wohl kaum teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- hardly
- ancak
Lucy eve gitmek için ağlamaya başladığında, ancak varmıştık.
-We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.
Ancak, onun kız arkadaşı bencil ve neredeyse Brian hakkında hiç endişelenmez.
-However, his girlfriend is selfish and hardly worries about Brian.
- hardly
- zorla
Tom meramını zorla anlatabildi.
-Tom could hardly make himself understood.
Sen beni aradığında otelde zorla kayıt yaptırdım.
-I had hardly checked in at the hotel when he called me.
- hardly
- zorlukla
Onun ne kadar önemli olduğunu zorlukla fark ediyoruz.
-We hardly realize how important it is.
Seni zorlukla tanıdım.
-I hardly recognized you.
- hardly
- güç belâ
Tom bütün gün güç bela bir söz söyledi.
-Tom hardly said a word all day.
Güç bela okula varmıştım ki zil çaldı.
-I had hardly reached the school when the bell rang.
- hardly
- gücü gücüne
- hardly
- nadiren
Tom nadiren soru sorar.
-Tom hardly ever asks questions.
- hardly
- dar darına
- hardly
- güçbela
- hardly
- hiç değil
- hardly
- hemen hemen hiç
Tom hemen hemen hiç radyo dinlemez.
-Tom hardly ever listens to the radio.
Sizin fikirleriniz hemen hemen hiç pratik değil.
-Your ideas are hardly practical.
- hardly
- hiç
Ancak, onun kız arkadaşı bencil ve neredeyse Brian hakkında hiç endişelenmez.
-However, his girlfriend is selfish and hardly worries about Brian.
O kadar fakir doğdu ki hiç okul eğitimi almadı.
-He was born so poor that he received hardly any school education.
- hardly
- yeni yeni
- hardly
- acımasızca
- hardly
- sertçe
- hardly
- neredeyse hiç
Ne yazık ki neredeyse hiç Almanca konuşamıyorum.
-Unfortunately I hardly speak any German.
Tom aslında neredeyse hiç çalışmıyor.
-Tom actually hardly ever studies.
- hardly
- zorla, güçlükle, güçbela
- hardly
- hemen hemen: Hardly anything was left. Hemen hemen hiçbir şey kalmamıştı. I hardly knew her. Tanışıklığımız
İlgili Terimler
wohl kaum teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- hardly
- Harshly, severely
I can't really deal hardly with people.
- With difficulty
He made his way hardly through the enemies to the castle.
- Not really
I think the Beatles are a really overrated band. ― Hardly!.
- Firmly, vigorously, with strength or exertion
Let him hardly be possest with an honest curiositie to search out the nature and causes of all things .
- {a} with difficulty, cruelty, fatigue
- emphasis You use hardly to modify a statement when you want to emphasize that it is only a small amount or detail which makes it true, and that therefore it is best to consider the opposite statement as being true. I hardly know you Their two faces were hardly more than eighteen inches apart. = scarcely, barely
- If you say hardly had one thing happened when something else happened, you mean that the first event was followed immediately by the second. He had hardly collected the papers on his desk when the door burst open = no sooner
- Certainly; surely; indeed
- Severely; harshly; roughly
- You use `hardly' to mean `no', especially when you want to express surprise or annoyance at a statement that you disagree with. `They all thought you were marvellous!' --- `Well, hardly.'
- Scarcely; barely; not quite; not wholly
- emphasis When you say you can hardly do something, you are emphasizing that it is very difficult for you to do it. My garden was covered with so many butterflies that I could hardly see the flowers
- barely, just, almost not
- You use hardly to mean `not' when you want to suggest that you are expecting your listener or reader to agree with your comment. We have not seen the letter, so we can hardly comment on it
- with difficulty; barely, scarcely
- You use hardly in expressions such as hardly ever, hardly any, and hardly anyone to mean almost never, almost none, or almost no-one. We ate chips every night, but hardly ever had fish Most of the others were so young they had hardly any experience
- almost not; "he hardly ever goes fishing"; "he was hardly more than sixteen years old"; "they scarcely ever used the emergency generator
- In a hard or difficult manner; with difficulty
- Unwillingly; grudgingly
- Es wird (wohl) kaum …
- It is/seems unlikely to …
- Seine Ideen werden das Gros der Wähler wohl kaum ansprechen.
- His ideas are not likely to commend themselves to most voters