışarak jimnastik salonunda saatler harcadı.
- She has spent hours at the gym trying to lose weight.
- spent
- {s} bitkin
- spent
- {s} yumurtlamayı bitirmiş balık
- spent
- sarfedilmiş
- spent
- bitap
- spent
- kuvvetten düşmüş
- spent
- {s} bitmiş
- spent
- argın
- spent
- tesirsiz hale gelmiş
- spent
- kullanılmış (kurşun)
- spent
- etkisini kaybetmiş
- spent
- çok yorgun, bitkin
- spent
- f., bak. spend. s
- spent
- {s} böcek
- spent
- tüket/geçir/harca
- spent
- {s} yorgun
- spent
- {s} etkisiz
- spent
- yumurtlamayı bitirmiş
- the price is higher than i planned to spend
- bu fiyat harcamayı planladığım rakamın üstünde
