Gittikçe daha fazla çift balayı gezilerine yurt dışına gitmektedir.
- More and more couples go on honeymoon trips abroad.
Genç çift, eğlenmek için Kyoto'ya gitti.
- The young couple went to Kyoto for fun.
Kurosawa'nın filmlerinden birkaçını izledim.
- I've seen a couple of Kurosawa's films.
Sonunda hastaneye gitmeden önce, Tom ağrıya birkaç hafta dayandı.
- Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital.
Eş cinsel çiftler evlenebilmeli.
- Same-sex couples should be able to get married.
Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi.
- The young couple was accompanied by a chaperone.
Ona iki mesaj bıraktım.
- I left him a couple messages.
Siz ikiniz çok güzel bir çiftsiniz.
- You two make a nice couple.
Sami yazıyı iki arkadaşla paylaştı.
- Sami shared the post with a couple of friends.
Tom dün bir çift büyük alabalık yakaladı.
- Tom caught a couple of large trout yesterday.
Bu geceki konser için bana bir çift bilet verildi. Benimle gitmek ister misin?
- I was given a couple of tickets for tonight's concert. Would you like to go with me?
Mahalle genç çiftlerle doluydu.
- The neighborhood was full of young couples.
Baktığın her yerde öpüşen genç çiftleri görebilirsiniz.
- Everywhere you look you can see young couples kissing.
She had the brilliant inventor and craftsman Daedalus construct her an artificial cow, in which she hid and induced the bull to couple with her.
When we got on board again after a couple of hours on shore ….
A parson who couples all our beggars.
I've coupled our system to theirs.
couple of tables; one of which bore some preparations for supper; while, on the other ….
I calculate there may be about two hundred thousand couple whose wives are breeders;.
For this next challenge, you'll need to couple up with someone.
I want to couple with her right now, right behind this temple!.
The incidence there was especially high among Indian and Pakistani teens, Romeo-and-Juliet couples.
For even the puniest, wouldn’t know a muscle if it shook his hand at a party and said ‘Hello, I’m Mister Bicep,’ foul-mouthed, inconsiderate, insensitive, ‘isn’t a feeling what you do with your hands?’ oaf– once he's had a couple (and he is dreaming of coupling) – voila!.
... is rolling out today, over the next couple of weeks. ...
... We have a couple of very, very good examples in America. ...