şişirmek

listen to the pronunciation of şişirmek
Türkisch - Englisch
blow up
inflate
put it on
pile it on
bag
to pad (a piece of writing, a speech) with much unnecessary or irrelevant material
swell out
(hesap) run up
put it on thick
swell up
heave
pump up
slang to stab (someone)
heighten
pad
overcharge
exaggerate
embroider
to blow sth up, to inflate, to distend; to exaggerate, to overstate, to romance; to do (sth) hastily/carelessly/slackly
(Konuşma Dili) to do (something) hastily and carelessly
bulk
tumefy
balloon
expand
(Konuşma Dili) to embarrass (someone) in public, make (someone) want to go through the floor
pump
fill
(Konuşma Dili) to exaggerate, blow (something) out of proportion
pad out
to blow up, inflate; to cause (something) to swell up; to distend; to billow (sails, etc.); to fill (something) with air
puff up
distend
bloat up
puff
bloat
overdo
swell
overstate
romance
adorn
glamorize
puff out
exagerate
upset
şişir
inflate

I cannot inflate all these balloons. - Bütün bu balonları şişiremem.

Have you ever inflated a balloon as big as this one? - Sen hiç bunun kadar büyük bir balon şişirdin mi?

şişirme
{i} inflation
şişirme
slipshod
şişirme
(Mekanik) upset forging
şişirme
botched
şişirme
(Otomotiv) peen
şişirme
(Mekanik,Teknik) bulging
şişir
{f} inflated

Have you ever inflated a balloon as big as this one? - Sen hiç bunun kadar büyük bir balon şişirdin mi?

şişir
{f} bloated
şişir
distend
şişir
bloat
şişir
{f} puffed
şişirme
exaggeration
şişirme
puffing up
şişirme
blow-molding
avurt satmak/şişirmek
to brag, talk big
avurt şişirmek
to puff out the cheeks
balon şişirmek
inflate a balloon
balon şişirmek
blow up a balloon
bilançoyu şişirmek
window dress
burun şişirmek
to swell with pride
burun şişirmek
get too big for one's boots
burun şişirmek
to get too big for one's boots
göğsünü şişirmek
throw out one's chest
işkembesini şişirmek
colloq . to make a pig of oneself
kafa şişirmek
to give sb a headache by noise or worrying, to bore
kafa şişirmek
speechify
kafa şişirmek
(for noise, a complicated problem) to drive one crazy, make one unable to think straight
kafasını şişirmek
din
kafasını şişirmek
to talk sb's head off
zilliyi şişirmek
slang to have a big meal, stuff oneself
şişir
distended
şişirme
turgescence
şişirme
swelling
şişirme
verbiage
şişirme
overstatement
şişirme
puff
şişirme
fustian
şişirme
overcharge
şişirme
puffery
şişirme
shoddily put together, shoddy; sloppy, slipshod (piece of work)
şişirme
puffing
şişirme
exaggerated, blown out of proportion
şişirme
blowing up, inflating; causing (something) to swell up
şişirme
tumefaction
şişirme
blowing sth up, inflating; exaggeration; botched, shoddy, slipshod
Türkisch - Türkisch
Gereksiz katmalarla uzatmak
Baştan savma iş görmek
Bir sözü veya yazıyı gereksiz katmalarla uzatmak
Şişkin bir duruma getirmek: "Nefesinin olanca gücü ve hızıyla şişirdiği tulumu dudaklarına yanaştırdı."- O. C. Kaygılı
Baştan savma iş görmek: "Şimdi çabuk tarafından bir senaryo şişirmeli."- A. İlhan
Abartmak
Şişkin bir duruma getirmek
şişirme
Baştan savma, kötü (iş)
şişirme
Şişirmek işi
şişirmek
Favoriten