yönetilmek teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- steer
- to be managed; to be administered; to be controlled; to be governed; to be conducted, be directed, be led
- yönet
- manage
He made a favorable impression on his bank manager.
- O, banka yöneticisinde olumlu bir izlenim bıraktı.
He is the manager of the marketing department.
- O, pazarlama bölümü yöneticisidir.
- yönet
- {f} governing
Inertia is an important governing law.
- Atalet önemli bir yönetim yasasıdır.
- yönet
- {f} mastermind
Tom masterminded his father's death.
- Tom babasının ölümünü yönetiyor.
- yönet
- {f} conduct
I think Griffith conducts the orchestra brilliantly.
- Griffith'in orkestrayı dahice yönettiğini düşünüyorum.
A conductor directs an orchestra.
- Bir orkestra şefi bir orkestrayı yönetir.
- yönet
- {f} rule
The hand that rocks the cradle rules the world.
- Beşik sallayan el dünyayı yönetir.
The ruler was overthrown and banished from the country.
- Yönetici devrildi ve ülkeden sürüldü.
- yönet
- administrate
- yönet
- {f} ruling
Fight back against the oppression of the ruling elite.
- Yöneten seçkinlerin zulmüne karşı direnin.
- yönet
- administer
The priest administered Extreme Unction.
- Rahip kutsal yağ sürme ayinini yönetti.
The ministry administers the internal affairs.
- Bakanlık iç işlerini yönetir.
- yönet
- govern
That island was governed by France at one time.
- O ada bir zamanlar Fransa tarafından yönetildi.
The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.
- Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir.
- yönet
- {f} managing
How are you managing it?
- Onu nasıl yönetiyorsun?
Tom is now managing the business for his father.
- Tom artık babası için işletmeyi yönetiyor.
- yönet
- regiment
- yönet
- direct
The directors were reluctant to undertake so risky a venture.
- Yönetim kurulu üyeleri çok riskli bir girişimi üstlenmeye isteksiz.
We've flattered the director's vanity.
- Biz yöneticinin kibrini pohpohladık.
- yönetilme
- are managed
- cumhuriyet ile yönetilmek
- (Politika, Siyaset) be governed by republic
- tarafından yönetilmek
- (Hukuk) chaired by
- yönet
- captain
- yönet
- directed
The boss directed his men to finish it quickly.
- Patron onu çabuk bitirmeleri için adamlarını yönetti.
The pigs did not actually work, but directed and supervised the others.
- Aslında domuzlar çalışmadı fakat diğerlerini yönetti ve denetledi.
