Uzun zaman önce, burada bir köprü vardı.
- A long time ago, there was a bridge here.
Köpeğimin uzun bir kuyruğu var.
- My dog has a long tail.
Bunu epeydir yapmak istiyordum.
- I've been wanting to do that for a long time.
O kışın bitmesini epeydir özledi.
- He longed for the winter to be over.
Bir bakıma uzun boyunlu ve dişsiz çok büyük çenesi olan dev dinozorlar gibi şu görüntüler ortaya çıktı.
- Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
Büyük babam uzun bir hayat yaşadı.
- My grandfather lived a long life.
Uzun zamandır oraya gitmek istemektesin, değil mi?
- You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Gerçekten buraya ait olmadığımı hissediyorum.
- I feel that I don't really belong here.
Üçüncü yıldız belirli bir krala ait oldu.
- The third star belonged to a certain king.
Güzel, gece çok uzun, değil mi?
- Well, the night is quite long, isn't it?
O, çok uzun konuşmayacağını söyleyerek başladı.
- He began by saying that he would not speak very long.
Tom uzun bir zaman için Fransızca konuşmayı öğrenmeyi deniyordu.
- Tom has been trying to learn to speak French for a long time.
Büyükannemi ziyaret edeli uzun zaman oldu.
- It's been a long time since I visited my grandmother.
Oksijensiz bütün hayvanlar uzun zaman önce gözden kaybolurdu.
- Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
Uzun zamandır istediğim budur.
- This is what I've long wanted.
Tom uzun zamandır bir mektup yazmadı.
- Tom hasn't written a letter in a long time.
Köprü ne kadar uzunluktadır?
- How long is the bridge?
Ben onu ne kadar uzunlukta ödünç alablirim?
- How long can I borrow it?
Bunu çoktandır yapmak istiyorum.
- I've been wanting to do that for a long time.
Yollarını kaybettiler, yoksa çoktan varmış olurlardı.
- They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Uzun süre önce o filmi izledim.
- I have seen that film long ago.
NB:Çok uzun süre önce çizildi bu yüzden kalite kötüdür.
- NB: This was drawn a long time ago so the quality is low.
Senin uzun vadeli planların nedir?
- What are your long term plans?
Bu uzun vadeli olacak.
- This is going to be long.
Tom uzun sessizliği bozdu.
- Tom broke the long silence.
Dünya barışının özlemini çekiyoruz.
- We are longing for world peace.
Onlar birbirlerine özlemle baktılar.
- They stared longingly at each other.
You don’t belong here — get out.
That house belongs to me.
Suppose x belongs to \mathbb{R}... (-- written: x \in \mathbb{R}).
I don’t belong to them!.
I stay too long: but here my father comes.
The Rabbit sighed. He thought it would be a long time before this magic called Real happened to him. He longed to become Real, to know what it felt like; and yet the idea of growing shabby and losing his eyes and whiskers was rather sad.
Every uptick made the longs cheer.
It's a long way from the Earth to the Moon.
He threw the ball long.
How long is it until the next bus arrives?.
The pyramids of Egypt have been around for a long time.
... THAT WAS A LONG TIME AGO. ...
... lt doesn't take long after the disappearance of the dinosaurs ...