German - Turkish
Definition of selten in German Turkish dictionary
- {'zeltın} seyrek, nadir; nadiren, seyrek olarak
- seyrek, nadir, tek tük; nadiren, seyrek olarak
- az bulunan
- sık olmayan
- nadiren
Babam nadiren sigara içer.
-Mein Vater raucht selten.
Tom artık benimle nadiren konuşuyor.
-Tom spricht nur noch selten mit mir.
- az bulunur
- seyrek olarak
English - Turkish
Definition of selten in English Turkish dictionary
- infrequent
- her zaman olmayan
- infrequently
- nadiren
Ben nadiren fast food satın alırım, ama bundan gurur duymuyorum.
-I infrequently purchase fast food, but I'm not proud of it.
- infrequently
- (zarf) seyrek olarak
- infrequently
- seyrek olarak
Ben buraya seyrek olarak gelirim. Ben genellikle caddenin karşısında alışveriş yaparım.
-I come here infrequently. I usually shop across the street.
- infrequent
- seyrek
Ben buraya seyrek olarak gelirim. Ben genellikle caddenin karşısında alışveriş yaparım.
-I come here infrequently. I usually shop across the street.
- infrequent
- sık gerçekleşmeyen
- infrequent
- nadir
Ben nadiren fast food satın alırım, ama bundan gurur duymuyorum.
-I infrequently purchase fast food, but I'm not proud of it.
- once in a blue moon
- kırk yılda bir
- once in a blue moon
- nadiren
- infrequent
- infrequentlyseyrek olarak
- infrequent
- infrequency seyreklik
- infrequent
- nadiren
Ben nadiren fast food satın alırım, ama bundan gurur duymuyorum.
-I infrequently purchase fast food, but I'm not proud of it.
- infrequent
- {s} az bulunur
- once in a blue moon
- (Fiili Deyim ) ayda yılda bir , kırk yılda bir
Related Terms
German - English
Definition of selten in German English dictionary
- unusual
- scarce
- rarely
Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
-Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung.
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
-Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
- uncommon
- seldom
He seldom, if ever, laughs.
-Er lacht, wenn überhaupt, nur selten.
It seldom snows here in winter.
-Im Winter schneit es hier selten.
- rare
- infrequently
- infrequent
- once in a blue moon
- seldomly (rarely used)
- sporadic
- rare to
- unfrequently
- seldomly
- selten verwendet
- rarely used
- selten/rar sein
- to be few and far between
- Seeflugzeug (selten)
- seaplane
- Seeflugzeug (selten)
- hydroplane
- Senker (selten) (Trieb, der zur Vermehrung in die Erde gelegt wird)
- layer
- sehr selten
- occasionally
- Abirrung (selten)
- the wrong route to take
- Abirrung (selten)
- wrong tack
- Abirrung (selten)
- wrong track
- Abirrung (selten)
- wrong path
- Abirrung (selten)
- aberration
- Abtauung (selten)
- defrosting (of objects)
- Allelomorph (selten) (Variante eines genetischen Merkmals)
- allele
- Allelomorph (selten) (Variante eines genetischen Merkmals)
- allelomorph (rare)
- Ankömmling (selten)
- arrival (person)
- Ansprechperson (selten)
- contact person
- Ansprechperson (selten)
- counterpart
- Ansprechperson (selten)
- contact
- Anthocyanine (selten) (blaurote Pflanzenfarbstoffe)
- anthocyanins
- Anthocyanine (selten) (blaurote Pflanzenfarbstoffe)
- anthocyans (rare) (purplish plant pigments)
- Apenninen (selten)
- Apennines
- Apenninen (selten)
- Apennine Mountains
- Apfelsinensaft (selten)
- orange juice
- Auflösungsmittel (selten)
- solvent
- Auflösungsmittel (selten)
- dissolvent (rare)
- Auflösungsmittel (selten)
- dissolver (rare)
- Auflösungsmittel (selten)
- resolvent
- Ausrufungszeichen (selten)
- exclamation mark
- Ausrufzeichen (selten)
- exclamation mark
- Autobushaltestelle (selten)
- bus stop
- Automobilrennen (selten)
- motor race
- Automobilrennen (selten)
- car race
- Baufertigteil (selten)
- prefabricated element
- Baufertigteil (selten)
- prefabricated component
- Baufertigteil (selten)
- prefabricated (building) unit
- Baufertigteil (selten)
- prefabricated part
- Bebauung (selten) (eines Feldes)
- cultivation work
- Bebauung (selten) (eines Feldes)
- cultivation (of a garden/field)
- Blasphemist (selten)
- blasphemer
- Blutapfelsine (selten)
- blood orange
- Blähware (selten)
- bloatware
- Bornichialerschlaffung (selten)
- bronchodilatation
- Bornichialerschlaffung (selten)
- bronchiectasia (state)
- Broncholyse (selten) (Therapie)
- bronchodilatation (therapy)
- Broncholyse (selten) (Therapie)
- dilatation of a (constricted) bronchus
- Bronchospasmolyse (selten)
- bronchodilatation (therapy)
- Bronchospasmolyse (selten)
- dilatation of a (constricted) bronchus
- Brutort (selten)
- breeding site
- Brutort (selten)
- breeding ground
- Brutort (selten)
- hatching site
- Bröckelkohl (selten)
- broccoli
- Brüderschaft (selten)
- fraternity
- Brüderschaft (selten)
- brotherhood
- Bücherfreundin (selten)
- booklover
- Bücherfreundin (selten)
- book lover
- Bücherfreundin (selten)
- bibliophile
- Büttner (selten)
- cooper
- Compagnon (selten) /Co./ (einer OHG)
- compeer (formal)
- Compagnon (selten) /Co./ (einer OHG)
- associate
- Compagnon (selten) /Co./ (einer OHG)
- co-partner
- Compagnon (selten) /Co./ (einer OHG)
- co-owner
- Compagnon (selten) /Co./ (einer OHG)
- member (of a general partnership)
- Compagnon (selten) /Co./ (einer OHG)
- partner
- Dachgaupe (selten)
- gabled dormer
- Dachgaupe (selten)
- dormer
- Dachgaupe (selten)
- dormer of a roof
- Denkwürdigkeit (selten)
- eventfulness
- Der Rock geht ihr / langt ihr (selten) bis unter die Knie.
- The skirt reaches (down) below her knees
- Dunstkreis (nähere Umgebung) (selten)
- neighbourhood
- Dunstkreis (nähere Umgebung) (selten)
- neighborhood
- Ein Unglück kommt selten allein.
- When it rains, it pours
- Ein Unglück kommt selten allein.
- Misfortunes never come singly
- Einkaufsgugg(e) (selten)
- grocery bag
- Einkaufsgugg(e) (selten)
- shopping bag
- Einkaufssäckli (selten)
- grocery bag
- Einkaufssäckli (selten)
- shopping bag
- Einzelplatzrechner werden selten voll ausgereizt.
- Personal computers are rarely fully utilised
- Emaille (selten)
- vitreous enamel
- Emaille (selten)
- enamel
- Emaille (selten)
- porcelain enamel
- Enneagon (selten)
- nonagon
- Enneagon (selten)
- enneagon
- Exmission (selten) (von Mietern/Pächtern)
- eviction (of tenants)
- Fahrwerkschacht (selten)
- wheel bay
- Fahrwerkschacht (selten)
- wheel well
- Fersengeld geben (selten)
- to take to your heels
- Fersengeld geben (selten)
- to turn tail and run (away)
- Fersengeld geben (selten)
- to run for it
- Fersengeld geben (selten)
- to make a run for it
- Filzigkeit (selten)
- parsimony
- Filzigkeit (selten)
- niggardliness
- Filzigkeit (selten)
- penny-pinching
- Filzigkeit (selten)
- cheese-paring
- Filzigkeit (selten)
- miserliness
- Filzigkeit (selten)
- parsimoniousness
- Fotoelement (selten)
- semiconductor photocell
- Fotovoltaikzelle (selten)
- solar cell
- Fotovoltaikzelle (selten)
- photovoltaic cell
- Fotovoltaikzelle (selten)
- photocell
- Galaxienfilament (selten)
- galactic filament
- Galaxienfilament (selten)
- galaxy filament
- Gaupe (selten)
- dormer of a roof
- Gaupe (selten)
- dormer
- Gaupe (selten)
- gabled dormer
- Geburtsmal (selten)
- birthmark
- Geburtsmal (selten)
- naevus
- Geburtsmal (selten)
- spiloma
- Geburtsmal (selten)
- mole
- Geburtsmal (selten)
- nevus
- Gourmandise (selten)
- delicacy
- Gourmandise (selten)
- titbit / tidbit (small piece)
- Gourmandise (selten)
- treat
- Gourmandise (selten)
- gourmet treat
- Graphikdaten (selten)
- graphics data
- Graphikkarte (selten)
- video/display/graphic card
- Graphikkarte (selten)
- video/graphics adapter (board)
- Graphikkarte (selten)
- video/display/graphic controller
- Graphikkarte (selten)
- video (display) adapter
- Graphikkarte (selten)
- video (display) board
- Graphikkarte (selten)
- display adapter
- Graphikprozessor (selten)
- graphic processor
- Graphiksoftware (selten)
- graphics software
- Graphiksoftware (selten)
- plot program
- Graphiksoftware (selten)
- graphics program
- Großfeuer (selten)
- conflagration
- Großfeuer (selten)
- large fire
- Großfeuer (selten)
- blaze
- Haarklemme (selten)
- bobby pin
- Haarklemme (selten)
- hairgrip
- Handgriff (selten)
- handle
- Handweiser (selten)
- reference booklet
- Handweiser (selten)
- reference manual
- Homoiostase (selten)
- homoeostasis
- Homoiostase (selten)
- homeostasis
- Hydrotechnik (selten)
- hydraulic engineering
- Hydrotechnik (selten)
- water engineering
- Implikat (selten)
- implication
- Implikate (selten) (für jemanden/etw.)
- implication (for somebody/sth.)
- Irrigation (selten)
- irrigation
- Irrigation (selten)
- watering
- Karteninhaberin (selten)
- cardholder
- Kelpwald (selten)
- kelp forest
- Kernspruch (selten)
- pithy saying
- Kraftstofftank (selten)
- fuel tank
- Kraftstofftank (selten)
- tank (of a motor vehicle)
- Küfer (selten)
- cooper
- Lastschriftenanzeige (selten)
- debit memorandum
- Lastschriftenanzeige (selten)
- debit note
- Lastschriftenanzeige (selten)
- advice of debit
- Lastschriftenanzeige (selten)
- debit advice
- Lastschriftenanzeige (selten)
- debit memo
- Legerheit (selten)
- effortlessness
- Liebe und Verstand gehen selten Hand in Hand.
- Love and understanding are seldom found together
- Luftwegserkrankung (selten)
- airway disease
- Luftwegserkrankung (selten)
- respiratory tract disease
- Luftwegserkrankung (selten)
- respiratory ailment
- Luftwegsinfektion (selten)
- acute respiratory disease
- Luftwegsinfektion (selten)
- respiratory tract infection /RTI/
- Luftwegsinfektion (selten)
- respiratory infection
- Mem (selten)
- meme
- Mem (selten)
- Internet meme
- Moniermatte (selten)
- rebar mat
- Moniermatte (selten)
- reinforcement steel mesh
- Moniermatte (selten)
- reinforcing steel mesh
- Moniermatte (selten)
- (concrete) reinforcement bar mat
- Moniermatte (selten)
- (concrete) reinforcing bar mat
- Moniermatte (selten)
- reinforcement mat
- Männer sprechen untereinander selten, wenn überhaupt, darüber.
- Men rarely, if ever, talk about it with one another
- Nach dieser Definition sind echte Synonyme bei natürlichen Sprachen selten.
- By that definition, true synonyms are rare in natural languages
- Naturwissenschafter (selten)
- scientist
- Naturwissenschafter (selten)
- natural scientist
- Navel-Apfelsine (selten)
- navel orange
- Pampelmusenbaum (selten) (Citrus × paradisi)
- grapefruit tree
- Pampelmusensaft (selten)
- grapefruit juice
- Pfefferling (selten)
- true chanterelle
- Phrasentum (selten)
- sloganeering
- Plastikgugg(e) (selten)
- plastic bag
- Pluralität (selten)
- pluralism
- Pontifikat (Amt oder Amtszeit des Papstes, selten auch eines Bischofs)
- pontificate (position or period of being Pope, or rarely of being bishop)
- Proselyt (selten) (von etwas zu etwas)
- convert
- Proselyt (selten) (von etwas zu etwas)
- proselyte (from something to something)
- Pücker (selten)
- taw
- Pücker (selten)
- marble
- Regimes (selten)
- regimes
- Reifizierung (selten) (von etwas)
- reification (of something)
- Repatriant (selten)
- repatriate
- Repatriant (selten)
- homecomer
- Rosstäuschertrick (selten)
- con
- Rosstäuschertrick (selten)
- bamboozle
- Rosstäuschertrick (selten)
- bunco
- Rosstäuschertrick (selten)
- con game
- Rosstäuschertrick (selten)
- grift
- Rosstäuschertrick (selten)
- confidence game
- Rosstäuschertrick (selten)
- confidence trick
- Rosstäuschertrick (selten)
- confidence scheme
- Rosstäuschertrick (selten)
- bunco game
- Rosstäuschertrick (selten)
- flimflam
- Rosstäuschertrick (selten)
- hustle
- Rosstäuschertrick (selten)
- gaffle
- Salbadertum (selten)
- sententiousness
- Salbadertum (selten)
- preachiness
- Schelle (selten)
- bell
- Schelle (selten)
- doorbell
- Schwangerenvertretung (selten)
- maternity cover (job)
- Schweißung (selten)
- welding
- Schätzungspreis (selten)
- estimated price