Şu çocuk güneşte çok uzun süre bırakıldı.
- Cette enfant a été laissée trop longtemps au soleil.
Kültür güneşi batınca, cüceler de dev gibi gözükür.
- Quand le soleil de la culture se couche, les nains aussi paraissent géants.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
- Si tu ne veux pas mettre de crème solaire c'est ton problème, mais ne viens pas te plaindre quand t'auras des coups de soleil.
We could see the sunset from the window.
- On pouvait voir le coucher du soleil depuis la fenêtre.
A beam of sunlight came through the clouds.
- Un rayon de soleil traversait les nuages.
Sunlight is said to be the best of disinfectants.
- On dit que la lumière du Soleil est le meilleur des désinfectants.