Definition von imkânsız im Türkisch Englisch wörterbuch
- impossible
Allen was given a problem that was impossible to solve.
-Allen'e çözülmesi imkânsız bir problem verilmişti.
It was impossible to understand his questions.
-Onun sorularını anlamak imkânsızdı.
- unfeasible
- impossible, out of the question olanaksız
- impossible, not possible
- fabulous
- no go
- out of the question
- unthinkable
- chimerical
- mission impossible
- ımpossible
- absurd
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
-Sen saçmayı denemeden imkansıza ulaşamazsın.
- unthink
- nogo
- soap
- imkan
- opportunity
- imkân
- {i} possibility
Tom has been sentenced to life in prison without the possibility of parole.
-Tom, şartlı tahliye imkanı olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi.
- imkansız kılmak
- (Hukuk) preclude
- imkânsız işe girişmek
- squere the circle
- imkânsız şey
- impossibility
- imkân
- {i} facility
- imkan
- means
Utopia today means a realisable impossibility.
-Bugün ütopya gerçekleşebilir bir imkansızlık anlamına geliyor.
You must not live beyond your means.
-İmkanlarının ötesinde yaşamamalısın.
- imkân
- {i} chance
This is your only chance.
-Bu senin yegâne imkâniyetin.
- girilmesi imkansız (kale)
- impenetrable
- imkan
- capability
- imkan
- potential
- imkân
- facilities
- imkân
- potentiality
- başarılması imkansız
- impossible to succeed
- imkan
- facilities
- imkân
- (phil.) contingency
- bunu tamir etmek imkânsız
- It's impossible to fix it
- devri imkansız konşimento
- (Ticaret) nonnegotiable bill of lading
- gerçekleşmesi imkânsız
- utopian
- gerçekleşmesi imkânsız düşünce
- chimera
- gerçekleşmesi imkânsız düşünce
- utopia
- imkan
- wherewithal
- imkân
- handle
There's no way I can handle this by myself.
-Tek başıma bununla başa çıkabilmemin imkanı yok.
- imkân
- possibility; opportunity, chance; means olanak
- imkân
- feasibility
- imkân
- the possible
- imkân
- opportunity, chance
- imkân
- phil. contingency
- imkân
- possible
It's impossible to anticipate every possible situation.
-Her mümkün durumu tahmin etmek imkansızdır.
It is not possible to conceive without perceiving.
-algılama olmadan yaratmak imkansızdır.
- imkân
- potential
- iyileşmesi imkânsız
- remediless
- kazanması imkânsız
- out of the running
- kazanması imkânsız olmak
- be out of the running
- neredeyse imkânsız
- well nigh impossible
- tahmini imkânsız şey
- imponderable
- telafisi imkânsız
- irreparable, irremediable
- telâfisi imkânsız
- beyond retrieve
- telâfisi imkânsız
- past retrieve
Relevante Übersetzungen
Definition von imkânsız im Türkisch Türkisch wörterbuch
- İmkânı olmayan, olma veya gerçekleşme durumu bulunmayan
- muhal
- imkan
- Yararlanılan uygun şart veya durum, olanak
- imkan
- Yararlanılan uygun şart veya durum, olanak: "Bunu bizden gizlemelerinin imkânı var mıdır?"- H. C. Yalçın
- imkân
- (Osmanlı Dönemi) mümkün olma, olacak halde bulunma; inanç esaslarından bahseden kelâm ilminde, Allah'ın varlığını ispatlamak için kullanılan bir delile verilen isim
- İMKÂN
- (Osmanlı Dönemi) Mümkün olmak. Olacak hâlde bulunmak. Bak: Hudus