Definition von ölüme im Türkisch Englisch wörterbuch
- to death
That man should be sentenced to death.
- Bu adam ölüme mahkûm edilmelidir.
The dog is close to death.
- Köpek ölüme yakındır.
- to the death
- near-death
- ölüm
- death
You shouldn't sleep with a coal stove on because it releases a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death.
- Kömür sobasıyla uyumamalısınız. Çünkü karbonmonoksit olarak adlandırılan çok zehirli bir gaz içerir. Kömür sobasıyla uyumak ölümle sonuçlanabilir.
A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.
- İnsan ölümlerinin çoğuna, sigara dumanı neden olmuştur.
- ölüme ait
- mortuary
- ölüme ait
- macabre
- ölüme bağlı
- tasarruflar law dispositions or arrangements which can only be carried out after someone has died
- ölüme bağlı tasarruf
- testamentary disposition
- ölüme bağlı tasarrufta bulunma ehliyeti
- disposing capacity
- ölüme mahkum
- doomed
- ölüme mahkum etmek
- doom to death
- ölüme çare bulunmaz
- (Atasözü) There is no way to avoid death
- ölüm
- decease
- ölüm
- passing away
- ölüm
- died
She still hated him, even after he died.
- O ondan hala nefret ediyordu, ölümünden sonra bile.
He died an unnatural death.
- O doğal olmayan bir ölümle öldü.
- ölüm
- capital
Many countries have abolished capital punishment.
- Birçok ülke ölüm cezasını kaldırdı.
I will abolish capital punishment.
- Ölüm cezasını kaldıracağım.
- ölüm
- demise
- ölüm
- dying
Dying's nothing. Start instead by living - not only is it harder, but it's longer as well.
- Ölüm hiçbir şeydir. Onun yerine yaşayarak başla - sadece daha zor değil fakat aynı zamanda daha uzundur.
Get busy living or get busy dying.
- Ya hayata tutun ya da ölüme teslim ol.
- ölüm
- {i} killing
This is a killing machine.
- Bu bir ölüm makinesi.
- ölüm
- {i} tomb
- ölüm
- mortem
- ölüm
- (deyim) dying breath
- ölüm
- kiss-off
- ölüm
- longed-for rest
- ölüm
- (Denizbilim,Gıda) mortality
Despite medical advances, ectopic pregnancy remains a significant cause of maternal mortality worldwide.
- Tıbbi gelişmelere karşın dış gebelik, dünya çapındaki anne ölümlerinin önemli bir nedeni olmaya devam etmektedir.
- ölüm
- (deyim) last breath
- Ölüm
- exitus
- ölüm
- fatality
Life has a 100% fatality rate.
- Hayat %100 ölüm oranına sahiptir.
- ölüm
- doom
- ölüm
- quietus
- ölüm
- murder
Sami was convicted of murder and sentenced to death.
- Sami cinayetten hüküm giydi ve ölüm cezasına çarptırıldı.
Fadil was sentenced to death for the murder of Dania.
- Fadıl, Dania cinayeti nedeniyle ölüme mahkûm edildi.
- ölüm
- human death
- ölüm
- {i} end
Death is the door that brings this mortal life that we have lived to an end and opens out to the eternal life to come.
- Ölüm, yaşadığımız bu fani hayatın sona ermesi ve ebedi olan ahiret hayatına açılan kapıdır.
His death marks the end of a chapter in our history.
- Onun ölümü tarihimizde bir dönemin bitişini gösterir.
- ölüm
- death of
- ölüm
- death for
- ölüm
- {i} last
Dying is nothing. So start with living, it's less funny and it lasts longer.
- Ölüm hiçbir şey. Bu yüzden yaşamla başla, daha az komik ve daha uzun sürer.
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
- Geçen yıl Flipinlerde, depremler ve deprem dalgaları 6000'den fazla kişinin ölümüne sebep oldu.
- ölüm
- {i} sleep
The poet compared death to sleep.
- Şair ölümü uykuya benzetti.
Writing is a deeper sleep than death.
- Yazmak ölümden daha derin bir uyku.
- ölüm
- {i} ending
- yavaş yavaş ölüme gitmek
- totter to one's grave
- Ölüm
- (Tıp) mors
- Ölüm
- (Tıp) obitus
- Ölüm
- (Tıp) thanato
- ölüm
- passing
- ölüm
- kiss off
- ölüm
- rest
Death penalty has been restored in this country.
- Ölüm cezası bu ülkeye geri getirildi.
- ölüm
- exit
- ölüm
- the great divide
- ölüm
- latter end
- ölüm
- way of death, manner of dying
- ölüm
- the reaper
- ölüm
- obituary
Tom Jackson's obituary said that he was born in Boston.
- Tom Jackson'un ölüm ilanı Onun Boston'da doğduğunu söylüyordu.
- ölüm
- bitter end
- ölüm
- mortuary
- ölüm
- dissolution
- ölüm
- mortal
Tom was mortally wounded.
- Tom ölümcül yaralıydı.
Tom was mortally injured.
- Tom ölümcül şekilde yaralandı.
- ölüm
- the grim reaper
- ölüm
- necro
Necromancers can resurrect the dead.
- Ölümçelenler ölüyü diriltebilir.
- ölüm
- departure
- ölüm
- longed for rest
- ölüm
- deadly
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
- Mızrağın ucu, ölümcül bir zehire batırıldı.
He fell a victim to a deadly disease.
- Ölümcül bir hastalığa kurban gitti.
- ölüm
- death, end, decease, demise; murder
- ölüm
- fate
Test pilots are constantly tempting fate.
- Test pilotları sürekli ölüme meydan okuyor.
Everybody was waiting the same fate - death.
- Herkes aynı kaderi bekliyordu - ölüm.
- ölüm
- curtain
- ölüm
- latter
- ölüm
- parting
- ölüm
- mort
Rigor mortis sets in soon after death.
- Vücudun katılaşması ölümden hemen sonra başlar.
Death is the door that brings this mortal life that we have lived to an end and opens out to the eternal life to come.
- Ölüm, yaşadığımız bu fani hayatın sona ermesi ve ebedi olan ahiret hayatına açılan kapıdır.
