Almanca - Türkçe
dicke teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- [die] kalınlık; koyuluk; şişmanlık
- n {'dikı} e kalınlık, koyuluk
- n. e. 'dikı kalınlık, koyuluk
- kalınlıkta
- et kalınlığı
- kalınlık
- dicke Bohne
- bakla
- dicke Freunde
- sıkı fıkı dostlar, canciğer dostlar¡
İlgili Terimler
İngilizce - Türkçe
dicke teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- gauge
- ayar
- dicke rock
- damar kayacı
- gauge
- ray açıklığı
- gauge
- gabari
- gauge
- aralık
- fatness
- şişmanlık
- gauge
- (Mühendislik) mastar, ölçü, birim, gösterge, ölçü aleti
- gauge
- {i} çap; ölçü; kalınlık
- gauge
- (Demiryolu) Ekartman
- fatness
- {i} yağlılık
- fatness
- [n] yağlılık
- fatness
- dolgunluk
- gauge
- (İnşaat) ölçü aleti, gösterge
- gauge
- {f} tartmak
- gauge
- (Mukavele) ölçme, kalibrasyon, ayarlama, değerlendirme
- gauge
- {i} kriter
- gauge
- {i} kıstas
- gauge
- {i} kapsam
- gauge
- (Nükleer Bilimler) geyç,ölçer
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
dicke teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- fatness
- thickness
- the fat one
- gauge
- thick
He was a little old man with thick glasses.
-Er war ein kleiner alter Mann mit dicken Brillengläsern.
She was wearing a thick coat against the chill.
-Sie trug einen dicken Mantel gegen die Kälte.
- Dicke Bohne
- broad bean
- Dicke Bohne
- field bean
- Dicke Bohne
- fava bean
- Dicke Bohne
- bell bean
- Dicke Bohne
- tic bean
- Dicke Bohne
- Vicia faba
- Dicke Bohnen
- field beans
- Dicke Bohnen
- bell beans
- Dicke Bohnen
- fava beans
- Dicke Bohnen
- tic beans
- Dicke Bohnen
- broad beans
- Dicke Luft!
- Trouble's brewing!
- Dicke der Bettung
- depth of ballast
- Dicke der Nackenfalte
- nuchal fold thickness
- Dicke der Schicht (bei mehreren Lagen)
- thickness of the layer
- Dicke der Schicht (bei mehreren Lagen)
- layer thickness
- dicke Balken
- baulks
- dicke Balken
- balks
- dicke Brotschnitte
- doorstep
- dicke Freunde
- close friends
- dicke Freunde sein
- to get on like a house of fire
- dicke Freunde sein
- to be as thick as thieves
- dicke Gemüsesuppe mit Hammelfleisch
- hotchpotch
- dicke Gemüsesuppe mit Hammelfleisch
- hodgepodge
- dicke Luft
- heavy air
- dicke Milch
- curdled milk
- dicke Milch
- sour(ed) milk
- dicke Milch
- clabber
- dicke Milch
- sour milk
- dicke Scheibe Brot / Fleisch
- slab
- dicke Suppe (meist mit Fisch oder Meeresfrüchten)
- chowder
- dicke Suppe ugs
- murk
- dicke Suppe ugs
- murkiness
- die Höhe/Dicke der Schneedecke
- the depth of the snow cover
- (dicke) Schale (von Zitrusfrüchten)
- rind
- Das dicke Ende kommt noch.
- The worse is yet to come
- Das ist so klar wie dicke Tinte.
- That's as clear as mud
- Folie (in Zusammensetzungen) (Dicke: > 0,25 mm)
- plastic sheet (thickness > 0.25 mm)
- Ich habe es dicke, immer im Berufsverkehr zu stecken.
- I'm sick and tired of sitting in rush-hour traffic
- Intima-Media-Dicke
- intima-media thickness /IMT/
- Karl der Dicke
- Charles the Fat
- Plastikfolie als Meterware / Dicke: > 0,25 mm
- plastic sheeting (thickness > 0.25 mm)
- Platte unter 01 mm Dicke
- splitting
- Tranche (dicke Scheibe, z. B. von Fisch)
- tranche (thick slice of fish e.g.)
- eine dicke Hornbrille
- heavy horn-rimmed glasses
- etw. dicke haben
- to be weary of something
- etw. dicke haben
- to be bored by/with something
- etw. dicke haben
- to be tired of something
- etw. dicke haben
- to be fed up with something
- etw. dicke haben
- to be sick of something
- etw. dicke haben
- to be sick to death of something
- etw. dicke haben
- to be sick and tired of something
- kurze, dicke Finger
- chunky fingers
- seine dicke Wampe
- his fat pauch