Bu soruya cevap vermek kolaydır.
- На этот вопрос ответить легко.
Emily soruyu doğru yanıtladı.
- Эмили правильно ответила на вопрос.
Sorunu yanıtladım mı?
- Я ответила на твой вопрос?
Sometimes, the best response is to restrain yourself from responding.
- Иногда лучший ответ — это удержаться от ответа.
He responded very quickly to my letter.
- Он очень быстро ответил на моё письмо.
He responded by giving the OK gesture.
- Он ответил жестом «окей».
Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all? And then the mirror would always reply: You, my queen, are fairest of all.
- «Свет мой, зеркальце! скажи, да всю правду доложи: я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?» И ей зеркальце в ответ: «Ты, конечно, спору нет: ты, царица, всех милее, всех румяней и белее».
Thanks for your reply.
- Спасибо за ваш ответ.
She smiled in response to his affectionate glance.
- Она улыбнулась в ответ на его нежный взгляд.
She made no response to my question.
- Она не ответила на мой вопрос.
I apologize for not replying right away.
- Прошу прощения, что не ответила сразу.
I apologize for the delay in replying.
- Прошу прощения за задержку с ответом.
He hesitated before answering.
- Он поколебался, перед тем как ответить.
She avoided answering my questions.
- Она уклонялась от ответов на мои вопросы.
There was no response to my question.
- Мой вопрос остался без ответа.
I'm sorry for my late response.
- Прошу прощения за задержку с ответом.
I answered the questions correctly.
- Я дал правильные ответы на вопросы.
His stupid answer surprised everybody.
- Его глупый ответ удивил всех.