Definition von ölüme im Türkisch Englisch wörterbuch
- to death
The judge condemned him to death.
- Yargıç onu ölüme mahkûm etti.
The dog is close to death.
- Köpek ölüme yakındır.
- to the death
- near-death
- ölüm
- death
A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.
- İnsan ölümlerinin çoğuna, sigara dumanı neden olmuştur.
The accident has caused many deaths.
- Kaza çok fazla ölüme neden oldu.
- ölüme ait
- mortuary
- ölüme ait
- macabre
- ölüme bağlı
- tasarruflar law dispositions or arrangements which can only be carried out after someone has died
- ölüme bağlı tasarruf
- testamentary disposition
- ölüme bağlı tasarrufta bulunma ehliyeti
- disposing capacity
- ölüme mahkum
- doomed
- ölüme mahkum etmek
- doom to death
- ölüme çare bulunmaz
- (Atasözü) There is no way to avoid death
- ölüm
- decease
- ölüm
- passing away
- ölüm
- died
She still hated him, even after he died.
- O ondan hala nefret ediyordu, ölümünden sonra bile.
The news that he died was a shock to me.
- Onun ölüm haberi beni şok etti.
- ölüm
- capital
Many countries have abolished capital punishment.
- Birçok ülke ölüm cezasını kaldırdı.
I will abolish capital punishment.
- Ölüm cezasını kaldıracağım.
- ölüm
- demise
- ölüm
- dying
Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
- Ölüm yaşamın zıttı değildir: biz ölümümüzü ölürken geçirmezken hayatımızı yaşarken geçiririz.
Dying is nothing. So start with living, it's less funny and it lasts longer.
- Ölüm hiçbir şey. Bu yüzden yaşamla başla, daha az komik ve daha uzun sürer.
- ölüm
- {i} killing
This is a killing machine.
- Bu bir ölüm makinesi.
- ölüm
- {i} tomb
- ölüm
- mortem
- ölüm
- (deyim) dying breath
- ölüm
- kiss-off
- ölüm
- longed-for rest
- ölüm
- (Denizbilim,Gıda) mortality
Despite medical advances, ectopic pregnancy remains a significant cause of maternal mortality worldwide.
- Tıbbi gelişmelere karşın dış gebelik, dünya çapındaki anne ölümlerinin önemli bir nedeni olmaya devam etmektedir.
- ölüm
- (deyim) last breath
- Ölüm
- exitus
- ölüm
- fatality
Life has a 100% fatality rate.
- Hayat %100 ölüm oranına sahiptir.
- ölüm
- doom
- ölüm
- quietus
- ölüm
- murder
Sami was convicted of murder and sentenced to death.
- Sami cinayetten hüküm giydi ve ölüm cezasına çarptırıldı.
Murder is punished by death.
- Cinayet ölümle cezalandırılır.
- ölüm
- human death
- ölüm
- {i} end
The novel ends with the heroine's death.
- Roman bir kahramanın ölümü ile sona erer.
The story ends with his death.
- Hikaye onun ölümü ile sona erer.
- ölüm
- death of
- ölüm
- death for
- ölüm
- {i} last
Dying is nothing. So start with living, it's less funny and it lasts longer.
- Ölüm hiçbir şey. Bu yüzden yaşamla başla, daha az komik ve daha uzun sürer.
My father died a peaceful death last night.
- Dün gece babam huzurlu bir ölümle öldü.
- ölüm
- {i} sleep
The poet compared death to sleep.
- Şair ölümü uykuya benzetti.
Death is often compared to sleep.
- Ölüm genellikle uykuyla karşılaştırılır.
- ölüm
- {i} ending
- yavaş yavaş ölüme gitmek
- totter to one's grave
- Ölüm
- (Tıp) mors
- Ölüm
- (Tıp) obitus
- Ölüm
- (Tıp) thanato
- ölüm
- passing
- ölüm
- kiss off
- ölüm
- rest
Death penalty has been restored in this country.
- Ölüm cezası bu ülkeye geri getirildi.
- ölüm
- exit
- ölüm
- the great divide
- ölüm
- latter end
- ölüm
- way of death, manner of dying
- ölüm
- the reaper
- ölüm
- obituary
Tom Jackson's obituary said that he was born in Boston.
- Tom Jackson'un ölüm ilanı Onun Boston'da doğduğunu söylüyordu.
- ölüm
- bitter end
- ölüm
- mortuary
- ölüm
- dissolution
- ölüm
- mortal
We know that all men are mortal.
- Tüm insanların ölümlü olduğunu biliyoruz.
Tom was mortally injured.
- Tom ölümcül şekilde yaralandı.
- ölüm
- the grim reaper
- ölüm
- necro
Necromancers can resurrect the dead.
- Ölümçelenler ölüyü diriltebilir.
- ölüm
- departure
- ölüm
- longed for rest
- ölüm
- deadly
He fell a victim to a deadly disease.
- Ölümcül bir hastalığa kurban gitti.
Sloth or laziness is one of the seven deadly sins.
- Uyuşukluk ya da tembellik yedi ölümcül günahtan biridir.
- ölüm
- death, end, decease, demise; murder
- ölüm
- fate
Maybe you shouldn't tempt fate.
- Belki ölüme meydan okumamalısın.
Death is everyone's fate.
- Ölüm herkesin kaderidir.
- ölüm
- curtain
- ölüm
- latter
- ölüm
- parting
- ölüm
- mort
We know that all men are mortal.
- Tüm insanların ölümlü olduğunu biliyoruz.
Death is the door that brings this mortal life that we have lived to an end and opens out to the eternal life to come.
- Ölüm, yaşadığımız bu fani hayatın sona ermesi ve ebedi olan ahiret hayatına açılan kapıdır.
