yumruk%C3%B6k

Türkisch - Türkisch

Definition von yumruk%C3%B6k im Türkisch Türkisch wörterbuch
yumruk: Parmakların kapanmasıyla elin aldığı biçim
yumruk: Elin bu biçimiyle yapılan vuruş, yumrukla vuruş, yumruk darbesi: "Bir karış mesafeden inecek yumrukla, bir metre mesafeden çakılacak yumruğun tesirleri arasında büyük fark vardır."- A.Gündüz
yumruk: Baskı
yumruk: Elin bu biçimiyle yapılan vuruş, yumrukla vuruş, yumruk darbesi
yumruk: Parmakların kapanmasıyla elin aldığı biçim: "Dişlerini kilitleyerek iki yumruğunu havada salladı."- P. Safa
yumruk hakkı: Zorbalıkla elde edilen şey
yumruk oyuncusu: Boksör
yumruk oyunu: Boks
yumruk topu: Boksörlerin düzgün ve çabuk yumruk vurabilmeleri için çalıştıkları, uzunluğu boksörün boyuna göre ayarlanabilen, bir askıya asılı lastik top
demir yumruk: Güçlü kuvvetli kimse

Türkisch - Englisch

Definition von yumruk%C3%B6k im Türkisch Englisch wörterbuch

yumruk

punch

I punched him in the chin. - Onun çenesine yumruk attım.

You punch like a girl. - Bir kız gibi yumruk atıyorsun.

yumruk

fist

Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists! - Ooo! Yukiko! O acıtıyor! Bana yumruklarınla vurmaktan vazgeç!

Words hurt more than fists. - Sözler yumruklardan daha fazla incitir.

yumruk atmak

punch

One thing I don't ever want to do again is punch a time clock. - Tekrar asla yapmak istemediğim tek şey bir puantöre yumruk atmaktır.

I wanted to punch him in the face. - Onun yüzüne yumruk atmak istedim.

box

iron hand, fist, harsh and rigorous control

yumruk

thump

yumruk

fist, buffet, punch, sock

yumruk

blow

He dealt me a blow in the face. - O yüzüme bir yumruk attı.

Tom came to blows with a colleague at the office Christmas lunch. - Tom, Noel yemeğinde ofisteki bir arkadaşı ile yumruk yumruğa girdi.

yumruk

box

Dan punched Matt with a boxing glove. - Dan boks eldiveni ile Matt'e yumruk attı.

yumruk

jab

Tyson followed up the jab with a left hook. - Tyson bir sol kroşe ile yumruk izledi.

blow, sock, or punch delivered with the fist

hit

box

to hit, sock, or punch (someone, something) with one's fist

yumruk atmak için gerilmek

something gained by brute force

yumruk indirmek

to belt, to thump

yumruk kadar

1. small, pea-sized, pint-sized (when it should be large). 2. large, as big as a goose egg (when it should be small). 3. (child) who's no bigger than a minute

yumruk kavgası