Deutsch - Türkisch
Definition von eingestellt im Deutsch Türkisch wörterbuch
- kapandı, kapalı, basımı durdu, donduruldu
Englisch - Türkisch
Definition von eingestellt im Englisch Türkisch wörterbuch
- engaged
- nişanlı
Tom Mary ile nişanlıdır.
-Tom is engaged to Mary.
Jill Jack'le nişanlıdır.
-Jill is engaged to Jack.
- engaged
- {s} bağlanmış
- engaged
- {s} rezerve
- engaged
- sözlü
- configured
- konfigüre
- configured
- (Bilgisayar) yapılandırıldı
- engaged
- dövüşmekte
- engaged
- (Avcılık) nişan alınmış
- engaged
- bağlantılı
- engaged
- (alısün hattı) meşgul
- engaged
- {f} meşgul ol
Tom Mary ile meşgul oldu.
-Tom was engaged to Mary.
- configured
- düzenleyiş
- engaged
- {s} tutulmuş
- discontinued
- (İnşaat) üretimi durdurulmuş
- discontinued
- (Bilgisayar) sonlanmış
- engaged
- nişanlı/dolu/meşgul
- engaged
- {s} dolu
- engaged
- engage geç/ayır/işe al
- engaged
- engaged columnyarısı duvarda yarısı meydanda olan direk
- engaged
- (sıfat) bağlanmış, nişanlı, rezerve, tutulmuş, meşgul, dolu
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von eingestellt im Deutsch Englisch wörterbuch
- configured
- discontinued
- suspended
- hired
- collimated
- fine-tuned
- set
- enrolled
- engaged
- ceased
- abandoned
- recruited
- signed up
- enroled
- adjusted
- stopped
- laid off
- closed down
They closed down the ferry service since it was no longer economical.
-Der Fährverkehr wurde eingestellt, da er nicht mehr wirtschaftlich war.
- eingestellt werden
- to fold
- eingestellt werden
- to fold up
- eingestellt werdend
- folding up
- eingestellt werdend
- folding
- eingestellt worden
- folded up
- eingestellt worden
- folded
- einen Kanal eingestellt haben
- to be tuned in to a channel
- 'Nur eine Minute weniger und wir hätten den Rekord eingestellt.' 'Da habt ihr ab
- 'Just one minute less and we'd have beaten the record.' 'Oh, hard luck!'
- Das Projekt wurde eingestellt.
- The project folded
- Die Bremsen müssen eingestellt werden.
- The brakes need to be adjusted
- Die Partei ist ganz klar gegen die doppelte Staatsbürgerschaft eingestellt.
- The party is dead set against dual citizenship
- Verfahren eingestellt.
- Case dismissed
- auf jemanden/etw. eingestellt sein
- to be attuned to somebody/sth
- aufgeschnittene Weiche (die für spitze Befahrung eingestellt war, aber stumpf be
- trailed point (which has been run through in the trailing direction when the switches were set differently)
- den Betrieb eingestellt
- folded up
- den Betrieb eingestellt
- folded
- entschieden/strikt gegen etwas (eingestellt) sein
- to be staunchly opposed to something
- fein eingestellt
- tweaked
- feindselig eingestellt (Person)
- antagonistic
- feindselig eingestellt (Person)
- oppugnant
- feindselig eingestellt (Person)
- antagonistical
- feindselig eingestellt (Person)
- opposing (to/toward(s) somebody/sth.)
- feindselig eingestellt (Person)
- hostile
- fest eingestellt
- non-adjustable
- gegen eingestellt gewesen
- been opposed to
- gegen eingestellt gewesen
- been set against
- gegen eingestellt gewesen
- deprecated
- gegen eingestellt seiend
- being opposed to
- gegen eingestellt seiend
- being set against
- gegen eingestellt seiend
- deprecating
- gegen etwas eingestellt sein
- to be opposed to something
- gegen etwas eingestellt sein
- to be set against something
- gegen etwas eingestellt sein
- to deprecate something
- genau eingestellt
- fine-tuned
- größer eingestellt
- sized
- gut eingestellt
- well-adjusted
- lose gewebt, locker eingestellt
- loosely woven
- nach und nach eingestellt
- phased out
- neu eingestellt
- reoriented
- passend eingestellt
- adjusted
- rassistisch eingestellt sein
- to be a racist
- richtig eingestellt sein
- to be properly adjusted
- schlecht/falsch eingestellt
- maladjusted
- sexistisch eingestellt sein
- to be sexist
- sich auf eingestellt
- tuned in to
- sich geistig/seelisch eingestellt
- steeled oneself
- sich geistig/seelisch eingestellt
- braced oneself
- sozial eingestellt
- socially minded
- vorher eingestellt
- preset
- eingestellt!
- hired!
Relevante Übersetzungen
eingestellt
Resimler
Historie
Favoriten