O buraya öğleden önce geldi.
- Он пришёл сюда до полудня.
Az önce yağmur yağmaya başladı.
- Только что начался дождь.
Dükkân ne zamana kadar açık?
- До скольки открыт магазин?
Her halükarda bu işi yarına kadar bitirmeliyim.
- В любом случае я должен закончить работу к завтрашнему дню.
Yarın evde kalacağım.
- Завтра я останусь дома.
Ben yarın evde kalacağım.
- Завтра я останусь дома.
Evimin önünde büyüleyici bir pasta salonu var.
- Напротив моего дома есть очаровательная кондитерская.
The meeting was put off until next Friday.
- Встречу отложили до следующей пятницы.
Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.
- До самых недавних пор, большая часть необходимых нам вещей делалась вручную.
I can't get through to them.
- Я не могу до них дозвониться.
Count from 10 down to zero.
- Посчитай в обратном порядке от десяти до нуля.
Boil the news down to a hundred words.
- Сократи новость до ста слов.
Prior to your arrival, he left for London.
- Он отправился в Лондон до того, как ты пришёл.
He'll be home a bit before five.
- Он будет дома чуть раньше пяти.
We have another ten miles to walk before sunset.
- Нам нужно пройти ещё десять миль до заката.
Some kind of party upstairs kept me up until one last night.
- Из-за какой-то тусовки наверху я до часу ночи не мог заснуть.
Tom stayed up until dawn.
- Том не ложился спать до рассвета.
He sits up till late at night.
- Ночью он сидит допоздна.
I wonder when this program will continue till.
- Интересно, как долго будет продолжаться эта программа.