Bugün parlatmak için bizim günümüzdür.
- Today is our day to shine.
Öyle ya da böyle gideceğim.
- Rain or shine, I will go.
Öyle ya da böyle, Tom'un gitmeye niyeti var.
- Tom intends to go, rain or shine.
Bugün parlatmak için bizim günümüzdür.
- Today is our day to shine.
Işık karanlıkta parlar.
- The light shines in the darkness.
Ayakkabılarımı iyice parlat.
- Give my shoes a good shine.
Ayakkabılarımı cilalamak zorundayım.
- I have to shine my shoes.
Tom ayakkabılarını cilaladı.
- Tom shined his shoes.
Ayakkabılarımı cilalattım.
- I had my shoes shined.
1. whatever the weather is. He runs every morning, rain or shine.
2. if you say you will do something come rain or shine, you mean you will do it whatever happens. Come rain or shine, I'll be there, I promise.
Rise and Shine sleepy head.
Beyaz ışık prizmada parladığı zaman, ışık tüm renklerine ayrılır.
- When white light shines through a prism, the light is separated into all its colors.
Işık karanlıkta parlar.
- The light shines in the darkness.
Ne olursa olsun orada olacağım.
- I'll be there rain or shine.
Ne olursa olsun, açılış töreni dokuzda başlayacak.
- Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
Her halükarda orada yapıyor olacağız.
- We'll be there rain or shine.
Ayakkabılarımı cilalamak zorundayım.
- I have to shine my shoes.
Oyun her halukârda oynanacak.
- The game will be played rain or shine.
Ne olursa olsun, oyun oynanacak.
- The game will be held rain or shine.
He always showed up right on time, rain or shine.
That mind which harboureth Philosophie, ought by reason of her sound health, make that bodie also sound and healthie: it ought to make her contenment to throughshine in all exteriour parts .
You can take your unsolicited advice and stick it where the sun don't shine.