Definition von knapp (mit zahlen und zeitangaben) im Englisch Türkisch wörterbuch
- barely
- zar zor
Tom her zaman öyle kısık sesle konuşur ki ne söylediğini ben zar zor anlayabiliyorum.
- Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.
Çarpılmaktan zar zor kurtuldum.
- I barely missed being struck.
- barely
- ancak
Tom ancak kirasını ödeyebiliyor.
- Tom can barely pay his rent.
Ben ancak iki veya üç saat uyudum.
- I slept barely two or three hours.
- barely
- hemen hemen hiç
Şehri hemen hemen hiç bilmiyorum.
- I barely know the city.
Leyla ve Sami birbirlerini hemen hemen hiç tanımıyorlardı.
- Layla and Sami barely knew each other.
- barely
- z. ancak, güçbela
- barely
- çok az
Bir saatten daha fazla bir süredir burada bekliyoruz ve sıra çok az hareket etti.
- We've been standing here for more than an hour and the line has barely moved.
Bir saattir bekliyoruz ve sıra çok az ilerledi.
- We've been waiting for an hour and the line has barely moved.
- barely
- çok çok az
Tom çok çok az ilgileniyor gibi görünüyor.
- Tom seems to be barely paying attention.
- barely
- dar
- barely
- zoraki
- barely
- dar darına
- barely
- gücü gücüne
- barely
- hemen hemen
Tom artık benimle hemen hemen hiç konuşmuyor.
- Tom barely speaks to me anymore.
Leyla ve Sami birbirlerini hemen hemen hiç tanımıyorlardı.
- Layla and Sami barely knew each other.
- just under
- hemen altında
- barely
- açıkça
- barely
- kıtı kıtına
- barely
- güçbelâ
Bunu güçbela zamanında yaptım.
- I barely made it on time.
- barely
- anca
Büyükçe bir sandalye, ama kapı aralığından anca geçer.
- It's a biggish chair, but it'll just barely fit through the doorway.
Bazen içecek çok fazla şey ancak yeterlidir.
- Sometimes too much to drink is barely enough.
- barely
- gizlemeden
- barely
- yalın bir şekilde/ancak
