Türkisch - Englisch
Definition von koyun im Türkisch Englisch wörterbuch
- sheep
He is, as it were, a stray sheep.
-Tabiri caizse, o başı boş bir koyun.
That boy watches over the sheep.
-Çocuk koyunlara göz kulak oluyor.
- (Argo) jumbuck
- mutton
Save me some of that mutton. I'm starving for a bit of meat.
-Bana o koyun etinden biraz ayır. Bir parça et için açlıktan ölüyorum.
I prefer mutton to beef.
-Koyunu sığıra tercih ederim.
- ewe
And thus the lion fell in love with the ewe.
-Ve böylece aslan koyuna aşık oldu.
- bosom, breast; arms, embrace
- (Tabiat Doğa) (hayvan, Fam: içiboş boynuzlugiller) [syn.: koyun, koç] sheep, domestic sheep, ram
- (Konuşma Dili) simpleton
- bosom
- arms
- the cove
- the sheep
- sheesh
- koyun sürüsü
- flocks
- koyun budu
- leg-of-mutton
- koyun derisi
- (Çiftçilik) sheep skin
- koyun gözü
- (Botanik, Bitkibilim) gazania rigens
- koyun kıran
- (Botanik, Bitkibilim) hypericum
- koyun kırkmak
- tag
- koyun kıyması
- (Gıda) ground mutton
- koyun kızartması
- (Gıda) roast mutton
- koyun peyniri
- (Gıda) sheep cheese
- koyun yavrusu
- hogget
- koyun yetiştirme
- sheep breeding
- koyun ırkları
- sheep breeds
- koyun gibi
- stupid
- Koyun olmayan köyde keçiye Abdurrahman Çelebi derler
- (Atasözü) Among the blind one-eyed man is king
- koyun ağılı
- sheep pen, sheepfold
- koyun bakışlı
- (person) with a dull, stupid look in his eye
- koyun can derdinde, kasap yağ derdinde
- (Atasözü) One man's loss is another man's gain
- koyun cinsinden
- ovine
- koyun dede
- (Konuşma Dili) fool, simpleton
- koyun derisi
- sheepskin
- koyun derisi
- mocha
- koyun endüstrisi
- sheep industry
- koyun eti
- mutton
Save me some of that mutton. I'm starving for a bit of meat.
-Bana o koyun etinden biraz ayır. Bir parça et için açlıktan ölüyorum.
- koyun eti gibi
- muttony
- koyun eti tadında
- muttony
- koyun gibi
- oviform
- koyun gibi
- sheepish
Tom smiled at Mary sheepishly.
-Tom Mary'ye koyun gibi gülümsedi.
Tom grinned sheepishly.
-Tom koyun gibi sırıttı.
- koyun gibi tip
- sheep
- koyun gibi toplanmak
- mill around
- koyun gütmek
- herd sheep
- koyun karaciğer kelebeği
- (Hayvan Bilim, Zooloji) sheep liver fluke
- koyun karaciğer kelebeği
- (Hayvan Bilim, Zooloji) common liver fluke
- koyun karaciğer kelebeği
- (Hayvan Bilim, Zooloji) fasciola hepatica
- koyun karma yemleri
- (Çiftçilik,Tarım) mixed sheep feeds
- koyun kaval dinler gibi dinlemek
- to listen without understanding a thing
- koyun kenesi
- (Tabiat Doğa) (böcek, haşere) sheep tick
- koyun kesmek
- slaughter a sheep
- koyun koyuna
- in each others arms, cudling up together in bed
- koyun kurban etmek
- sacrifice a sheep
- koyun kuşbaşı haşlama
- (Gıda) boiled mutton chunks
- koyun kırkma
- sheepshearing
- koyun kırkma
- sheep shearing
- koyun kırkma zamanı
- (Tarım) clipping time
- koyun kırpan kimse
- shearer
- koyun kırpma
- sheepshearing
- koyun kırpma
- shearling
- koyun kırpma makinesi
- (Tarım) sheep shearing machine
- koyun kırpmak
- shear a sheep
- koyun kırpıcı
- sheepshearer
- koyun kırpılan yer
- woolshed
- koyun kırpımı
- sheep shearing
- koyun otlağı
- sheepwalk
- koyun otlağı
- sheep run
- koyun parazit ilacı
- sheep dip
- koyun pirzolası
- mutton chop
- koyun postu
- sheepskin
- koyun postu
- fleece
- koyun postu
- fleece, sheepskin
- koyun postuna bürünmüş kurt
- a wolf in sheep's clothing
- koyun sarmaşığı
- (Tabiat Doğa) (bitki, Fam: ıspanakgiller,isferrahiye) [syn.: koyun sarmaşığı, kara pazı] hastate orache
- koyun sağma
- (Çiftçilik) sheep milking
- koyun sağma durakları
- (Çiftçilik) sheep milking stands
- koyun sağma ekipmanı
- (Çiftçilik) sheep milking equipment
- koyun sağım durakları
- (Çiftçilik) sheep milking stands
- koyun sesi gibi titretmek
- (Muzik) goatlike shake
- koyun söğüşü
- (Gıda) clear boiled muttoii
- koyun sürüsü
- fold
- koyun sürüsü sahibi
- squatter
- koyun sütü peyniri
- (Gıda) ewe’s milk cheese
- koyun uyuzu
- scab
- koyun yağı
- sheep fat
- koyun yetiştiricisi
- sheepfarmer
- koyun yetiştirmek
- rear sheep
- koyun yetiştirmek
- keep sheep
- koyun yetiştirmek
- raise sheep
- koyun yetiştirmek
- farm sheep
- koyun yumağı
- (Tabiat Doğa) (bitki, Fam: buğdaygiller,necliye) sheep's / blue fescue
- koyun yünü
- sheep's wool
- koyun yününden yapılmış dokuma
- Cheviot
- koyun zili
- sheep bell
- koyun çiftliği
- sheepfarm
- koyun çiftliği
- walk
- koyun çobanı
- sheepman
- koyun çobanı
- sheepmen
- koyun öldürme
- (Hayvan Bilim, Zooloji) ovicide
- koyun şeridi
- sheep tapeworm
- koyun şeridi
- moniezia expansa
- koyun şeridi hastalığı
- monieziosis
- kırkmak (koyun)
- tag
- koyun sürüsü
- flock of sheep
- koyunlar
- sheep
- kırkılmış koyun tüyü
- Forty of the sheep hair
- beyaz koyun
- white sheep
- bir koyun hastalığı
- trembles
- bir yaşındaki koyun
- hogget
- dişi koyun
- ewe
- don yağı (koyun/sığır)
- (Gıda) tallow
- gütme(koyun/keçi)
- (Çiftçilik) herding (sheep/goat)
- her koyun kendi bacağından asılır
- (Atasözü) The trouble people get themselves into is usually of their own making
- ilk kez kırpılan koyun
- shearling
- iç yağ (koyun/sığır)
- (Gıda) tallow
- işlenmiş koyun derisi
- mouton
- kasap yağ/et derdinde, koyun can derdinde
- (Atasözü) Every person views things in the light of his own interest
- kemikli koyun gerdanı
- scrag end of mutton
- koyun sürüsü
- herd
- kurbanlık koyun gibi little suspecting
- the disaster that awaits one
- mastercard kartıma koyun
- Put it on my MasterCard
- otlatma (koyun/keçi)
- (Çiftçilik) herding (sheep/goat)
- patatesli ve soğanlı koyun pirzolası
- Irish stew
- sebzeli koyun yahnisi
- haricot
- sık yünlü bir koyun türü
- Cheviot
- uyuz (koyun)
- scabby
- visa kartıma koyun
- Put it on my Visa
- yabani koyun
- moufflon
- yabani koyun
- mouflon
- yabani koyun
- (Tabiat Doğa) (hayvan, Fam: içiboş boynuzlugiller) [syn.: yabani koyun, argalı] argali
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von koyun im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Kollar arası, kucak
- Geviş getirenlerden, eti, sütü, yapağısı ve derisi için yetiştirilen evcil hayvan (Ovis aries)
- Verilen buyruklara uyan, kendi kişiliğini gösteremeyen kimse
- Koruyucu, şefkatli çevre
- Göğüsle giysi arası
- Zoolojide, Ovis aries olarak tanımlanan, geviş getirenlerden, eti sütü yapağısı ve derisi için yetiştirilen evcil hayvan
- Kollar arası, kucak: "Ninem bizde bulunduğu zamanlar onun koynundan başka bir yerde yattığımı hiç bilmem."- Y. K. Karaosmanoğlu
- (Osmanlı Dönemi) SİR'ET
- (Osmanlı Dönemi) GANEM
- (Osmanlı Dönemi) BÜGEYG
- miş
- (Osmanlı Dönemi) SAGIYE
- koyun bakışlı
- Bön bakışlı, budala, şaşkın
- koyun dede
- Alık, aptal
- koyun eti
- Kesilmiş koyunun parçalanıp satılan eti
- koyun koyuna
- Birbirine sarılmış bir durumda
- koyun mantarı
- Bir çeşit mantar, koyun göbeği
- Koyun sürüsü
- (Osmanlı Dönemi) FİZR
- Koyun sürüsü
- fir
- Koyun sürüsü
- (Osmanlı Dönemi) FERÎKA
- Koyun sürüsü
- (Osmanlı Dönemi) CİZME
- Koyun sürüsü
- fizr
- Koyun sürüsü
- (Osmanlı Dönemi) FİRK
- Koyun sürüsü
- davar
- Koyunlar
- (Osmanlı Dönemi) EGNAM
- kurbanlık koyun
- Başına geleceklerden habersiz
- kurbanlık koyun
- Kurban olmaya elverişli koyun
- kıvırcık koyun
- bakınız: kıvırcık
Relevante Übersetzungen
koyun
Silbentrennung
ko·yunAussprache
Resimler
Historie
Favoriten