conviction

Englisch - Türkisch

Definition von conviction im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} mahkumiyet

Sami mahkumiyetini bozmak için bir kampanya başlattı. - Sami launched a campaign to overturn his conviction.

Tom'un sarhoşken araba sürmekten en az bir mahkumiyeti var. - Tom has at least one conviction for drunken driving.

kanı/mahkumiyet

ikna

kanı

{i} suçlu bulma

kam

Sami mahkumiyetini bozmak için bir kampanya başlattı. - Sami launched a campaign to overturn his conviction.

(Pisikoloji, Ruhbilim) kanım

sağlam ve içten inanç

kanaat

sağlam ve samimi inanç

{i} inanç

Hiç inançları yoktur. - They don't have any deep convictions.

Çok derin inançları var. - They have very deep convictions.

mahkümiyet

{i} mahkûm etme, hüküm giydirme

{i} haklı olma

katiyet

{i} görüş

Senin görüşlerine göre yaşamak zor. - It is hard to live up to your convictions.

Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir. - Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.

{i} inanma

carry conviction doğruluğunu belli etmek

{f} suçlu bulmak

Onu mahkûm etmek için suçla ilgili yeterli kanıt yoktu. - There wasn't enough evidence to convict him of the crime.

Şu anda Tom Jackson'u mahkûm etmek için ihtiyacımız olan tüm kanıta sahibiz. - We now have all the evidence we need to convict Tom Jackson.

convict

hükümlü

Polis bu alanda kaçan bir hükümlüyü arıyor. - The police are hunting an escaped convict in this area.

Tom o hapishanede ömür boyu hapse mahkum tek hükümlü olduğunu öğrendi. - Tom learnt that he was the only convict sentenced to life imprisonment in that prison.

conviction of accused

(Kanun) sanığın mahkumiyeti

conviction by civil court

(Askeri) SİVİL MAHKEMECE MAHKUMİYET: Sivil bir mahkeme tarafından hüküm giymişlik

conviction by civil court

(Askeri) sivil mahkemece mahkumiyet

convict

mahkum etmek

Onu mahkûm etmek için suçla ilgili yeterli kanıt yoktu. - There wasn't enough evidence to convict him of the crime.

Şu anda Tom Jackson'u mahkûm etmek için ihtiyacımız olan tüm kanıta sahibiz. - We now have all the evidence we need to convict Tom Jackson.

convict

{f} mahkûm etmek, hüküm giydirmek

convict

suçlu bul,v.mahkum et: n.mahkum

inandırıcı vasıfta olmak

convict

{f} mahkum et

Jüri, Leyla'yı yirmi yıl hapse mahkûm etti. - A jury convicted Layla for twenty years in jail.

Tom, Mary'nin katilini mahkum etmemiz için ihtiyacımız olan delili buldu. - Tom found the evidence we needed to convict Mary's killer.

personal conviction

şahsi kanaat

convict

suçlu

Tom hüküm giymiş bir suçlu. - Tom is a convicted felon.

Tom ikinci derece cinayetten suçlu bulundu ve on yıl hapse mahkum edildi. - Tom was convicted of second degree murder and sentenced to ten years in jail.

convict

suçlu bul

Tom suçlu bulundu ve ölüm cezasına çarptırıldı. - Tom was convicted and sentenced to death.

Tom ve Mary'nin her ikisi de suçlu bulundular. - Both Tom and Mary were convicted.

felony conviction

suç mahkumiyet

previous conviction

sabıka

record of previous conviction

adlı sicil kaydı

carry conviction

(Fiili Deyim ) ikna etmek

convict

(Hukuk) inanç

Hiç inançları yoktur. - They don't have any deep convictions.

Tom'un sesinde büyük bir inanç vardı. - There was great conviction in Tom's voice.

convict

kabullendirmek

convict

{i} mahkûm, hükümlü

in case of conviction

(Kanun) mahkumiyet halinde

personal conviction

şahsi görüş

speak with conviction

inançla konuşmak

the conviction

cezanın sukutu quashing of

Englisch - Englisch

Definition von conviction im Englisch Englisch wörterbuch: The state of being convinced; The state of being found or proved guilty; A judgement of guilt in a court of law; A firmly held belief; {n} a full proof, detection, sense; Belief in the organization; manifestation of this belief or dedication in the form of gifts or exemplary service as a volunteer Topic areas: Fundraising and Financial Sustainability; In a criminal case, a finding that the defendant is guilty; The act of convincing of error, or of compelling the admission of a truth; confutation; Conviction under the Highway Safety Code or any other legislation governing vehicular traffic, for an infraction such as, for example, failure in the duties of a driver involved in an accident; violation of the traffic rules pertaining to school buses; A judgment of condemnation entered by a court having jurisdiction; the act or process of finding guilty, or the state of being found guilty of any crime by a legal tribunal; {i} acknowledgement; condemnation; convincing; act of convicting; A conviction is the judgment by the court or jury, finding the defendant guilty of commiting a criminal offense In a criminal trial, when the judgment is that the defendant is guilty, a sentence is then imposed; 1 The result of a legal proceeding in which the guilt of a party is ascertained and upon which sentence or judgment is founded The confession of and accused in open court or a verdict that ascertains and publishes the fact of guilt are both sufficient to constitute a conviction BACK TO TOP; (criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed; "the conviction came as no surprise"; A judgement by the court that the accused is guilty of the charge; The determination of guilt based on a plea, a jury verdict, or a finding of a judicial officer; an unshakable belief in something without need for proof or evidence; If someone has a conviction, they have been found guilty of a crime in a court of (Hukuk) He will appeal against his conviction; The act of convicting; the act of proving, finding, or adjudging, guilty of an offense; A finding of guilt on charges by a court of law; The state of being convinced or convicted; strong persuasion or belief; especially, the state of being convicted of sin, or by one's conscience; If something carries conviction, it is likely to be true or likely to be believed. Nor did his denial carry conviction; The results of a criminal proceeding which is a judgment of the judge or jury that the accused is guilty of an offense Often used to differentiate between one convicted of an offense or where one enters a plea of guilty on an offense charged; The work of the Holy Spirit where a person is able to see himself as God sees him: guilty, defiled, and totally unable to save himself (John 16: 8) Conviction of the Holy Spirit of an unbeliever reveals sinfulness and guilt and brings fear Conviction of the Holy Spirit of the believer brings an awareness of sin and results in confession and cleansing This conviction is produced by the Holy Spirit (John 16: 8), the Gospel (Acts 2: 37), the conscience (Rom 2: 15), and the Law (James 2: 9) Conviction of our sins brings us to the cross It shows us our need for forgiveness; In a general sense, the result of a criminal trial which ends in a judgment or sentence that the accused is guilty as charged Summary conviction The conviction of a person usually for a minor misdemeanor, as the result of his trial before a magistrate or court, without a jury; the "pricking" of one's conscience by the Holy Spirit when one has done something that isn't right; Being found guilty of a crime or misdemeanor; Finding by a judge or jury that a person charged with a criminal offense is guilty beyond a reasonable doubt of committing the crime charged; When a judge or jury finds a criminal defendant guilty; If you have conviction, you have great confidence in your beliefs or opinions. `We shall, sir,' said Thorne, with conviction; A judgement of guilt against a criminal defendant; A conviction is a strong belief or opinion. It is our firm conviction that a step forward has been taken Their religious convictions prevented them from taking up arms. = belief; (noun) In legal usage, a judgement of guilt against a criminal defendant Such defendants are henceforth considered convicted offenders; When the court enters a plea of guilty or a finding of guilt by a jury or the Court; (criminal law) a final judgment of guilty in a criminal case and the punishment that is imposed; "the conviction came as no surprise" an unshakable belief in something without need for proof or evidence; In the conviction step of the prospect's mental steps, the salesperson should strive to develop a strong belief that the product is best suited to the prospects' specific needs It is established when no doubts remain about purchasing the product; decision that offender is guilty of a criminal charge; The formal decision of a criminal trial which finds the accused guilty It is the finding of a judge or jury, on behalf of the state, that a person has, beyond reasonable doubt, committed the crime for which he, or she, has been accused It is the ultimate goal of the prosecution and the result resisted by the defense Once convicted, an accused may then be sentenced; A judgment of guilt against a criminal defendant
convict: A common name for the sheepshead (Archosargus probatocephalus), owing to its black and stripes
convict: To find guilty
informally, notably in a moral sense; said about both perpetartor and act.
convict: A person deported to a penal colony
convict: {n} a person convicted, cast or detected
convict: {v} to prove quilty, cast, detect, confute
felony conviction: (Kanun) A felony conviction is the legal guilty verdict reached in a felony criminal case. A felony is considered a serious criminal act or omission which is more severe than a misdemeanor crime. Historically, a felony conviction resulted in a forfeiture of property, dismemberment or death. A state or federal felony conviction today can lead to jail time, probation, fines, restitution, community service, mandatory drug or other rehabilitative treatment, and forfeiture of various legal rights (including the right to vote, serve on a jury, hold government positions, bear arms, and serve in the Armed Forces)
convict: A criminal sentenced to penal servitude
convict: If someone is convicted of a crime, they are found guilty of that crime in a law court. In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment There was insufficient evidence to convict him. a convicted drug dealer
convict: Proved or found guilty; convicted
convict: To find guilty of a crime as a result of legal proceedings
convict: To prove or show to be false; to confute; to refute
convict: A person convicted of a crime by a judicial body
convict: To defeat; to doom to destruction
convict: A convict is someone who is in prison. = prisoner. to prove or officially announce that someone is guilty of a crime after a trial in a law court acquit convict sb of sth (past participle of convincere; CONVINCE). someone who has been proved to be guilty of a crime and sent to prison
convict: a person serving a sentence in a jail or prison a person who has been convicted of a criminal offence find or declare guilty; "The man was convicted of fraud and sentenced
convict: A person transported to a penal colony
convict: {i} prisoner, person convicted of a crime
convict: A person proved guilty of a crime alleged against him; one legally convicted or sentenced to punishment for some crime
convict: a person serving a sentence in a jail or prison
convict: To prove or find guilty of an offense or crime charged; to pronounce guilty, as by legal decision, or by one's conscience
convict: To demonstrate by proof or evidence; to prove
convict: find or declare guilty; "The man was convicted of fraud and sentenced"
convict: a person who has been convicted of a criminal offence
convict: {f} prove someone guilty of a crime; convince someone of error or wrongdoing, instill someone with a sense of guilt; declare guilty
convictions: Plural of conviction
murder conviction: conviction for murder
proselyte by conviction: non-Jew that converted to Judaism out of his or her own free will
rape conviction: conviction for rape
reconfirm conviction: authorize a legal conviction again; repeat an expression of one's opinion
robbery conviction: conviction for robbery