O her zaman hava atıyor.
- She's always putting on airs.
Onunla ilk tanıştığımda onun hava attığını düşündüm.
- When I first met him, I thought he was putting on airs.
Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.
- You don't have to give yourself such airs.
Fiyaka yapan kızlardan hoşlanmam.
- I don't like girls who put on airs.
Su da hava kadar değerlidir.
- Water is as precious as air.
Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- Flowers and trees need clean air and fresh water.
Gökyüzünde bir kuş gibi uçma arzusu uçağın icadına ilham oldu.
- The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
Hava bugün nemli ve soğuk. Gökyüzü bulutlu ve yağmur gibi görünüyor.
- The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
Soluduğumuz hava, oksijen ve azottan oluşur.
- The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
Tom odayı havalandırmak için pencereleri açtı.
- Tom opened the windows to air out the room.
Hava bizim göremediğimiz gazların karışımından oluşuyor.
- Air is a mixture of gases that we cannot see.
Fabrikalardan gelen gazlar havayı kirletir.
- Exhaust from factories pollutes the air.
National Public Radio aired this story.
Bu kadar çalım satmak zorunda değilsin.
- You don't have to give yourself such airs.
Bu drama yarın yayında olacak.
- This drama will be on the air tomorrow.
Birazdan tekrar yayında olacağız.
- We'll be back on air shortly.
O, bir uçakta uçmaktan korkuyor.
- He is afraid to fly in an airplane.
Uçakta uçmaktan korkuyor.
- He is scared of flying on an airplane.
Ben gençken onun küstah bir tavırı vardı.
- When he was young, he had an arrogant air.
Fiyaka yapan kızlardan hoşlanmam.
- I don't like girls who put on airs.
If I, said Mr. Collins, were so fortunate as to be able to sing, I should have great pleasure, I am sure, in obliging the company with an air; for I consider music as a very innocent diversion, and perfectly compatible with the profession of a clergyman....
The karate instructor said air is the one thing you can't go five minutes without; when you spar, you have to remember to breathe..
to give it an air of artistry and sophistication.
It's getting quite stuffy in this room: let's open the windows and air it.
There was a tension in the air which made me suspect an approaching storm.
Even Timothy, the jointed wooden lion, who was made by the disabled soldiers, and should have had broader views, put on airs and pretended he was connected with Government.