Delirmiş gibi davranıyor.
- Il se comporte comme s'il était fou.
Bir deli, yaptıklarından sorumlu değildir.
- Un fou n'est pas redevable de ses actions.
Delirmiş gibi davranıyor.
- Il se comporte comme s'il était fou.
He's an absolute fool.
- Il est complètement fou.
Between us, he is a little foolish.
- Entre nous, il est un peu fou.
Prisons are full of lunatics.
- Les prisons sont pleines de fous.
The people from Madrid are lunatics.
- Ils sont fous ces Madrilènes.
The people from Madrid are lunatics.
- Ils sont fous ces Madrilènes.
For a moment there, I thought he had gone mad.
- Pendant un moment, j'ai cru qu'il était devenu fou.
He behaves as if he were insane.
- Il se comporte comme s'il était fou.
This is an institution for the criminally insane.
- C'est une institution pour les fous criminels.
He is crazy about baseball.
- Il est fou de baseball.
He is so crazy about jazz that he often forgets himself.
- Il est si fou de jazz qu'il se laisse souvent aller.
He is mad about music.
- C'est un fou de musique.
He is mad about tennis.
- Il est fou de tennis.
Many people also considered him a madman.
- De nombreuses personnes le considéraient aussi comme un fou.
Nothing is more like a madman than a drunk.
- Rien n'est davantage pareil à un fou qu'un ivrogne.
Most people think I'm crazy.
- La plupart des gens pensent que je suis fou.
Jim is crazy about his girlfriend.
- Jim est fou de sa petite amie.