cleavage

listen to the pronunciation of cleavage
Englisch - Türkisch
{i} göğsün dekolteden görünen kısmı
(Tıp) klevaj
(Biyoloji) hücre bölünmesi
(Fizik,Teknik) yapraklanma
çatlak
(Biyokimya) kırılma
memelerin arasındaki boşluk
bölünme
yarma
yarık
(Tıp, İlaç) Yumurtanın döllenmesi ile blastula safhası arasındaki durum
Bölünme, ayrılık

There is a marked cleavage between the parties about the government's defence policy.

(Tıp, İlaç) Cilt kıvrımları
(Tıp, İlaç) Molekülün yarılması
{i} ayrılma
{i} çelişki
yarık/ayrım
{i} yarılma, çatlama
{i} yarılma
{i} göğüs dekoltesi

Sarışın kızın gerçekten güzel bir göğüs dekoltesi var. - The blonde girl has a really nice cleavage.

{i} (kadının) göğüs arası
(Denizbilim) kırılım
yarılım
klivaj
dilinme
dilinim

Relevante Übersetzungen

cleavage furrow
(Mitoloji) Hayvan hücrelerinde sitoplazma bölünmesinin gerçekleşme şekli, boğumlanma
cleavage face
yarılma yüzü
cleavage fan
(Jeoloji) dilinim yelpazesi
cleavage fan
(Jeoloji) klivaj yelpazesi
cleavage foliation
(Jeoloji) dilinim yapraklanması
cleavage foliation
(Jeoloji) klivaj foliasyonu
cleavage fracture
yarılma kırılması
cleavage fracture
yapraksı kırılma
cleavage plane
(Jeoloji) klivaj düzlemi
cleavage plane
(Jeoloji) dilinim düzlemi
cleavage plane
(Kimya) yarılma düzlemi
cleavage strength
dilinim mukavemeti
close-joints cleavage
sık eklemli dilinim
buttock cleavage
Derin bel dekoltesinden ya da düşük bel bir kıyafetten görünen kalça ayrımı, böyle bir kıyafetten hafifçe taşan kalça çizgisi
political cleavage
(Politika Siyaset) Siyasi ayrılma, siyasi bölünme, politik kutuplaşma
axial plane cleavage
(Jeoloji) eksen düzlemi dilinimi
basal cleavage
taban dilinimi
basal cleavage
bazal dilinim
basal cleavage
tabana-paralel dilinim
continuous cleavage
(Jeoloji) devamlı klivaj
continuous cleavage
(Jeoloji) devamlı dilinim
crenulation cleavage
büklüm dilinimi
cubic cleavage
(Jeoloji) kübik klivaj
cubic cleavage
kübik dilinim/klivaj
cubic cleavage
(Jeoloji) kübik dilinim
false cleavage
(Jeoloji) aldatıcı dilinim
fracture cleavage
(Jeoloji) çatlak dilinimi
pencil cleavage
çubuk dilinim
slaty cleavage
sleyt klivajı
slaty cleavage
yapraksı dilinim
slaty cleavage
sleyt dilinimi
slip cleavage
atım dilinimi
spaced cleavage
aralıklı dilinim
spaced cleavage
aralıklı klivaj
strain-slip cleavage
uzalma-atım dilinimi
Englisch - Englisch
The act of cleaving or the state of being cleft
The splitting of a large molecule into smaller ones
The hollow or separation between a woman's breasts, especially as revealed by a low neckline

Low-cut Restoration costumes worn by the Misses Lockwood and Roc (see cut) display too much cleavage (Johnston Office trade term for the shadowed depression dividing an actress' bosom into two distinct sections).

The repeated division of a cell into daughter cells after mitosis
The tendency of a crystal to split along specific planes
(Politika Siyaset) Cleavage in political science is a concept used in voting analysis and is the division of voters into voting blocs
the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules
The tendency of a mineral to split or separate along preferred planes when broken
The hollow or separation between a womans breasts, especially as revealed by a low neckline
Division into laminæ, like slate, with the lamination not necessarily parallel to the plane of deposition; usually produced by pressure
A woman's cleavage is the space between her breasts, especially the top part which you see if she is wearing a dress with a low neck. Tendency of a crystalline substance to split into fragments bounded by plane surfaces. Cleavage surfaces are seldom as flat as crystal faces, but the angles between them are highly characteristic and valuable in identifying a crystalline material. Cleavage occurs on planes where the atomic bonding forces are weakest; for example, galena cleaves parallel to all faces of a cube. Cleavage is described by its direction (as cubic, prismatic, basal) and by the ease with which it is produced. A perfect cleavage produces smooth, lustrous surfaces. Other degrees include distinct, imperfect, and difficult. See also fracture
The pattern of the breaking of a mineral along flat planes or surfaces
(embryology) the repeated division of a fertilised ovum
the line formed by a groove between two parts (especially the separation between a woman's breasts) (embryology) the repeated division of a fertilised ovum the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules the state of being split or cleft
n the tendency of a rock or mineral to break along planes determined by the crystal structure
The quality possessed by many crystallized substances of splitting readily in one or more definite directions, in which the cohesive attraction is a minimum, affording more or less smooth surfaces; the direction of the dividing plane; a fragment obtained by cleaving, as of a diamond
the act of cleaving or splitting
the line formed by a groove between two parts (especially the separation between a woman's breasts)
the state of being split or cleft
{i} splitting, rupturing; division, separation (between opinions, beliefs, etc.); area between a woman's breasts
scission

Relevante Übersetzungen

cleavage furrow
In cell biology, the cleavage furrow is the indentation of the cell's surface that begins the progression of cleavage, by which animal and some algal cells undergo cytokinesis, the final splitting of the membrane, in the process cell division
builder's cleavage
the top of the buttocks showing when a pair of trousers are worn too low, or when the wearer is bending over
political cleavage
(Politika Siyaset) Cleavage in political science is a concept used in voting analysis and is the division of voters into voting blocs
cleavages
plural of cleavage
cleavage
Favoriten
Mehr...
Löschen