That pretty bird did nothing but sing day after day.
- O güzel kuş her gün ötmekten başka bir şey yapmadı.
Fuck, I cannot sleep because those damned owls are hooting so loudly.
- Lanet, uyuyamıyorum çünkü o lanet baykuşlar çok yüksek sesle ötüyorlar.
I could hear an owl hooting in the distance.
- Uzakta öten bir baykuş duyabiliyordum.
I heard a rooster crow and knew I'd soon have to get out of bed.
- Bir horozun öttüğünü duydum ve yakında yataktan çıkmak zorunda kalacağımı biliyordum.
Tom didn't hear the rooster crow.
- Horoz ötüşünü duymadım.
We are cooing like pigeons.
- Güvercinler gibi ötüyoruz.
I cannot coo like a pigeon. I'm a hawk.
- Ben bir güvercin gibi ötemem. Ben bir şahinim.
I ate too many beans and now my backside cannot stop singing.
- Çok fazla fasulye yedim ve şimdi popom ötmeyi durduramıyor.
A bird is known by its song and a man by his way of talking.
- Bir kuş ötmesiyle ve bir insan konuşma tarzıyla tanınır.