Definition von sağmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- to milk; to run off, to unreel, to wind off
- to get (honey) from a beehive; to rob (a beehive) of its honey
- to milk (an animal)
- to unwind or unravel (threads)
- (inek) milk
- slang to swindle, milk, mulct
- run off
- (Denizbilim) strip
- {f} milk
I need to go milk the cows.
- İnekleri sağmak için gitmem gerekiyor.
The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows.
- Bazı süt çiftçilerinin hayatı inekleri sağmak için robotlar tanıtıldığından beri çok daha kolay olmuştur.
- sağ
- right
Did the error occur right from the start or later on? - When?
- Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman?
I order you to turn right.
- Sana sağa dönmeni emrediyorum
- sağ
- alive
Is the snake alive or dead?
- Yılan sağ mı yoksa ölü mü?
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
- Arabanın parçalanması hakkında üzgün olduğunu biliyorum fakat yaralanmadın ve sağ olduğuna şükretmelisin.
- sağ
- (Politika, Siyaset) the right
The rightmost lane is now under construction.
- En sağdaki şerit yapım aşamasındadır.
In America cars drive on the right side of the road.
- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.
- sağ
- (Otomotiv) direction indicator
- sağ
- abate
- sağ
- pure
The air by the sea is pure and healthy.
- Deniz havası saf ve sağlıklıdır.
- sağ
- able-bodied
- sağ
- dexter
- sağ
- living
He makes a living as a salesman.
- Bir satıcı olarak geçimini sağlıyor.
The poor girl made a living by selling flowers.
- Zavallı kız, çiçek satarak geçimini sağladı.
- sütünü iyice sağmak
- strip
- sağ
- right in
Sami fired right into Layla's head.
- Sami, Leyla'nın kafasının sağına doğru ateş etti.
If you turn right, City Hall will be right in front of you.
- Belediye binası, sağa dönünce hemen karşınızda.
- sağ
- right, (someone, something) who/which is on the right-hand side, dexter
- sağ
- right, the right-hand side
- sağ
- right hand
Tom has something in his right hand.
- Tom'un sağ elinde bir şeyi var.
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
- Tom solaktır, ancak sağ eliyle yazar.
- sağ
- alive; sound, healthy; unadulterated, unmixed, pure katkısız
- sağ
- right wing
I have a right wing neighbor.
- Sağ görüşlü bir komşum var.
- sağ
- offside
- adam sağmak
- to trick a man out of his money, milk people
- bal sağmak
- to take honey (from the hive)
- sağ
- whole
It took me a whole year to recover my health.
- Sağlığımı geri kazanmak tam bir yılımı aldı.
She prepares wholesome meals for her family.
- Ailesi için sağlıklı yemekler hazırlar.
- sağ
- hoof
- sağ
- pol. rightist, right-wing
- sağ
- pol. right wing
- sağma
- (Nükleer Bilimler) eluation
- sağma
- milking
- süt sağmak
- to milk
