Who told the story to you?
- Sana hikayeyi kim anlattı?
If I had wings, I would fly to you.
- Kanatlarım olsa, sana uçarım.
That tie suits you very well.
- Bu kravat sana çok iyi uyuyor.
I will give you this book.
- Bu kitabı sana vereceğim.
My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid.
- Sana olan aşkım sana her şeyi söylememe izin vermeyecek. Bazı şeyler söylenmemiş olarak bırakılsa iyi olur.
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
- Senin hataların bile sana olan saygımı azaltmaz ve arkadaşlıkta önemli olan budur.
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
- Adını öğrenmeden ve yüzünü görmeden önceleri de sana âşıktım.
Could you put a period at the end of your sentence, please?
- Sana ait cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?
The guy in white kept on looking at you. I think he likes you.
- Beyazlı adam sana bakmaya devam etti. Bence senden hoşlanıyor.
Tom likes wearing white socks with his sandals.
- Tom sandalları ile beyaz çorap giymeyi seviyor.
Haven't you heard? said Belinda. Joan's ill! She'd got a high temperature, and she's in bed in the San..