Definition von koşulunda im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Konuşma Dili) in case of
- koşul
- provision
- koşul
- conditions
Living conditions were hard.
-Yaşam koşulları zordu.
They did not demand better working conditions.
-Onlar daha iyi çalışma koşulları talep etmedi.
- koşul
- string
- koşul
- circumstance, condition; stipulation, clause
- koşul
- circumstance
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
-Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
-Koşullar altında iflâs kaçınılmazdır.
- koşul
- (Bilgisayar) where
- koşul
- term
The next step was to negotiate terms of a peace treaty.
-Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti.
Would you accept those terms?
-O koşulları kabul eder misin?
- koşul
- (Bilgisayar) when the
- koşul
- (Bilgisayar) while
- koşul
- clause
- koşul
- restriction
- koşul
- constraint
I think I've showed considerable constraint under the circumstances.
-Ben bu koşullar altında önemli bir baskı gösterdiğimi düşünüyorum.
- koşul
- (Bilgisayar) when
When we borrow money, we must agree to the conditions.
-Para borç aldığımızda koşulları kabul etmeliyiz.
- koşul
- (Bilgisayar) cond
You can have the last word with a woman, on the condition that it is yes.
-Evet olması koşuluyla, bir kadına son sözü söyleyebilirsin.
Health is a necessary condition for happiness.
-Sağlık mutluluk için gerekli bir koşuldur.
- koşul
- reservation
- koşul
- condition
Health is an important condition of success.
-Sağlık başarı için önemli bir koşuldur.
That politician is well versed in internal and external conditions.
-O politikacı iç ve dış koşullarda deneyimlidir.
- koşul
- stipulation
- koşul
- requirement
- koşul
- (Hukuk) condition, provision
- koşul
- proviso
- koşul
- state
Relevante Übersetzungen
Definition von koşulunda im Türkisch Türkisch wörterbuch
- koşul
- Bir şeyin kendi özelliğini kazanması için, bulunması gereken durum, gerekli olan özellik
- koşul
- Bir şeyin kendi özelliğini kazanması için, bulunması gereken durum, gerekli olan özellik: "Türk Eli'nin uluları bu koşullar altında yeni toprakların, yeni vatanların gereğini duyar olmuştu."- N. Araz
- koşul
- Bir antlaşmada belirlenen hükümlerden her biri
- koşul
- Şart