Definition von resim resim im Türkisch Englisch wörterbuch
- resim
- picture
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
-Karla japlı dağların resimlerini çekmek için Nagano'ya gittim.
The picture on the wall was painted by Picasso.
-Duvardaki resim, Picasso tarafından yapıldı.
- resim
- painting
The painting is all but finished.
-Resim neredeyse bitti.
This is a picture of my own painting.
-Bu kendi yaptığım bir resimdir.
- resim
- image
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
-Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
-Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
- karakalem resim
- charcoal
- küçük resim fırçası
- pencil
- resim
- picture; photograph, photo" " fotoğraf; illustration; drawing; due, tax, toll
- resim
- drawing
She watched him drawing a picture.
-O, onun bir resim çizişini izledi.
The children were all drawing pictures of animals.
-Çocukların hepsi hayvanların resimlerini çiziyorlardı.
- dini resim
- icon
- resim dersi
- art lesson
- resim sergisi
- art gallery
- resim taslağı
- drawing
- boya resim
- (Sanat) painting picture
- geçerli resim
- (Bilgisayar) current image
- grafik resim
- diagram
- mini resim
- (Televizyon) thumbnail
- modern resim
- modern painting
- naif (resim)
- naive
- perspektif resim
- perspective drawing
- peyzaj resim
- (Mimarlık) landscape painting
- portre resim
- portrait painting
- pozitif resim
- positive
- renkli resim
- (Bilgisayar) color picture
- resim
- tableaux
- resim
- delineate
- resim
- (Bilgisayar) pict
The picture on the wall was painted by Picasso.
-Duvardaki resim, Picasso tarafından yapıldı.
This is a picture of her own painting.
-Bu, onun kendi çizimi olan bir resimdir.
- resim
- pix
- resim
- audio-visual
- resim
- frame
I bought a leather frame for the picture.
-Ben resim için bir deri çerçeve satın aldım.
There were several framed pictures on the wall.
-Duvarda çerçeveli birkaç resim vardı.
- resim
- (Bilgisayar) art
The artist always painted alone.
-Sanatçı her zaman yalnız resim yapmıştır.
I can't draw, but my sister is a great artist.
-Ben resim yapamam ama kız kardeşim büyük bir sanatçıdır.
- resim
- representation
- resim
- eikon
- resim al
- (Bilgisayar) take picture
- resim altı
- (Bilgisayar) caption
- resim arama
- picture search
- resim başı
- (Teknik,Televizyon) flyback
- resim boyutu
- (Bilgisayar) image size
- resim boyutu
- (Bilgisayar) picture size
- resim dersi
- (Eğitim) painting lesson
- resim gizle
- (Bilgisayar) hide picture
- resim göster
- (Bilgisayar) show picture
- resim için
- (Bilgisayar) for pictures
- resim kapat
- (Bilgisayar) close picture
- resim karesi
- (Bilgisayar) frame
- resim karesi
- (Bilgisayar) frames
- resim metni
- (Bilgisayar) caption text
- resim notu
- (Reklam) legend
- resim olarak
- (Bilgisayar) as a picture
- resim sanatı
- drawing
- resim sergisi
- picture gallery
- resim seç
- (Bilgisayar) select picture
- resim tübü
- picture tube
- resim tüpü
- kinescope
- resim tüpü
- (Teknik,Televizyon) television tube
- resim türü
- (Bilgisayar) image type
- resim türü
- (Bilgisayar) picture type
- resim yapmak
- draw
Some of the students like to draw pictures.
-Öğrencilerden bazıları resim yapmaktan hoşlanırlar.
- resim yarat
- (Bilgisayar) create picture
- resim yazı
- (Dilbilim) hierogliphic
- resim yazı
- (Dilbilim) logography
- resim yok
- (Bilgisayar) no picture
- resim yükle
- upload picture
- resim çek
- (Bilgisayar) take a picture
- resim çekmek
- take a picture
It never occurred to me to take a picture of how the garden looked before we started pulling weeds.
-Yabani otları çekmeye başlamadan önce bahçenin nasıl göründüğüne dair bir resim çekmek hiç aklıma gelmedi.
All you have to do to take a picture is push this button.
-Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.
- resim çekmek
- take a photo
- resim çekmek
- take a photograph
- resim çizmek
- draw a picture
The young child uses crayons to draw a picture.
-Küçük çocuk bir resim çizmek için renkli kalem kullanmaktadır.
- resim öğesi
- picture element
- sonraki resim
- (Bilgisayar) next image
- soyut resim
- abstract painting
- teknik resim
- drawing
- resim
- photo
When will you send me one of your photos?
-Ne zaman bana resimlerinden birini göndereceksin?
Why are these photos so important?
-Bu resimler neden bu kadar önemli?
- acemice boyanmış resim
- daub
- net resim
- Clear picture
- resim albümü
- photo album
benim resim albümüm çok güzel.
- resim fırçası
- pencil
- resim göndermek
- send pictures
- resim çerçevesi
- Frame
- robot resim
- Photofit, identikit, police sketch
- vesikalık resim
- passport picture
- çizgi resim
- sketch
- çıplak resim
- nude pictures
- benzetme resim copy of
- a great painting
- birim/resim
- (Bilgisayar) units/picture
- bit eşlemli resim dosyası
- (Bilgisayar) bitmapped picture file
- bu resim hangi döneme ait
- What period is this painting from
- büyük boy resim kâğıdı
- atlas
- cam resim
- composition made of stained glass
- canlı resim
- animated film
- canlı/resim
- (Bilgisayar) vivid/graph
- değişik fotoğrafların bileşimi resim
- composite photograph
- dini resim
- ikon
- doğal boyutlu resim
- macrograph
- ekli küçük resim
- inset
- eski fotoğraf tekniği ile basılmış resim
- daguerreotype
- filmden resim çekmek
- retake
- fiyata göre resim uygulanan tarife
- sliding scale
- gazeteden kesilmiş resim
- newspaper clipping
- gazeteden kesilmiş resim
- newspaper cutting
- geometrik resim
- geometrical drawing
- gizil resim
- (Bilgisayar) latent image
- gotik resim
- gothic painting
- guaş resim
- gouache
- gölgeli resim
- sciagraphy, sciagraphic picture
- iyi resim veren
- photogenic
- iyi resim vermek
- photo well
- iyi resim vermek
- photograph well
- izometrik resim
- (Fizik,Teknik) isometric drawing
- kabartma resim veya şekil
- cartouch
- kabartma resim veya şekil
- cartouche
- kahverengi ağırlıklı resim
- sepia
- karakalem resim
- charcoal drawing
- karma resim
- (Sanat) composite painting
- karma resim sergisi
- group painting exhibition
- kazma resim engraving
- (picture)
- kolaj tekniğiyle yapılmış resim
- collage
- koyu resim
- (Bilgisayar) dark picture
- küçültülmüş resim
- reduction
- kırpıntı resim
- clipart
- kıymet üzerinden resim
- (Latin) ad valorem duty
- line art resim
- (Bilgisayar) line art images
- metin/resim
- (Bilgisayar) text/graph
- mikroskobik resim
- micrograph
- mum boya ile resim yapmak
- crayon
- mum boya ile yapılmış resim
- crayon
- noktalarla resim yapma
- stipple
- noktalarla resim yapmak
- stipple
- noktalarla yapılan resim
- stipple
- oyma resim
- graven image
- oyma resim
- engraving
- pastel resim
- pastel
- pastoral resim
- pastoral
- pozitif resim sinyali
- (Teknik,Televizyon) positive video signal
- resim
- figure
- resim
- likeness
- resim
- art of drawing or painting pictures; painting; drawing
- resim
- illustration
The book's illustrations are very good.
-Kitabın resimleri çok iyi.
- resim
- effigy
- resim
- picture; drawing; illustration; painting; fresco; mosaic; print; photograph
- resim
- fee
Just looking at a picture of food makes me feel nauseous.
-Sadece yiyecek resimlerine bakmak bana mide bulantısı hissettiriyor.
- resim
- (a) ceremony
- resim
- (Hukuk) charge
- resim
- tax
- resim
- tablature
- resim
- pictorial
A metaphor is a pictorial expression.
-Bir metafor resimsel bir ifadedir.
- resim
- tax, duty, impost
- resim
- dues
- resim
- tableau
- resim aç
- (Bilgisayar) open picture
- resim ağırlıklı gazetecilik
- photojournalism
- resim biçimi
- (Bilgisayar) picture format
- resim defteri
- drawing book
- resim dizini
- (Bilgisayar) picture index
- resim döşeme
- (Bilgisayar) picture tiling
- resim düzeni
- (Bilgisayar) picture layout
- resim ekler
- (Bilgisayar) adds a picture
- resim elemanı
- picture element
- resim eşlemesi
- picture synchronization
- resim frekansı
- picture frequency
- resim galerisi
- picture gallery
- resim gibi
- pictorial
- resim gibi
- very beautiful
- resim göndermek
- send a picture
- resim gösterir misiniz
- Would you show me some pictures
- resim kalemi
- drawing pencil
- resim kalıbı
- line engraving
- resim kutusu
- (Bilgisayar) pictures well
- resim kâğıdı
- drawing block
- resim kâğıdı
- drawing paper
- resim kütüphanesi
- stills library
- resim lambası
- picture tube
- resim masası
- sliding table
- resim menüsü
- (Bilgisayar) picture menu
- resim monitörü
- picture monitor
- resim negatifi
- picture negative
- resim netliği
- picture definition
- resim noktası
- picture point
- resim pergeli
- drawing compass
- resim pergeli
- drawing compasses
- resim sanatı
- pictorial art
- resim sayacı
- frame counter
- resim seçici
- vision mixer
- resim sil
- (Bilgisayar) deletepicture
- resim sinyali
- picture signal
- resim tahtası
- drawing board
- resim tara
- (Bilgisayar) scan image
- resim tarama
- hatching
- resim tarama
- picture scanning
- resim taslağı
- cartoon
- resim taşıyıcı
- picture carrier
- resim tüpü
- picture tube
- resim vermek
- photo
- resim vermek
- photograph
- resim yapmak
- paint
I didn't even have time to paint!
-Resim yapmak için zamanım bile yoktu!
I like to paint with water colors.
-Suluboya ile resim yapmaktan hoşlanıyorum.
- resim yapmak
- to draw, to paint
- resim yazı
- pictogram
- resim yazısı
- pictography
- resim yolu
- (Bilgisayar) image path
- resim çekme
- picture taking
- resim çekmek
- to take a photo, to take a photograph, to take a picture
- resim çektirmek
- have one's likeness taken
- resim çerçevesi
- picture frame
This is a picture frame made of plastic.
-Bu, plastikten yapılmış bir resim çerçevesi.
- resim çivisi
- thumbtack
- resim çivisi
- drawing-pin
- resim çizmek
- to draw a picture
The young child uses crayons to draw a picture.
-Küçük çocuk bir resim çizmek için renkli kalem kullanmaktadır.
- resim öğretmeni art teacher
- nın
- resim üstadı
- old master
- resim şeklinde
- pictorial
- robot resim
- police sketch
- robot resim
- Photofit
- robot resim
- identikit
- saniyede resim
- picture repetition frequency
- saydam resim phot
- slide, filmslide, transparency, lantern slide
- sepya ile yapılmış resim
- sepia
- siyah beyaz resim
- black and white
- suluboya resim
- watercolor
- suluboya resim
- watercolour [Brit.]
- suluboya resim
- aquarelle
- sıcak balmumu ile resim yapma
- encaustic
- tahta kalıptan resim
- xylograph
- tahta kalıptan resim basma
- xylography
Relevante Übersetzungen
Definition von resim resim im Türkisch Türkisch wörterbuch
- resim
- Fotoğraf
O fotoğraflar tahrif edilmiş.
-O resimlerle oynanmış.
- RESİM
- (Osmanlı Dönemi) Bir çeşit deve yürüy
- RESİM
- (Hukuk) Yapılan hizmet karşılığı yalnız ilgili kişiden alınan vergi
- resim
- Bazı eşyadan ve işlerden alınan vergi veya harç: "Osmanlı Devleti'nin birçok vergi ve resimleri bu yüzden doğrudan doğruya yabancı alacaklıların cebine gider."- Y. K. Karaosmanoğlu
- resim
- üzerinde yapılan biçimleri: "Konulu resim parçaları kendiliğinden ve doğru olarak yan yana gelivermiş, hikâye ortaya çıkmıştı."- T. Buğra
- resim
- Fotoğraf: "Güzel İnebolu kızı, duvara yapıştırılan Gazi'nin resmine uzun uzun baktı."- A. Gündüz
- resim
- Tören
- resim
- Varlıkların, doğadaki görünüşlerinin kalem, fırça gibi araçlarla kâğıt, bez vb
- resim
- Bunu yapmak için gerekli yöntemleri öğreten sanat: "Türkiye'de resim bir müddetten beri soysuz bir sanat hâline gelmeye başladı."- O. S. Orhon
- baskı resim
- Gravür tekniği ile yapılan resim, kazıma resim
- cam resim
- Renkli camların kesilip birbirlerine kurşun çubuklarla bağlanması ile yapılan süs veya resim
- canlı resim
- Bir hareketi parçalarına ayırıp bunların elle yapılan resimlerinin alıcıyla tek tek çevrilmesine dayanan ve gösterimde sürekli bir hareketi ortaya koyan film tekniği
- gölgeli resim
- Gölge ile hacim etkisinin verildiği resim
- kazıma resim
- Ağaç, metal veya taş bir yüzeye ayrı katlar hâlinde değişik renkli boyalar sürüldükten sonra, üstteki katları yer yer kazıyarak alttaki renklerden yararlanma tekniği, gravür
- kazıma resim
- Bu teknikle yapılan resim, gravür
- net resim
- Genellikle 1/10 ölçeğinde çizilen ve işin; önden, yandan, üstten görünüşünü veren teknik resim
- resim
- Bunu yapmak için gerekli yöntemleri öğreten sanat
- resim
- Bazı eşyadan ve işlerden alınan vergi veya harç
- resim
- Bir hizmetten ya da haktan yararlanmanın karşılığı olarak alınan bedel
- resim
- Kimi eşyadan ve işlerden alınan vergi
- resim
- Varlıkların, doğadaki görünüşlerinin kalem, fırça gibi araçlarla kâğıt, bez vb. üzerinde yapılan biçimleri
- resim yazı
- Eski çağlarda, bazı uygar uluslarca kullanılan, nesnelerin yalınlaştırılmış resimlerine dayanan yazı, hiyeroglif
- saydam resim
- Kolay anlaşılabilen resim
- temsili resim
- Tahayyülde canlandırılmış resim
- vesikalık resim
- bakınız: vesikalık fotoğraf
- yakma resim
- bakınız: dağlama resim
- çizgi resim
- Yalnız çizgilerle yapılmış resim
- çıplak resim
- Resim sanatında çıplak insanı konu alan bir resim türü, nü
- ıstampa resim
- Ağaç, bakır gibi yüzeylere oyulan ve tuvale basılan resim sanatı
Relevante Übersetzungen
Definition von resim resim im Englisch Türkisch wörterbuch
- baskı resim
- baskı tekniği ile yapılan resim