Türkçe - İngilizce
oysa teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- whereas
She loves classical music, whereas I prefer jazz.
-O klasik müzik seviyor oysa ben cazı tercih ederim.
Animals in captivity live long, sheltered lives, whereas in the wild they are in constant danger of being eaten alive.
-Esaret altındaki hayvanlar uzun, korunaklı, canlı yaşarlar, oysa vahşi halde onlar canlı olarak yenilme tehlikesindedirler.
- while
- yet
Yet, his troubles are not over.
-Oysa, onun sıkıntıları bitmedi.
- in fact
- though
- however
- but, yet, however, whereas
- whilst
- but
Danger doesn't come from what we don't know, but from what we believe to be true whereas it isn't.
-Tehlike bilmediğimiz şeyden gelmez, fakat oysa doğru değilken doğru olduğuna inandığımız şeyden gelir.
- oysa bu yüzden
- whereas therefore
- oysa sonunda
- as it turned out
- oysa, oysaki
- but, yet, however; whereas; though
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
oysa teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Aralarında karşıtlık, aykırılık bulunan iki cümleyi "tersine olarak, -diği hâlde" anlamlarıyla birbirine bağlar, hâlbuki