Onu kendim için yargılamak zorunda kaldım.
- I had to judge it for myself.
O onu yargılamak istemiyor.
- She doesn't want to judge him.
Halk en iyi yargıçtır.
- The public is the best judge.
Tom kesinlikle yargıçları etkiledi.
- Tom certainly impressed the judges.
Davadaki hakim adil değildi.
- The judge in the case was not fair.
Onlar bir hakim atadılar.
- They appointed a judge.
Eğer onu iyi tanımıyorsan, bir kişiyi yargılayamazsın.
- You cannot judge a person if you don't know him well.
Bir insan bulunduğu mevkiyle yargılanmamalıdır.
- A man should not be judged by his station in life.
Tom bir sanat yarışmasında bir hakemdi.
- Tom was a judge in an art contest.
Bir insan bulunduğu mevkiyle yargılanmamalıdır.
- A man should not be judged by his station in life.
Meseleyi senin yargına bırakıyorum.
- I leave the matter to your judgement.
Uzmanlar henüz en iyi kitabı seçmediler.
- The judges haven't yet picked the best book.
O, atlarla ilgili iyi bir uzmandır.
- He is a good judge of horses.
Hakimler için eski seçim süreci çok haksızdı.
- The old selection process for judges was very unfair.
En iyi gözlemciler ve en derin düşünürler her zaman en kibar hakimlerdir.
- The best observes and the deepest thinkers are always the gentlest judges.
Yargıçlar bir karar verdiler.
- The judges made a decision.
Yüksek mahkeme yargıçları kanunları yorumlarlar.
- Judges on the Supreme Court interpret the laws.
We cannot both be right: you must judge between us.
At a boxing match the decision of the judges is final.
I judge a man’s character by the cut of his suit.
Justices in this country judge without appeal.
He is a good judge of wine.
I judge it safe to leave the house once again.
THE sun was up so high when I waked that I judged it was after eight o'clock.
A higher power will judge you after you are dead.
... Now, there's a lot of question about how to judge goodness, ...
... We don't judge. ...