Definition von benutzen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- kullanmak
- kullanmak; yararlanmak
- v. bı'nutsın kullanmak
- {bı'nutsın} kullanmak
- (Gramer) (etwas zu) dat. bşi bşi için kullanmak
Definition von benutzen im Englisch Türkisch wörterbuch
- use
- {i} faydalanma
Şirketimiz internetten faydalanmaktadır.
-Our company makes use of the Internet.
Atom enerjisinden faydalanmalıyız.
-We should make use of atomic energy.
- use
- {i} fayda
Renk koordinasyonu ile ilgili Kelly'nin raporunda sunulan bilginin alternatif bir teori oluşturmada faydalı olacağı anlaşilmaktadır.
-The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
Ben makinenin faydası olmadığını anladım.
-I found that the machine was of no use.
- use
- {i} menfaat
- use
- (Kanun) istimal
- use
- kulanım hakkı
- use
- -ardı
- use
- kullanım
Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı.
-Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
Bu kelime şu an kullanımda değil.
-This word is not in current use.
- use
- kullanma yetisi
- use
- (to ile) (eskiden) -erdi
- use
- yararlanma hakkı
- use
- kullanma
Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.
-At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Bu bisikleti kullanmalıyım.
-I must use this bike.
- use
- kullanmak
Bu kitabı okurken sözlük kullanmak zorunda değilsin.
-You don't have to use a dictionary when you read this book.
Bıçak o kadar kördü ki onunla eti kesemedim ve benim çakımı kullanmak zorunda kaldım.
-The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife.
- use
- tüketmek
- use
- {f} davranmak
- use
- {f} muamele etmek
- use
- {f} kullanmak: He used the money to buy a new car. Parayı yeni bir otomobil almak için kullandı
- use
- {f} faydalanmak
Şirketimiz internetten faydalanmaktadır.
-Our company makes use of the Internet.
- use
- {i} kullnım hakkı
Relevante Übersetzungen
Definition von benutzen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to utilise
- to use
- to utilize
- use
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
-Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen!
The baby cannot use a spoon yet.
-Das Baby kann noch keinen Löffel benutzen.
- Darf ich Ihr WC benutzen/benützen?
- Can I use your bathroom, please?
- Deodorant benutzen
- to wear deodorant
- Die Besucher sind angehalten, die Gehwege zu benutzen.
- Visitors are required to use the walks
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?
- Might I use your phone?
- Dürfte ich bitte bei Ihnen die Toilette benutzen/benützen? (formell)
- Excuse me, could I please use your facilities? (formal)
- Verhütungsmittel benutzen
- to use contraception
- Verhütungsmittel benutzen
- to use contraceptives
- Wenn Sie wollen, können Sie gerne Ihre Notizen benutzen.
- You may consult/refer to your notes if you want
- Wenn sie zustimmt, könnten wir ihr Auto für die Fahrt benutzen.
- Given her consent we could use her car for our trip
- Zahnseide benutzen
- to floss
- Zeichensprache benutzen
- to sign
- abwertende Ausdrücke benutzen
- to employ pejoratives
- ein Pseudonym benutzen
- to use a pseudonym
- eine (öffentliche) Toilette benutzen
- to spend a penny
- etw. als Aufmacher benutzen (z. B. in der Presse)
- to splash somethingacross something (e.g. the press)
- etw. als Waffe benutzen
- to use something as a weapon
- etw. einweihen (etw. zum ersten Mal benutzen)
- to christen something (to use something for the first time)
- etw. gemeinsam (mit jemandem) benutzen
- to share something (with somebody)
- etw. regelmäßig benutzen
- to make regular use of something
- falsch benutzen
- to misuse something
- jdn. benutzen
- to use somebody
- seinen gesunden Menschenverstand benutzen
- to use common sense
- zu wenig benutzen
- to underuse
- mit benutzen
- with use