Can anybody else answer?
- Kan iemand anders antwoorden?
I don't feel like talking to anybody.
- Ik heb geen zin tegen iemand te praten.
To rub salt in someone's wounds.
- Zout in iemands wonden wrijven.
If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it.
- Als je iemand $20 uitleent en je ziet die persoon daarna nooit meer, dan was het dat waarschijnlijk waard.
Somebody called my name in the dark.
- Iemand riep mijn naam in het duister.
Can somebody help me? I will.
- Kan iemand mij helpen? Ik zal helpen.