Türkisch - Englisch
Definition von münakaşa im Türkisch Englisch wörterbuch
- quarrel
I was involved in the quarrel.
-Ben münakaşaya karıştım.
- argument
- spat
They had a spat yesterday.
-Onlar dün bir münakaşa ettiler.
- argument, dispute; wrangle; heated debate
- argumentation
- disputation
- discussing the pros and cons of
- altercation
- dispute, argument, controversy, altercation
- (Hukuk) dispute
They did not wish to become embroiled in the dispute.
-Onlar münakaşaya karışmak istemediler.
- bickering
- hassle
I don't want any hassles.
-Hiç münakaşa istemiyorum.
- argue
I argue almost every day.
-Neredeyse her gün münakaşa ederim.
What did they argue about?
-Ne hakkında münakaşa ettiler.
- (Argo) blue
- adjudication
- fray
- tangle
- wage
- polemic
- bicker
- velitation
- word
- discussion
- contention
- münakaşa etmek
- argue
- münakaşa etmek
- dispute
- münakaşa etmek
- spar
- münakaşa etmek
- 1. to argue. 2. to argue (about); to have a dispute (over); to wrangle (over); to debate heatedly. 3. to discuss the pros and cons of
- münakaşa etmek
- join issue with smb
- münakaşa etmek
- take issue with smb
- münakaşa etmek
- to argue, to dispute
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von münakaşa im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Mücadele. Münazaa. Karşılıklı sözle çekişmek. Bir mes'eleyi sormayı çok ileri götürerek çekişmek. (Bak: Hakperest)(Hadis-i Şeyheyn'in ittifakına alâmet olan işaretiyle bir hadis bana gösterildi. "Hadis midir, değil midir?" sual edildi.Ben dedim : Böyle mu'teber bir kitapta Şeyheyn Hadisinin ittifakına hükmeden bir zâta itimad etmek lâzım; demek hadistir. Fakat hadisin, Kur'an gibi bazı müteşabihatı var. Ancak havass onların mânâlarını bulabilir. Şu hadisin zâhiri dahi, müşkilât-ı hadisin müteşabihat kısmın
- Tartışma
- (Osmanlı Dönemi) tartışmak
- münakaşa etmek
- Tartışmak
Relevante Übersetzungen
münakaşa
Silbentrennung
mü·na·ka·şaAussprache
Resimler
Historie
Favoriten