desire

Englisch - Türkisch

Definition von desire im Englisch Türkisch wörterbuch

arzulamak

istek duymak

arzu etmek

(isim) Arzu

Ben gülme arzumu bastıramadım. - I could not subdue the desire to laugh.

Birinin arzu edebileceği en iyi köpeksin! - You've been the best dog one could desire!

istek

Tom'un bazen diğer insanların güdülerini ve isteklerini anlama sorunu var. - Tom sometimes has trouble understanding other people's motives and desires.

{i} şehvet

Şehvet, sahiplenme arzusunu doğurur. Sahiplenme de öldürme güdüsünü. - Lust awakens the desire to possess. And that awakens the intent to murder.

{i} hırs

{i} rağbet

{i} cinsel istek

umu

{f} arzu et

Onun ölümünü arzu etmedi. - She did not desire his death.

Arzu ettiğini kolaylıkla alabildi. - She managed to get what she desired easily.

emel

dilek

Dilek memnuniyetsizlikten kaynaklanır. Bunu kontrol etmeye çalışın. - Desire is a source of discontent. Try to control it.

istemek

{i} şevk

arzula

O arzularımın kadını. - She is the woman of my desires.

Herkes mutluluk arzular. - Everybody desires happiness.

{i} rica etme

{i} ihtiras

{f} rica etmek

özlemek

{i} heves

{i} tutku

Jane çikolataya olan tutkusunu durdurmalıdır. - Jane must stop giving way to her desire for chocolate.

Onun zengin olmak için bir tutkusu var. - She has a desire to be wealthy.

{f} imrenmek

{i} isteme

Barışı istemeyen kimse yok. - There is no one who doesn't desire peace.

Başkalarına yardım etmeyi istemeye doğal bir arzumuz var. - We have a natural desire to want to help others.

{f} dilemek

{i} rica, dilek

{f} yalvarmak

{i} iştah

desire for revenge

kuyruk acısı

desire in literature

desire smth. strongly

craving, desire, longing, yearning

özlem, arzu, özlem, hasret

desired

iste

İstenilen bir şey yok. - There remains nothing to be desired.

Senin ingilizce kompozisyonun neredeyse istenecek bir şey bırakmıyor. - Your English composition leaves almost nothing to be desired.

desired

istedi

Dan Linda'yı öldürmek istedi. - Dan desired to kill Linda.

desires

arzulayan

object of desire

Arzu edilen, sahip olunan şey ya da kişi

physical love; sexual desire

fiziksel seviyorum; cinsel istek

accede to a desire

(Kanun) bir arzuyu yerine getirmek

arouse desire in smb

heveslendirmek

attain one's desire

muradına ermek

be seized with a desire to

excessive sexual desire

şehvet düşkünlüğü

eyes be bright with desire

gözleri parlamak

have desire to

arzusu içinde olmak

in opposition to one's desire

isteği dışında

inhibited sexual desire

(Pisikoloji, Ruhbilim) ketlenmiş cinsel arzu

passionate desire

Englisch - Englisch

Definition von desire im Englisch Englisch wörterbuch: Someone or something wished for
You’re my heart’s desire.; More formal or stronger word for want
I desire to speak with you.; Strong attraction, particularly romantic
His desire for her kept him awake at night.; The feeling of desire
Too much desire can seriously affect one’s judgment.; Another word for want, connoting emotion
She has been desiring him since they first met.; An expressed wish; a request; petition; {n} a passion excited by the love of an object, or love excited into action, a wish to obtain; {v} to wish, long for, ask, beg entreat; {n} a person who is eager after any thing; feel or have a desire for; want strongly; "I want to go home now"; "I want my own room"; Belief Conduct; an inclination to want things; "a man of many desires" the feeling that accompanies an unsatisfied state something that is desired feel or have a desire for; want strongly; "I want to go home now"; "I want my own room" express a desire for; Excessive or morbid longing; lust; appetite; disapproval If you say that something leaves a lot to be desired, you mean that it is not as good as it should be. The selection of TV programmes, especially at the weekend, leaves a lot to be desired; Grief; regret; {i} passion, lust; strong wish; request; (See 205) The third step in the prospect's mental steps It is created when prospects express a wish or want for a product The third step in the prospect's mental steps It is created when prospects express a wish or want for a product; Desire for someone is a strong feeling of wanting to have sex with them. Teenage sex, for instance, may come not out of genuine desire but from a need to get love; strong wants; express a desire for; To express a wish for; to entreat; to request; something that is desired; the feeling that accompanies an unsatisfied state something that is desired feel or have a desire for; want strongly; "I want to go home now"; "I want my own room"; expect and wish; "I trust you will behave better from now on"; "I hope she understands that she cannot expect a raise"; To long for; to wish for earnestly; to covet; If you desire something, you want it. She had remarried and desired a child with her new husband But Fred was bored and desired to go home + desired de·sired You may find that just threatening this course of action will produce the desired effect; The natural longing that is excited by the enjoyment or the thought of any good, and impels to action or effort its continuance or possession; an eager wish to obtain or enjoy; To require; to demand; to claim; To miss; to regret; A desire is a strong wish to do or have something. I had a strong desire to help and care for people They seem to have lost their desire for life; Development of a European Service for Information on Research and Education; {f} want, wish for, request; the feeling that accompanies an unsatisfied state; A longing that is believed will be satisfied by having; an inclination to want things; "a man of many desires"; Anything which is desired; an object of longing
desire line: A path that pedestrians take informally, rather than taking a sidewalk or set route; e.g. a well-worn ribbon of dirt that one sees cutting across a patch of grass, or paths in the snow
In areas with no sidewalks, beaten-down paths in the grass, known as desire lines in planning-speak, indicate yearning, said John La Plante, the chief traffic engineer for T. Y. Lin International, an engineering firm.
desire lines: plural form of desire line
desire to know: curiosity that motivates investigation and study
A Streetcar Named Desire: play by Tennessee Williams; movie adapted from the play starring the late Marlon Brando
A Streetcar Named Desire: a play by Tennessee Williams, made into a film with Marlon Brando and Vivien Leigh in 1951, about a beautiful woman who is becoming old and her violent younger brother-in-law (1947)
desired: wanted intensely; "the child could no longer resist taking one of the craved cookies"; "it produced the desired effect"
desired: greatly desired
desired: {s} longed for
desires: third-person singular of desire
desires: plural of desire
desiring: A Yearning for; a want
desiring: present participle of desire
desiring: hoping
heart's desire: greatest wish, want, deep desire
sensual desire: carnal desire, sexual urges
sexual desire: a desire for sexual intimacy
sexual desire: sexual passion, lust
strong desire: urge, strong compulsion, lust

Türkisch - Englisch

Definition von desire im Türkisch Englisch wörterbuch
kuyruk acısı desire: for vengeance; rancor
öğrenme isteği desire: to learn

desire

Silbentrennung

de·sire

Türkische aussprache

dîzayır

Synonyme

admiration, ambition, appetite, ardor, aspiration, attraction, avidity, concupiscence, covetousness, craving, craze, cupidity, devotion, doting, eagerness

Antonyme

aversion, disgust, dislike, distaste, hate, hatred, repulsion, answer, antagonism, reply, not want

Aussprache

/dəˈzīər/ /dɪˈzaɪɜr/

Etymologie

() Middle English desiren Old French desir(r)er Latin desidero (“to long for, desire, feel the want of, miss, regret”), apparently de- + sidus (“a star”) (see sidereal), but the connection of thought is not clear; compare consider. Compare also desiderate.