Türkisch - Türkisch
Definition von adı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- adı geçen
- Anılan, söz konus olan
- aile adı
- Soyadı
- göbek adı
- Yeni doğan çocuğun göbeği kesilirken konulan ad
- topluluk adı
- Birlik kavramı taşıyan topluluğa verilen: Ordu, alay, tabur, sürü gibi
- yer adı
- Yerleşim bölgeleri ile deniz, göl, ırmak, dağ, tepe, bağ, bahçe, vadi gibi yerlerin adı
- yer adı bilimi
- Yer adlarını inceleme konusu edinen dil bilimi dalı, toponomi
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von adı im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) title
She sang a song, the title of which I did not know.
-O bir şarkı söyledi, ki onun adını bilmiyordum.
I don't know the title of this song … what is it?
-Bu şarkının adını bilmiyorum, nedir?
- (Bilgisayar) as
- (Bilgisayar) name
The name of Marco's car is 'Thunder Giant'.
-Marco'nun arabasının adı Thunder Gianttir.
I know the name of this animal.
-Bu hayvanın adını biliyorum.
- (Bilgisayar) first name
How many times do I have to ask you to call me by my first name?
-Beni ilk adımla çağırmanı senden kaç kez istemek zorundayım?
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
-Ikeda benim soyadım, ve Kazuko benim ilk adımdır.
- adı geçen
- said
- adı geçmek
- be mentioned
- adı geçmek
- mentioned
- adı çıkmış yer veya kimse
- byword
- adı geçen
- mentioned, abovementioned = yukarıda adı geçen
- adı geçen
- mentioned
- adı anılmayan
- unnamed
- adı batası
- (ca) damn, bloody
- adı batmak
- to be forgotten
- adı batsın
- blast him
- adı belirsiz
- not well-known, of doubtful origin
- adı geçen
- present
- adı geçen
- aforementioned
- adı geçen
- aforenamed
- adı geçen
- above-mentioned, aforementioned, aforesaid
- adı geçen
- aforesaid
- adı geçmek
- to be mentioned
- adı karışmak
- to be mixed up in (sth bad)
- adı kötüye çıkmak
- to get a bad reputation
- adı lâzım değil
- so and so
- adı olmak
- denote
- adı sanı
- one's name and reputation
- adı sanı belirsiz
- without a name and fame
- adı var
- existing only in name
- adı verilmek
- to be named, to be called
- adı çıkma
- notoriety
- adı çıkmak
- to get a bad reputation
- adı çıkmak
- be in bad odor
- adı çıkmış
- disreputable
- adı çıkmış
- notorious, disreputable
- adı çıkmış
- of ill fame
- adı çıkmış
- infamous
- adı çıkmış
- of ill repute
- adı çıkmış
- discredited
- adı çıkmış
- arrant
- adı çıkmış ev
- house of ill fame
- adı çıkmış kimse
- notoriety
- adı çıkmış olmak
- have a bad name
- adı çıkmışlık
- dinginess
- adı çıkmışlık
- disrepute
- adı üstünde
- as befits the name, as the name implies
- adı geçen
- above
- anahtar adı
- (Bilgisayar) key name
- baba adı
- father's name
- bilgi adı
- (Askeri) data name
- bilgisayar adı
- hostname
- bilgisayar adı
- (Bilgisayar) computer name
- birim adı
- (Bilgisayar) volume name
- birim adı
- (Bilgisayar) module name
- bölge adı
- (Bilgisayar) zone name
- bölüm adı
- (Bilgisayar) department name
- bölüm adı
- (Bilgisayar) dept name
- bölüm adı
- (Ticaret) segment name
- bölüm adı
- (Bilgisayar) sectionname
- denetim adı
- (Bilgisayar) control name
- depo adı
- (Bilgisayar) repository name
- dizin adı
- (Bilgisayar) directory name
- dosya adı
- (Bilgisayar) named
- dosya adı
- (Bilgisayar) filename
- dosya adı
- (Bilgisayar) name
- ekran adı
- screen name
- etiket adı
- (Bilgisayar) label name
- excel adı
- (Bilgisayar) excel name
- film adı
- (Sinema) main title
- film adı
- (Bilgisayar) movie title
- firma adı
- company name
- firma adı
- (Ticaret) name of the firm
- gemi adı
- name of vessel
- grup adı
- (Bilgisayar) group name
- grup adı ver
- (Bilgisayar) create names
- göbek adı
- (Bilgisayar) middle
- görev adı
- (Bilgisayar) task name
- görüntü adı
- (Bilgisayar) imagename
- görüntü adı
- (Bilgisayar) image name
- hedef adı
- (Bilgisayar) target name
- hizmet adı
- (Bilgisayar) service name
- ikinci adı
- (Bilgisayar) middle
- iç adı
- (Bilgisayar) internal name
- jenerik adı
- (Ticaret) generic name
- kabuk adı
- (Bilgisayar) shell moniker
- kampanya adı
- (Bilgisayar) campaign name
- kart sahibi adı
- (Bilgisayar) cardholder name
- kimlik adı
- (Bilgisayar) identity name
- kimlik denetleyicisi adı
- (Bilgisayar) authenticator name
- komite adı
- (Bilgisayar) committee name
- konu adı
- (Bilgisayar) topic name
- konum adı
- (Bilgisayar) location name
- kuyruk adı
- (Bilgisayar) queue name
- liste adı
- (Bilgisayar) list name
- marka adı
- (Ticaret) brand-name
- model adı
- (Bilgisayar) model name
- nesne adı
- (Bilgisayar) object name
- oturum açma adı
- (Bilgisayar) login name
- oturum açma adı
- (Bilgisayar) logon name
- paket adı
- (Bilgisayar) package name
- proje adı
- (Bilgisayar) project name
- sayfa adı
- (Bilgisayar) page name
- seri adı
- (Bilgisayar) series name
- seçenek adı
- (Bilgisayar) option name
- simge adı
- (Bilgisayar) icon name
- sistem adı
- (Bilgisayar) system name
- sistem adı
- (Bilgisayar) hostname
- sistem adı
- (Bilgisayar) location name
- stil adı
- (Bilgisayar) style name
- sunucu adı
- (Bilgisayar) server name
- sınıf adı
- (Bilgisayar) class name
- tablo adı
- (Bilgisayar) table name
- uygulama adı
- (Bilgisayar) application name
- yerel adı
- (Bilgisayar) local name
- üye adı
- (Bilgisayar) member name
- adı geçen
- alluded to
- adamın adı çıkacağına canı çıksın
- (Atasözü) Give a dog bad name and hang him
- adı geçen
- mentıoned
- alan adı
- (Bilgisayar) Domain name
- bodrum'un eski adı
- The ancient name of the cellar
- fikret hakan'ın gerçek adı
- The real name of Fikret Hakan
- hz. nuh'un torununun adı
- hz. The name of Noah's descendants
- ingiltere'nin bilinen en eski adı
- Britain's oldest known name
- izmir'in ilçesi urla'nın eski adı
- Urla district of Izmir's old name
- kanun, santur gibi sazların ortak adı
- law of instruments such as the common name of psaltery
- keşan ilçesinin antik çağdaki adı
- The ancient name of the town of Kashan
- köroğlu'nun gerçek adı
- bak's real name
- potasyum permanganatın kısa adı
- The short name of potassium permanganate
- soy adı
- strain name
- şam vilâyetinde yetişen bir otun adı
- The name of the province of Damascus is an herb that grows
- aday adı
- postulant name
- adlı adı
- ile by its right name
- aile adı
- family name
How is your family name written?
-Aile adın nasıl yazılır?
How do you spell your family name?
-Aile adınızı nasıl hecelersiniz?
- aile adı
- patronymic
- aktarma adı
- (Bilgisayar) relay name
- aktarma adı
- (Bilgisayar) transport name
- ambalajında üreticisinin adı veya markası bulunmayan
- (Hukuk) (gıda maddesi) generic
- anne adı
- mother's day
- anne baba adı
- parents names
- arama adı
- (Bilgisayar) search name
- aygıt adı
- device name
- baba adı
- middle name
- beyazın adı var, esmerin tadı
- (Atasözü) Blondes have the name but brunettes have the attraction
- bilgi: adı
- (Bilgisayar) cc: name
- birlik adı
- (Dilbilim) union language
- bu bölgenin adı ne
- What's the name of this district
- bu kasabanın adı ne
- What's the name of this town
- bu köyün adı ne
- What's the name of this village
- bu sokağın adı ne
- What's the name of this street
- bu yerin adı ne
- What's the name of this place
- cins adı
- common noun
- damga adı
- (Bilgisayar) stamp name
- disk adı
- (Bilgisayar) disk name
- disk adı
- volume label
- disket adı
- (Bilgisayar) disk name
- dosya adı
- file name
- eklenti adı
- (Bilgisayar) add-in name
- eksik yüz adı
- (Bilgisayar) missing face name
- elektronik harp desteği (eski adı ESM)
- (Askeri) electronic warfare support (previously ESM)
- evcil hayvanınızın adı
- favorite pet's name
- exchange diğer adı
- (Bilgisayar) exchange alias
- eylem adı
- (Bilgisayar) action name
- firma adı
- trade name
- fiziksel adı
- (Bilgisayar) physical name
- fonksiyon adı
- (Bilgisayar) function name
- form alanı adı
- (Bilgisayar) form field name
- girdi adı
- (Bilgisayar) entry name
- gizli: adı
- (Bilgisayar) bcc: name
- göbek adı
- name given at birth
- göbek adı name given
- to a newborn baby when cutting its umbilical cord
- hesap adı
- (Bilgisayar,Ticaret) account name
- html tablo adı
- (Bilgisayar) html table name
- ileti adı
- messaging name
- insanın adı çıkacağına canı çıksın/ın/adamın/bir kimsenin adı çıkmadansa canı çı
- (Atasözü) It is better to die than to get a bad reputation
- istatistik adı
- (Bilgisayar) statistic name
- iyelik adı
- possessed noun
- izleme dosyası adı
- (Bilgisayar) trace file name
- kanal adı
- (Bilgisayar) pipe name
- kart adı
- (Bilgisayar) card name
- katalog adı
- (Bilgisayar) catalog name
- kategori adı
- (Bilgisayar) category name
- key west'in diğer adı
- conch republic
- klip adı
- (Bilgisayar) clip name
- kod adı
- code name
- koleksiyon adı
- (Bilgisayar) collection name
- komut adı
- (Bilgisayar) command name
- kullanıcı adı
- user name
- kütük adı
- kütükadı
- kızlık adı
- maiden name
- modem adı
- (Bilgisayar) modem name
- olay adı
- (Bilgisayar) name of event
- orman adı
- (Bilgisayar) forest name
- ortam adı
- (Bilgisayar) media name
- oylum adı
- (Bilgisayar) the volume name is
- profil adı
- (Bilgisayar) profile name
- program adı
- (Bilgisayar) program name
- proxy adı
- (Bilgisayar) proxy name
- ruby-adı
- (Bilgisayar) ruby-first-name
- sahne adı
- (Tiyatro) stagename
- senaryo adı
- (Bilgisayar) scenario name
- sertifika yetkilisi ca adı
- (Bilgisayar) ca name
- seçmen listesinde adı geçmeyen
- unpolled
- simge dosya adı
- (Bilgisayar) icon filename
- sohbet odası adı
- (Bilgisayar) chat room name
- sunucu diğer adı
- (Bilgisayar) server alias
- sürücü adı
- drive name
- sınıf adı al
- (Bilgisayar) get class name
- tarif adı
- (Bilgisayar) recipe name
- telefon adı
- (Bilgisayar) phone name
- tetikleyici adı
- (Bilgisayar) triggername
- teyp adı
- (Bilgisayar) tape name
- topla fırlatılan güdümlü bir merminin adı
- (Askeri) name for cannon-launched guided projectile
- toplam adı
- (Bilgisayar) total name
- toplama adı
- (Bilgisayar) collection name
- topluluk adı
- collective
- topluluk adı
- collective noun
- topluluk adı
- collective name
- topluluk adı gram
- collective noun
- tüm yol adı
- full pathname
- vaftiz adı
- font name
- vaftiz adı
- Christian name
I know your Christian name.
-Ben senin vaftiz adını biliyorum.