bu kadar

listen to the pronunciation of bu kadar
Türkçe - İngilizce
that

That's enough for today! - Bugünlük bu kadar yeter.

Can a two-year-old boy run that fast? - İki yaşındaki bir çocuk bu kadar hızlı koşabilir mi?

this

I've never woken up this early. - Hiç bu kadar erken kalkmadım.

Never be this late again. - Asla tekrar bu kadar geç kalma.

that's it

I believe that's it for now. - Şimdilik bu kadar olduğuna inanıyorum.

That's it. I've done everything I can. - Bu kadar. Yapabileceğim her şeyi yaptım.

so many

I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people. - Bu kadar çok ünlü insanlarla tanışabileceğimi bir an bile asla hayal etmedim.

I'm happy to see so many friendly faces. - Bu kadar çok dost yüzler görmekten mutluyum.

this thing
this quantity
such

Why did you buy such an expensive dictionary? - Neden bu kadar pahalı bir sözlük aldın?

I've never had such a large sum of money. - Ben hiç bu kadar büyük bir paraya sahip olmadım.

that much

I'm not going to eat that much. - Bu kadar fazla yemeyeceğim.

I know that much myself. - Kendimi bu kadar tanıyorum.

yay
so
this much

Have you ever sweated this much? - Hiç bu kadar çok terledin mi?

I never knew swimming could be this much fun. - Yüzmenin bu kadar çok eğlenceli olabileceğini bilmiyordum.

that far
this far
1. this much. 2. (after a number) and a little more
thus much
this much, such, this
so much

I wish you wouldn't smoke so much. - Keşke bu kadar çok sigara içmesen.

See how Lenny can swallow an entire hot dog without chewing or choking? That's why upper management loves him so much. - Lenny'nin nasıl çiğnemeden veya boğulmadan tam bir sosisli sandvici yutabildiğine bak? Bu nedenle üst idare onu bu kadar fazla sever.