lebend , lebendig

listen to the pronunciation of lebend , lebendig
İngilizce - Türkçe

lebend , lebendig teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

alive
canlı

Ben balığı canlı tutacağım. - I will keep the fish alive.

Fare canlı mı yoksa ölü mü? - Is the rat alive or dead?

alive
{s} diri

Onlar onun ölü mü yoksa diri mi olup olmadığını söyleyemedi. - They could not tell whether he was dead or alive.

Yılan diri mi yoksa ölü mü? - Is the snake alive or dead?

alive
{s} sağ

Doktorlar onun öldüğünü düşünmüştü ama o bugün hâlâ hayatta ve sağlıklı ve bir işi ve bir ailesi var. - The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.

Yılan sağ mı yoksa ölü mü? - Is the snake alive or dead?

alive
{s} hayat dolu

Yer yaratıcı genç insanlarla hayat doluydu. - The place was alive with creative young people.

alive
hayatta olmak

Tom, hayatta olmak için kesinlikle şanslı. - Tom certainly is lucky to be alive.

Bakım hayatta olmak anlamına gelir. - Caring means being alive.

alive
dirimli
alive
hareketli
alive
yaşam dolu
alive
{s} farkında

Ben tamamen tehlikenin farkındaydım. - I was fully alive to the danger.

Biz ne olduğunun farkındaydık. - We were alive to what was going on.

alive
şevkli
alive
alive with bees arı dolu
alive
{s} hayatta

Eğer o uçağa binmiş olsaydım,şimdi hayatta olmazdım. - If I'd taken that plane, I wouldn't be alive now.

Sen olmasaydın, o hâlâ hayatta olacaktı. - If it hadn't been for you, he would still be alive.

alive
{s} yaşayan

Alman Die Welt gazetesi, Kanada Başbakanı Justin Trudeau'yu yaşayan en seksi politikacı olarak nitelendirdi. - The German newspaper Die Welt has called Canada's Prime Minister, Justin Trudeau, the sexiest politician alive.

Filler bugün yaşayan en büyük kara hayvanlarıdır. - Elephants are the largest land animals alive today.

alive
{s} elektrik yüklü
alive
sevinçli
alive
Man alive I argo Hey mübarek I
Almanca - İngilizce
alive
In a state of action; in force or operation; unextinguished; unexpired; existent

to keep the fire alive; to keep the affections alive.

Exhibiting the activity and motion of many living beings; swarming; thronged

The Boyne, for a quarter of a mile, was alive with muskets and green boughs. -- Thomas Babington Macaulay.

Having susceptibility; easily impressed; having lively feelings, as opposed to apathy; sensitive

Tremblingly alive to nature's laws. -- William Falconer.

As intensifier, of all living

Northumberland was the proudest man alive. --Edward Hyde Clarendon.

{a} not dead, active, susceptible, in full force, regenerated
Having life, in opposition to dead; living; being in a state in which the organs perform their functions; as, an animal or a plant which is alive
Of all living (by way of emphasis)
Sprightly; lively; brisk
If people or animals are alive, they are not dead. She does not know if he is alive or dead They kept her alive on a life support machine. dead
If people, places, or events come alive, they start to be lively again after a quiet period. If someone or something brings them alive, they cause them to come alive. The doctor's voice had come alive and his small eyes shone
If a place is alive with something, there are a lot of people or things there and it seems busy or exciting. The river was alive with birds
emphasis If you say that someone or something is alive and well, you are emphasizing that they continue to survive. A man who went missing yesterday during a blizzard has been found alive and well
If a story or description comes alive, it becomes interesting, lively, or realistic. If someone or something brings it alive, they make it seem more interesting, lively, or realistic. She made history come alive with tales from her own memories
If an activity, organization, or situation is alive, it continues to exist or function. The big factories are trying to stay alive by cutting costs Both communities have a tradition of keeping history alive. dead
{s} living; active; attentive
If people or animals are alive, they are not dead. She does not know if he is alive or dead They kept her alive on a life support machine. ¡Ù dead
If you say that someone seems alive, you mean that they seem to be very lively and to enjoy everything that they do. Our relationship made me feel more alive