Benim kendi deneyimlerinden, hastalık çoğunlukla uykusuzluktan kaynaklanıyor.
- From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
Hastalık okula gitmemi engelledi.
- Illness prevented me from going to school.
O, hasta olduğu için yürüyüşe gidemedi.
- He could not go on the hike because he was ill.
Onun geçen aydan beri hasta olduğunu duydum.
- I hear he has been ill since last month.
Ani bir hastalık onu randevusunu iptal etmeye zorladı.
- A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Hastalık onu okuldan vazgeçmesi için zorladı.
- Illness forced him to give up school.
Demokrasinin bütün sorunları daha fazla demokrasi ile tedavi edilebilir.
- All the ills of democracy can be cured by more democracy.
Sorunu bir örnekle açıkladı.
- He illustrated the problem with an example.
Ancak, bazı insanlar bilgisayar kullanmaktan hasta olurken, bazı insanların bilgisayar kullanarak iyileşmeleri ilginçtir.
- However, what's interesting is that whilst there are people whose computer use has become a problem, there are also people who have recovered from illness because of using computers.
O kötü sağlık gerekçesiyle istifa etti.
- He resigned on the grounds of ill health.
Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.
- Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.
Tom yabancılar arasında huzursuz.
- Tom is ill at ease among strangers.
Onun huzursuz olduğunu hemen anladım.
- I saw at once that he was ill at ease.
Onun inatçı, terbiyesiz olduğunu biliyorum ve ayrıca o deli.
- l know he's stubborn, ill-bred, and what's more, he's crazy.
Ben uğursuz bir günde doğdum.
- I was born on an ill-fated day.
Kaba olmamasına rağmen, çok nazik değildir.
- Although he isn't ill-natured, he is not very kind.
Böyle uğursuz şeyler söyleme.
- Don't say such ill-omened things.
If a subject is ill-documented, there is little information about it.
This conversation was so plainly ill-suited to the family circle.
Music won't solve all the world's ills, but it can make them easier to bear.
Do not speak ill of the dead.
I've been ill with the flu for the past few days.
Seeing those pictures made me ill.
I wouldn't want you to do me ill.
That move was ill-planned and ill-executed.
That band was ill.
He suffered from ill treatment.
Sociopaths do not seem to grasp the difference between good and ill.
I am incapacitated by rheumatism and other ills.
Biggie Smalls is the illest / Your style is played out, like Arnold wonderin Whatchu talkin bout, Willis? — Biggie Smalls, The What, 1994.
Is it because this supposes an undifferentiated violence towards others and oneself that I could ill imagine in a woman?.
I have to cancel my holidays due to continuing ill health.
He was held in ill repute, no one would trust him enough to do business with him.
His ill willed interference was not appreciated by the other members.
Those who are highly intelligent but ill-disposed toward the market are more likely to choose an academic career.
My grandfather was originally scheduled to travel on the ill-fated last voyage of the RMS Lusitania, but thankfully had to change his plans at the last minute.
He was extremely ill-mannered and caused offence wherever he went.
The colonists, many of them gentlemen ill-prepared to be settlers, achieved failure at almost everything they tried.